Що таке ЗЕМЛЕВПОРЯДНОЇ Англійською - Англійська переклад

• land management
• land use

Приклади вживання Землевпорядної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закон України 1808-IV Про державну експертизу землевпорядної документації.
Law No. 1808-IV on state expertise of land use documentation.

Процедура погодження землевпорядної документації- до 10 робочих днів(безоплатно);
Procedure for approval of land documents- 10 working days(free of charge);

Проходження державної експертизи та екстериторіального погодження землевпорядної документації.
State examination and extraterritorial approval of land management documentation.

Якщо це оформлення землевпорядної документації, то знадобляться наступні процеси:.
If the execution of land use documentation, we will need the following processes:.

Традиційно цей форум стає найбільш масштабнішим заходом для землевпорядної та геодезичної спільноти східної Європи.
Traditionally, this forum becomes the most noticeable event for land management and geodesy community of Eastern Europe.

Розробка землевпорядної документації- не більше 6 місяців(вартість визначається в договорі з розробником);
Development of land documents- no more than 6 months(the value determined in the contract with the developer);

Але не тільки потреба в оформленні землевпорядної документації призводить до виконання вимірювальних процедур.
But it is not only necessary in the design of land use documentation leads to performance measurement procedures.

Кадастровий план важливий не тільки для цієї процедури, але і відіграє велику роль у будь-якій землевпорядної операції.
The cadastral plan is important not only for the procedure, but also plays an important role in any land management operation.

Адже жодна земельна ділянка, жодна територія не обійдеться без землевпорядної документації, а будівельний майданчик- без топографічного плану.
After all, no plot, no territory without land use documents, and construction site without topographic plan.

Видача рішення про затвердження землевпорядної документації та передачі земельної ділянки у власність- в межах оптимальних строків(безоплатно);
Issuing a decision on approval of land use documentation and transfer land ownership- within optimal deadlines(free);

Визначення меж громад вимагатиме менше«паперів»- паралельне розроблення дублюючої містобудівної та землевпорядної документації буде скасовано.
Delimitation of communities will require fewer“documents”- the parallel development of duplicate urban planning and land management documentation will be canceled.

Так, обов'язковою процедурою при оформленні землевпорядної документації буде кадастрова зйомка і подальше складання однойменного плану.
So, a mandatory procedure when making land use documentation will cadastral surveying and subsequent preparation of the same plan.

Цей Закон визначає правові, організаційні і фінансові основи здійснення державної експертизи землевпорядної документації та порядок її проведення.
The present Law establishes legal, organizational and financial basis for carrying out state expertise of land use documentation and the modalities of tits carrying out.

Отримуйте універсальне сховище землевпорядної інформації з можливістю оперативного доступу до документації, здійснення користувацьких запитів;
Get universal storage of land management information with the ability to quickly access documentation, the implementation of user requests;

В ході кадастрової зйомки вимірювальний прилад зберігає дані, які в подальшому використовуються землевпорядником під час розробки землевпорядної документації.
In the course of cadastral surveying, the measuring instrument stores data that is later used by the land surveyor in the development of land management documentation.

Проходження експертизи землевпорядної документації одержання рішення про відведення земельної ділянки, про зміну цільового призначення або про інші дії із земельною ділянкою;
The examination of land management documentation obtaining a decision on land allocation, change of purpose or other actions with the land plot;

Також, викопіровка земельної ділянки необхідна для грамотного оформлення землевпорядної документації, а також при необхідності вступити в права володіння ділянкою землі, що довгий час знаходилась в комунальній власності.
Also, the copy of the land necessary for the competent execution of land documents, and, if necessary, to enter into possession of the land for a long time was in communal ownership.

На підставі проведення кадастрової зйомки в Олександрії складається технічний звіт про геодезичні роботи, який потрібен для подальшої землевпорядної технічної документації та реєстрації ділянки в земельному кадастрі.
On the basis of cadastral survey in Alexandria prepared the technical report of the geodetic works, which is needed for further land use technical documentation and registration of land in the land registry.

Наші фахівці з геодезії завжди вчасно дізнаються про всі нововведення в землевпорядної та інженерної області та коригують свою роботу відповідно до цих змін, щоб забезпечити вас якісним результатом.
Our specialists in geodesy always timely learn about all the innovations in land surveying and engineering field and adjust their work according to these changes in order to provide you with quality results.

Зараз в рамках закону«Про державну експертизу землевпорядної документації» обов'язкова перевірка та аналіз проектів на відповідність земельною нормам і стандартам проводиться для обмеженого переліку земель, зокрема земель з категорії особливо цінних, лісогосподарського призначення, водного фонду.
Now in the framework of the law"On state examination of land management documentation" mandatory testing and analysis of projects for compliance with the land norms and standards is carried out for a limited list of lands, in particular for land from the category of especially valuable, forestry purposes, the water Fund.

Проблеми у сфері охорони земель значною мірою зумовлені незавершеністю процесу інвентаризації і автоматизації системи ведення державного земельного кадастру, недосконалістю землевпорядної документації та недостатністю нормативно-правового забезпечення, проведення освітньої та просвітницької роботи, низькою інституціональною спроможністю відповідних органів виконавчої влади.
The problems in the area of protection of lands are largely caused by incompleteness of process of inventory and automatisation of system for maintenance of land cadastre, imperfection of land management documentation and insufficiency of legal and regulatory support, conduct of educational activities, and low institutional capacity of the respective executive authorities.

Актуальність розробки та впровадження цієї навчальної програми є очевидною, оскільки в умовах функціонування ринку земель в Україні виникає потреба в кваліфікованих фахівцях землевпорядної галузі, які б могли вирішувати завдання щодо раціонального використання та охорони земель, використовуючи ринкові механізми управління земельними ресурсами та концепцію сталого розвитку землекористування.
The relevance of design and implementation of this educational program is obvious, because under conditions of functioning of land market in Ukraine there is a need for qualified professionals of land management industry, who could solve the problem for the rational use and protection of land, using market mechanisms of land resources management and the concept of sustainable development of land use.

Блок землевпорядних процедур включає наступні послуги:.
The block of land management procedures includes the following services:.

Державна землевпорядна експертиза переглядає 20% документації.
State land management expertise scans 20% of the documentation.

Цей етап теж зазвичай проходить землевпорядна організація.
This stage also usually takes place the land use organization.

Крім архітектурних та землевпорядних установ, є ще й ряд інших.
In Addition to the architectural and land management agencies, there are also a number of others.

Інші землевпорядні роботи:.
Other land surveying work:.

Починається все з землевпорядних процедур.
It all Starts with the land use procedures.

Землевпорядні роботи Галицьке земельне агентство.
Land management projects Galician land agency.

Інвентаризація промислових активів, землевпорядні роботи, містобудівна документація.
Inventory of industrial assets, land management works, urban planning documentation.