Що таке ЗДІЙСНЮВАТИ ДЗВІНКИ Англійською - Англійська переклад

• make calls

Приклади вживання Здійснювати дзвінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

А як же здійснювати дзвінки за кордон?
What about making calls abroad?

Подекуди було навіть неможливо здійснювати дзвінки.
It was not even possible to transfer calls.

Для можливості здійснювати дзвінки за допомогою Skype Вам необхідно:.
To make calls on Skype you should:.

Технологія ІР-телефонії дозволяє здійснювати дзвінки з будь-якої точки, де є інтернет.
IP telephony technology allows to make calls anywhere where there is an internet.

Ви зможете здійснювати дзвінки або надсилати повідомлення безпосередньо з годинника.
You will be able to make calls or send messages directly from your watch.

Розмовляти по такому пристрою теж дуже незручно, але при використанні гарнітури здійснювати дзвінки цілком комфортно.
It is also very inconvenient to talk on such a device, but when using a headset, it is quite comfortable to make calls.

Google Assistant зможе здійснювати дзвінки замість користувача.
Google tech can make phone calls for users.

Привіт, Наскільки легко перемикатися між SIM-картами[в той час як Сіми знаходяться в телефоні] здійснювати дзвінки, Тексти, і т. д.?
Hello, How easy is it to switch between sim cards[while both sims are in phone] to make calls, texts, etc?

Це простий спосіб здійснювати дзвінки на основі національних та міжнародних.
It is an easy way to make calls on a national and international basis.

Програма, що дозволяє обмінюватися миттєвими повідомленнями чи здійснювати дзвінки, а також проводити он-лайн зустрічі або конференції.
A program that allows you to exchange instant messages or make calls, as well as hold on-line meetings or conferences.

Програма дозволяє здійснювати дзвінки на мобільні та стаціонарні телефони.
The program allows you to make calls to the mobiles and landlines.

Таким чином, водій зможе прослуховувати музику, а також здійснювати дзвінки, це забезпечує безпеку і більше комфорту під час поїздки.
Thus, the driver will be able to listen to music, as well as make calls, this ensures safety and more comfort during the trip.

З скайпу можливо здійснювати дзвінки на мобільні та стаціонарні телефони в будь-якому куточку світу.
With Skype you make calls to mobile and landline phones anywhere in the world.

Використовуючи функції утиліти, користувачі можуть відправляти один одному текстові повідомлення, здійснювати дзвінки і передавати невеликі файли.
Using the functions of the utility, users can send each other text messages, make calls and transfer small files.

Відтепер користувач може здійснювати дзвінки за допомогою вбудованої в годинник SIM-карти особливого формату.
You can make a call with your watch with the help of the fixed SIM-card of special format.

Напередодні в корпоративному месенджері стали з'являтися нові опції, що дозволяють здійснювати дзвінки між різними користувачами.
Yesterday in the corporate messenger began to appear a new option that allows you to make calls between different users.

Це означає, що ви зможете здійснювати дзвінки на цю суму тільки яка заповнюється у твоєму мобільному.
That means, you will be able to make calls for that amount only which is being filled in your mobile.

Наприклад, завдяки їй можна заборонити програмі взаємодіяти зі службами геолокації, читати SMS-повідомлення та переглядати і здійснювати дзвінки.
For example, it can prevent the program to interact with the location services, read SMS messages and view and make calls.

Зверніть увагу: здійснювати дзвінки можна не тільки з мобільного телефону, але також і з міського(наберіть номер 5077777).
Please note: to make calls not only with mobile phone, but also with the city(enter the number 5077777).

Телефон підтримує роботу двох SIM-карт, у разі слабкого покриття GSM одного з операторів можна приймати і здійснювати дзвінки з іншої SIM-карти.
The phone supports the operation of two SIM cards in case of weak GSM coverage of one of operators, you can receive and make calls from another SIM card.

Bibi-Out дозволяє здійснювати дзвінки з додатку Bibi на мобільні або стаціонарні телефони в будь-якій точці світу за супер-низькими тарифами.
Bibi-Out allows you to make calls from your Bibi to mobile or landlines anywhere in the world with super-low rates.

Якщо ви не хочете використовувати python, Я міг здійснювати дзвінки за допомогою BASH GPIO портів за те, що вам доведеться відредагувати код підручник, сказав:.
If you do not want to use python, I could make calls using BASH GPIO ports for what you would have to edit the code of the tutorial said.

Передбачений також вбудований мікрофон, який дозволяє користувачам здійснювати дзвінки, при цьому музика автоматично призупиняється при отриманні виклику.
The front also has an LED status indicator, and the built-in microphone allows users to make calls, with music getting automatically paused upon receiving a call..

Xiaomi Redmi 2 White Українська версiя дозволяє здійснювати дзвінки і приймати повідомлення з двох номерів без необхідності виймати і замінювати SIM-карту.
Redmi 2 allows you to make calls and receive messages from two numbers without having to remove and replace the SIM-card.

З його допомогою прекрасно внахлест через зап'ясті твого батька, він зможе отримати негайне повідомлення від свого телефону і інших додатків, приймати і здійснювати дзвінки.
With it perfectly lapped across the wrist of your dad, he will be able to get immediate notification from his phone and other applications, receive and make calls.

Зловмисники, використовуючи Вашу SIM-карту, можуть здійснювати дзвінки, користуватися банківськими послугами, або використовувати переадресацію на міжнародні номери з високою вартістю зв'язку.
The evil-doers, using your SIM card can make calls, use bank services or redirect calls to the expensive international numbers.

Це дозволяє здійснювати дзвінки, писати та приймати повідомлення в месенджері WhatsApp, слухати музику, користуватися навігаційними програмами, не відволікаючись від керування.
This allows you to make calls, write and receive messages in the WhatsApp messenger, listen to music, use navigation programs without being distracted from driving.

Дрон, здатний здійснювати автономний політ, може підніматися на висоту до 60 метрів, роздаючи звідти сигнал Wi-Fi, що дозволяє здійснювати дзвінки або відправляти текстові повідомлення.
The drone, capable of autonomous flight, can reach an altitude of 200 feet to project a Wi-Fi signal allowing the user to make calls or send texts.

Ця послуга дозволяє вашим клієнтам здійснювати дзвінки на номер 0-800 абсолютно безкоштовно, не залежно від їх мобільних операторів або територіальної приналежності в межах України.
This service allows your customers to make calls to the number 0-800 for free(regardless of their mobile operators or location within in Ukraine).

Месенджер може працювати у фоновому режимі, дозволяє здійснювати дзвінки, відправляти смс на мобільні телефони, може надсилати сповіщення про прибуття пошти та особисті повідомлення.
The messenger can work in the background, allows you to make calls, send sms to mobile phones, can send notifications about the arrival of mail and personal messages.