Приклади вживання Звичайному місці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зустрінемося в звичайному місці.
Meet at the normal place.У реальності клієнтів вітав би адміністратор,однак тут ви не у звичайному місці.
In reality, the administrator would welcome customers,but here you are not in the usual place.Чекав на звичайному місці.
I am waiting in the usual place.Оо купити в звичайному місці, Навіс поруч з жовтим будинком уздовж дороги somleder проти ножа Тарна.
Oo to buy at the usual place, carport next to the yellow house along the road somleder against knife Tarn.Зустрінемося в звичайному місці.
Meet me at the usual place.Вранці, прокинувшись на своєму звичайному місці, сторож спочатку вирішив, що це всього лише кошмарний сон.
In the morning, waking up in his usual place, the guard at first thought it was just a nightmare.Зустрінемося в звичайному місці.
See you at the usual place.Це не так втішно, як все у своєму звичайному місці, але ви знаєте, де ваші потреби, і ви випадково не запакуєте жодну з них.
This isn't as comforting as having everything in its usual place, but you will know where your necessities are and you won't accidentally pack any of them.Зустрінемося в звичайному місці.
Meet me at the usually place.Зустрінемося в звичайному місці.
We will meet at the usual place.Вони сказали, що за цей час сонце сходило чотири рази не на своєму звичайному місці тобто там, де воно заходить, і двічі заходило там, де тепер сходить.
At that time, so the priests said, the sun rose four times not in its usual place: that is, twice it rose where it now sets and twice it set where it now rises.Звичайне місце?
The usual place?Його звичайного місця проживання.
Their normal place of residence.Має свою штаб-квартиру або звичайне місце проживання.
Court at his or her usual place of residence.Звичайне місце проживання;
Habitual place of residence;Звичайного місця проживання дитини.
Магія кіно може перетворити звичайні місця в фантастичні декорації.
Movie magic can turn regular places into magical, fantastical sets.Фортеця і Звичайні місця” Миколи Рідного.
Fortress and Common Places by Mykola Ridnyi.І це буде звичайне місце.
(2) закон їхнього останнього спільного звичайного місця проживання;
(2) the law of their last joint habitual residence;Спадщина дає"більш звичайне місце".
Храм важко назвати звичайним місцем.
The Temple is not an ordinary place.Відвідання університету або школи не вважається зміною звичайного місця проживання.
University orother studies shall not be deemed to constitute a change in the habitual residence.І це буде звичайне місце.
This will be common place.У системах Debian, каталог/ usr/ local є звичайним місцем для встановлення програм, зібраних з початкових кодів.
On Debian systems,/ usr/ local is the usual place to install applications compiled from source code.Це саме є дійсним, якщо клієнт не має місця юрисдикції у Німеччині,чи місце проживання або звичайне місце перебування під час пред'явлення позову є невідомим.
The same applies if the customer has no general legal domicile in Germany orif their domicile or usual place of residence is unknown at the time proceedings commence….Також ви дізнаєтеся, як перетворити свою спальню зі звичайного місця для відпочинку в зону любові.
Also, you will learn how to turn your bedroom from a normal place to rest in a zone of love.Висипання у вигляді бульбашок, найчастіше на звичайних місцях активності паразита(на руках, ногах).
Те, як можна знайти прекрасне у звичайних місцях і в самих звичайних моментах нашого життя.
The thing that we find a beauty on regular places and in a Звичайні місця» Миколи Рідного- це багатоканальне відео, що показує велике східноукраїнське місто, яке перебуває на порозі війни.
Common Places by Mykola Ridnyi is a multichannel video, which shows huge Eastern European city standing on the verge of war.
