Що таке ЗЕРНОВОЗІВ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
grain
зерно
зерновий
хліб
збіжжя
грейн
зерні
хлібних
зернистості
крупа

Приклади вживання Зерновозів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Власний автопарк зерновозів.
Own park of grain carriers.
Перша партія автопоїздів-зерновозів для ТОВ«Селищанське».
The first batch of gravel road trains for Selyshchans'ke LLC.
Виготовлення кузовів для зерновозів.
Manufacture of bodies for grain trucks.
За допомогою 60-ти зерновозів«Камаз».
With KAMAZ grain trucks, 60 units totally.
Електронної системи розподілу вагонів- зерновозів 08 09 2017.
Electronic System of Grain Cars Distribution 09/08/2017.
Інвестування в власний парк вагонів-зерновозів. Можливість або необхідність.
Investment in your own rail grain carrier fleet. Possibility or necessity.
Це«зменшить витрати на транспортування, і прискорить обіг зерновозів».
This“will reduce the cost of transportation and accelerate the turnover of grain.”.
Виходить, що частка новопридбаних зерновозів з загального числа придбаних вагонів складе всього 1,8%.
It turns out that the share of newly acquired grain carriers from the total number of wagons purchased will be only 1.8%.
Зустріч було переважно присвячено обговоренню механізму розподілу вагонів-зерновозів.
The meeting was devoted to discussion of mechanisms for grain cars distribution.
У жовтні 2016 р. робочий парк зерновозів збільшився на 535 до минулорічного показника і склав 13476 од.
In October 2016 operating fleet of grain carriers has increased by 535 to last year's figure and amounted to 13476 units.
Зустріч було присвячено напрацюванню пропозицій для покращення роботи механізму розподілу вагонів-зерновозів.
The meeting wasdevoted to brainstorming on proposals for improvement of the mechanism for grain cars distribution.
Зустріч було присвяченообговоренню проблемної ситуації із нестачею вагонів-зерновозів та шляхів її вирішення.
The meeting has beendevoted to discussion of problematic situation with lack of grain cars and the ways of resolving it.
Наявної кількості зерновозів достатньо, щоб щомісячно перевозити 2, 5 млн тонн зерна та зернових вантажів.
The number of grain hoppers is enough to ship 2-2.5 million tonnes of grain and grain cargo every month.
Водночас ввезення вживаних піввагонів, зерновозів і цементовозів, критих вагонів заборонялося з 1 березня 2020 року.
At the same time,imports of used high-sided wagons, grain carriers and cement wagons are prohibited from March 1, 2020.
До того ж змінюється структура необхідного рухомого складу, коли замість зерновозів знадобляться контейнери або цистерни.
In addition, the structure of the required cargo changes, while for example using containers or tanks instead of grain trucks.
Учасники зустрічі підкреслили ті проблеми, з якими вони стикаються,а саме відсутність відремонтованих критих вагонів і зерновозів.
Meeting participants emphasized the problems which they are facing with,especially lack of repaired railroad cars and grain hoppers.
В УЗ також нарікають, що окрім дефіциту зерновозів, робота з безліччю невеликих елеваторів формує ще й дефіцит локомотивів.
In UZ they also complain that in addition to the shortage of grain carriers, working with many small elevators also forms a shortage of locomotives.
Зустріч було присвячено обговоренню поточної ситуації на ринку залізничних перевезень, зокрема,ситуації із розподілом вагонів-зерновозів.
The meeting was devoted to discussion of current situation on the railway transportation market, in particular,distribution of grain cars.
Зерновозів вантажопідйомністю 25-35 т для перевезення зернових та олійних культур, а також фасованого комбікорму та сировини на піддонах;
Grain carriers load capacity 25- 35 tons for transportation of grains and oilseeds, and mixed fodder and raw materials packaged on pallets;
Приміром, наприкінці жовтня в Тернопільській ОДА заявили,що з 3 тис. необхідних вагонів-зерновозів область отримала лише 482.
For example, the Ternopil Regional State Administration announced at the end of October that the regionhad only received 482 of the 3,000 grain carriages it required.
Для забезпечення перевезення всіх заявлених вантажів залізничники покращують експлуатаційні показники використання вагонів,збільшують парк зерновозів.
To ensure transportation of all declared goods, the railroad will improve the operational performance of the use of cars,increase the grain Park.
Гроші будуть використані на закупівлю до 1000 залізничних вагонів-зерновозів, що значно полегшить логістичну діяльність компанії в сфері обробки зерна.
The funds will be used to acquire up to 1,000 grain-hopper railcars, which will significantly facilitate grain-handling logistics for the company.
У пікові періоди збору й транспортування врожаю критично не вистачає рухомого складу для перевезення сипких вантажів-вагонів-зерновозів.
In the peak periods of harvesting and transportation of the crop, there is a critical shortage ofrolling stock for the transport of bulk cargo- grain carriages.
Ми активно фінансуємо придбання вагонів-зерновозів, працюємо з приватними компаніями, а також профінансували минулого року«Укрзалізницю», яка купує вагони.
We actively finance purchase of grain wagons, work with private companies, and last year we already financed“Ukrzaliznytsia” which procures wagons.
Кошти будуть використані для закупівлі до 1 тис. залізничних вагонів-зерновозів, що значно полегшить логістичну діяльність компанії в сфері обробки зерна.
The funds will be used to acquire up to 1,000 grain hopper railcars, which will significantly facilitate grain handling logistics for the company.
Глава держмонополіста також повідомив, що до кінця року Панютинський вагоноремонтний завод плануєпочати випуск найбільш затребуваних вагонів- зерновозів.
In addition, the head of Ukrzaliznytsia said that before the end of the year Paniutynsky car-repair plant plans tostart the release of the most popular wagons- grain carriers.
Автопарк компанії«Болеко» збільшився до 77-ти одиниць сучасних зерновозів і став налічувати 47 великовантажних автомобілів марки MAN та 30 вантажівок марки КАМАЗ.
Truck fleet of BOLEKO Company increased to 77 units of modern grain trucks and currently comprises 47 MAN heavy grain trucks and 30 KAMAZ trucks.
У результаті учасники домовилися продовжити співробітництво з Антимонопольним комітетом України з метою впровадження прозорого тарівномірного розподілу вагонів-зерновозів.
As a result, it was agreed to continue cooperation with the Antimonopoly Committee of Ukraine with the aim to ensure transparent andequal conditions of grain cars' distribution.
До Ваших послуг- мережа елеваторів по Україні, сучасний автопарк зерновозів, сертифіковані лабораторії та завжди актуальні ціни на зернові та олійні культури.
At your service ukrainian elevators' network, modern grain carriers' auto park, certified laboratories and always actual prices for the grain and oil cultures.
Після завершення будівництва нового завантажувального пункту підприємствомає можливість здійснювати завантаження спецвагонів(зерновозів, цементовозів тощо), що зменшує витрати на транспортування.
After finishing the construction of a new loading facility,the company is able to load specialised wagons(grain hoppers, cement hoppers, etc.), which reduces transportation costs.
Результати: 43, Час: 0.0305

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська