Що таке ЗВИКНУТИ Англійською - Англійська переклад

• to get used
• get accustomed
• become accustomed
• be used
• become used
• getting used to
• to acclimate

Приклади вживання Звикнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як можна звикнути до цього?
How can you get used to that?

До чого не можна звикнути?
You know what I can't get used to?

Ви повинні звикнути гуляти разом.
You have to get accustomed to walking.

Немає нічого, до чого не можна звикнути.
There's nothing you can't get used to.

Не можу ще звикнути до цього відчуття.
I still can't get accustomed to this feeling.

Немає нічого, до чого не можна звикнути.
And there is nothing you cannot get used to.

Чи не може він звикнути до когось іншого?
Maybe he is used to that with someone else?

Можна звикнути до шуму й не помічати.
Get accustomed to noise and not notice it at all.

Ваш організм має звикнути до нової їжі.
Your body has to get accustomed to your eating habits.

Це те, що ви дійсно повинні звикнути.
It's something you really have to get used to.

Це допоможе йому звикнути до запаху кішки.
This will help your cat get accustomed to the smell.

Це те, що ви дійсно повинні звикнути.
It's really something you have to get used to.

Їм пропонують звикнути, як до способу життя.
They are used to being in a mode of survival.

Але є одне слово, до якого ніяк не можу звикнути.
But there is one thing I could never get used to.

Людина така істота, що може звикнути до будь-чого.
Man is a creature that can get accustomed to anything.

Це, напевно, єдине, до чого я досі не можу звикнути.
This is the only thing I still can not get used to.

Можна звикнути до шуму й не помічати.
Apparently one can get accustomed to noise and not notice it at all.

Але, є такі моменти, до яких я ніколи не зможу звикнути.
But there are things that I can never get used to.

Люди мають звикнути до того, що за послуги треба платити.
People have become accustomed to the fact they have to pay.

Це стійка реальність, до якої всі мають звикнути.
But it's a new reality everyone has to get used to.

Наші очі і мозок повинні звикнути до нового набору для оцінки.
Our ear and brain need to adjust to new hearing aid.

Це міжнародний досвід, до якого українці мають звикнути.
It is the kind of reality that Kenyans must get used to.

У перші дні і вам, і дитині буде важко звикнути до нового положення.
Given time you and baby will get accustomed to the new position.

Несправедливість- це те, до чого ви повинні звикнути.
Unfairness is something you have to get used to.

Організм повинен звикнути до того, що ліжко- місце для сну.
Let your body become used to the idea that the bed is a place for sleeping.

А до інтервального запису просто треба трохи звикнути.
And interval notation, it just takes a little getting used to.

Займає часу звикнути, не вистачає повну сумісність із 64-бітових ОС.
Takes time getting used to, lacks full compatibility with 64 bit OS.

Несправедливість- це те, до чого ви повинні звикнути.
Failing was something you would have to get used to.

Треба тільки звикнути до плавання в риб'ячому унітазі- і це захоплює.
Once you get used to swimming in a fish's toilet bowl, it's awesome.

На весь, навіть для гарного, потрібно трохи звикнути.
To the entire, even to a good, need a little getting used to.