Що таке ЗВАРЮВАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• welding
• welder
• welded

Приклади вживання Зварювальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зварювальний лазер серії EVO.
LASER welder- EVO Series.

SPA200- 4M Зварювальний апарат.
SPA200- 4M Manual Butt Fusion Welding Machine.

Зварювальний лазер серії REVOs.
LASER Welder REVOs Series.

Портативний двигун-зварювальний генератор.
Portable engine-driven Welders Generator.

Зварювальний лазер Mark-UNO/ 7500.
LASER Welder Mark-UNO/7500.

Легко зварюється та відремонтовано з Anviloy зварювальний шнур.
Easily welded and repaired with Anviloy Weld Rod.

Забезпечують пластичний зварювальний шов при зварюванні усіх видів чавуну.
Provide a malleable welded seam when welding any kind of cast iron.

Є моделі, в яких зварювальний струм і напруга регулюються електронним або цифровим способом.
There are models in which the welding current and voltage are electronically or digitally regulated.

Зварювання апарату роблять майстри, які мають відповідні допуски, кожен зварювальний шов автоклава проходить рентгенологічний контроль.
Welding of the apparatus is done by specialists, who have the appropriate tolerances, each welded seam of the autoclave undergoes X-ray inspection.

Завдяки спеціальному нанесенню зварювальний матеріал не прилипає або його прилипання є незначним(чистий зварювальний шов).
A special coating ensures that either no or minimal welding material remains on the finished product(clean welded seam).

При зниженні напруги електричної мережі живлення до 170-180 В потужність обладнання падає, зварювальний струм знижується до мінімальної позначки.
By reducing the voltage of the electrical supply network to 170-180 V, the power of the equipment drops, the welding current decreases to the minimum mark.

Sunplast, через більш ніж 15 років розвитку, в даний час відомий як один з провідних виробників і постачальників HDPE труби(полі труби)/ HDPE труби/ HDPE труби зварювальний апарат в Китаї.
Sunplast, through over 15 years' development, is now known as one of the leading manufacturers and suppliers of hdpe pipe(poly pipe)/ HDPE Pipe Fittings/ HDPE Pipe Welding Machine in China.

Виробництво електроенергії, електричний зварювальний апарат і другий, можна розділити харчування або електричного зварювання, і може бути використаний в той же час, легко використовувати допоміжне джерело живлення. максимум 6 кВт.
Power generation, electric welding machine and the second one, can separate power or electric welding, and can be used at the same time, easy to use the auxiliary power supply. The maximum is 6Kw.

У випадку з з'єднанням з прямою полярністю, пальник і її кабель під'єднуються до негативного полюса, а зварювальний матеріал до позитивного полюса джерела живлення;
With staright polarity connection, the torch and its cable is connected to the negative pole and the material to be welded to the positive pole of the power source;

Зварювальний апарат розплаву SUNPLAST практичний, простий у використанні та безпечний, зварювальний апарат доступний з регульованим електронним терморегулятором(TE) або з фіксованим електронним термостатом(TFE).
SUNPLAST socket fusion welding machine are practical, easy to handle and safe, the welding machine is available with an adjustable electronic thermoregulator(TE), or with a fixed electronic thermostat(TFE).

У попередньому рівні техніки, спосіб зварювання труб, як правило, використовується при виробництві ТРУБОПРОВІДНА АРМАТУРА, ефективність виробництва низька, зварювальний навантаження велика, і якість плакуючого шару на основі нікелю є нестійким.
In the prior art, the pipe welding method is generally used to manufacture the pipe fittings, the production efficiency is low, the welding workload is large, and the quality of the nickel-based cladding layer is unstable.

Якщо ваш зварювальний інвертор оснащений подібною функцією, то тоді вам не потрібно буде довго стукати електродом лише для того, щоб запалити дугу, а потім відривати його від поверхні металу, якщо він вже встиг до нього приварили.
If your welding inverter is equipped with a similar function, then you will not need to knock the electrode for a long time just to start the arc, and then tear it off the metal surface, if it has already managed to weld to it.

Однак не слід відразу зупиняти свій вибір на придбанні обладнання, яке з точністю відповідало б необхідним вам параметрам, оскільки правильніше буде купувати зварювальний інвертор, що володіє певним запасом по струму(як правило, до 50 А).
However, you should not immediately stop your choice on the purchase of equipment that would exactly match the required parameters, since it would be more correct to purchase a welding inverter with a certain current margin(usually up to 50 A).

Якщо новий зварювальний інвертор буде працювати від електрогенератора, то тоді слід робити вибір тієї моделі апарата, яка передбачає можливість функціонування від джерела живлення з дуже низькою напругою, що не перевищує 140 В.
If the new welding inverter will work from the electric generator, then it is necessary to make the choice of the model of the device, which provides the possibility of functioning from a power source with very low voltage, not exceeding 140 V.

Під час зіткнення електрода з металевою поверхнею, коли з'являється загроза його можливого прилипання до металу, спрацьовує автоматична система, яка знижує зварювальний струм до невисокого значення і тим самим не допускає розплавлення електрода.
During contact of the electrode with the metal surface, when there is a threat of its possible sticking to the metal, an automatic system is triggered, which lowers the welding current to a low value and thus prevents the electrode from melting.

Зварювальний обміднений дріт виробництва ПрАТ«ВІСТЕК» має якісне мідне покриття та стабільний діаметр, рядне намотування, яке забезпечує рівномірну подачу, характеризується стійким горінням дуги при широких діапазонах режимів зварювання.
The welded coppered wire produced by PJSC“VISTEC” has a high-quality copper coating and a stable diameter, a straight winding which ensures uniform flow, is characterized by stable burning of the arc at wide ranges of welding conditions.

EFT закуповує більше машин для збільшення виробничих можливостей, включаючи пресувальні верстати, розпилювальні машини, бурові машини, верстати з ЧПУ, ультразвукові та RO очисні машини для очищення води та виготовлений на замовлення безкисневий зварювальний апарат.
EFT has procured more machines to increase the production capability, including pressing machines, sawing machines, drilling machines, CNC machines, ultrasonic and RO water cleaning machines and a custom made non-oxygen welding machine.

Алюмінієвий зварювальний дріт ER 5356 широко застосовується для аргонодугового TIG зварювання профілів і металоконструкцій з Al- Mg сплавів з вмістом магнію до 5%, таких, як, ALMg3, ALMg4, ALMg5, ALMg6 з аналогічними матеріалами, на постійному струмі DС.
The aluminum welding wire ER5356 is widely applied for argon-arc TIG welding of profiles and metal structures of Al-Mg alloys, containing of up to 5% of magnesium, such as ALMg3, ALMg4, ALMg5, ALMg6 with analogous materials using direct current.

Зварювач високої частоти для упаковки з ПВХ використовується головним чином у виробництві зварювальної пластмаси, широко відомий як зварювальний апарат з високим хвилем, основне використання шкіряного преса, пластикової упаковки, торгової марки або понад 10% виробів з ПВХ.
The high frequency welder for PVC packing is mainly used in the plastic welding industry, commonly known as high wave plastic welding machine, the main use of leather press, plastic packaging, trademark, or more than 10% of the PVC products.

Алюмінієвий зварювальний дріт ER 4043(АК5) використовується для аргонодугового зварювання ливарних алюмінієво-кремнієвих Al-Si сплавів типу АД31, АДЗЗ, АД35(Блоки ДВС, опорні плити, рами тощо) на постійному струмі АС в середовищі аргону в якості присадочного матеріалу.
The aluminum welding wire 4043(AK5) is used for argon-arc welding of casting aluminum-silicon alloys of AD31, AD33, AD35 types(ICE blocks, support plates, frames, etc.) with direct current in the argon environment as an adding material.

Обладнання із застосуванням високочастотного зварювального апарату з однокамерною головкою 5 кВт Цей 5кВт високочастотний пластиковий зварювальний апарат використовується для різного зварювання пластиком, герметизації і плавлення, тим часом автоматично висвітлюючи марну кромку. Постійно герметизуючи для паперової….
Single head 5kw high frequency plastic welding machine applications This 5kw high frequency plastic welding machine is used for various plastic welding sealing and melting meanwhile exscind the useless edge automatically Instantly sealing for the….

Високочастотний зварювальний апарат 8KW для принципів роботи з ПВХ зварювання Ця високочастотна зварник для флеш-пам'яті належить до обладнання високої частоти і створює високочастотне електромагнітне поле за допомогою самозбудженого осцилятора електронної трубки.
KW high frequency welding machine for PVC welding working principles This high frequency welder for flash memory belongs to high frequency equipment and generates high frequency electromagnetic field by self excited oscillator of electron tube The….

Двосторонній обшитий лист фольгою-> свердління-> безелектричне покриття міддю-> блокування-> зображення трафаретного друку-> травлення-> матеріал трафаретного друку, блокуючий матеріал-> очищення-> зварювальний малюнок-> штекера нікелевого покриття, позолота-> підключіть стрічку для приклеювання-> вирівнювання гарячим повітрям-> наступна процедура однакова для готового продукту.
Double-sided foil clad sheet-> drilling-> electroless copper plating-> blocking-> screen printing imaging-> etching-> screen printing material, blocking material-> cleaning-> welding pattern-> plug nickel plating, gold plating-> plug sticking tape-> hot air leveling-> the following procedure is the same to the finished product.

Високочастотний пластиковий зварювальний апарат для ПВХ упаковки принципів роботи Зварювач високої частоти для упаковки з ПВХ використовується головним чином у виробництві зварювальної пластмаси, широко відомий як зварювальний апарат з високим хвилем, основне використання шкіряного преса, пластикової упаковки,….
High frequency plastic welding machine for PVC packing working principles The high frequency welder for PVC packing is mainly used in the plastic welding industry commonly known as high wave plastic welding machine the main use of leather press….

Пластмасовий зварювальний апарат високочастотного поворотного столу широко використовується в синтезі шкіри, автомобільному інтер'єрі, електричній водяній мішці, настінній дошці, одязі для торгових марок, поверхні, телефонній, CD-сумочці, нетканих тканинних фільтрів та інших виробів або упаковки, які потрібна високочастотна зварювання і також різання.
The high frequency turntable plsatic welding machine is widely used in the synthesis of leather, automobile interior decoration, electric heat water bag, sunshade board, trademark clothing, surface, handset, CD bag, non-woven fabric filter products and other products or packaging which need high frequency welding and also cut.