Що таке ЗМОДЕЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to model
• to simulate

Приклади вживання Змоделювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стоячі хвилі можна змоделювати тут.
Standing waves can be simulated here.

Його можна змоделювати за такою формулою.
It can be modeled by the following formula.

Змоделювати види активного й пасивного транспорту.
Compare active transport and passive transport.

Я вибрав змоделювати жахливого Густава Грейвза на вас.
I CHOSE TO MODEL THE DISGUSTING GUSTAV GRAVES ON YOU.

Змоделювати знайомство шляхом залучення в власну проблему.
Simulate familiarity by involving its own problem.

За допомогою уяви можна змоделювати й свою поведінку.
With the help of the imagination can be simulated and their behavior.

Це можна змоделювати, стріляючи променями з багатьох напрямків.
This can be simulated by shooting rays in many directions.

Це представлення можна змоделювати двома простими методами.
This representation can be modeled technically by two simple methods.

Змоделювати ситуацію за якої вказані пільги не застосовуються.
Modify the situation in which the privileges are not applied.

Також можна змоделювати перебіг геологічних процесів на майбутнє.
You can also model the flow of geological processes in the future.

На етапі проектування можна також змоделювати демонтаж будівлі.
In the design stage, the demolishing of a building can also simulate.

Це дає можливість змоделювати та в усіх деталях проробити технологічний процес.
This allows simulating and elaborating the process in every detail.

Мета полягає в тому, щоб описати, пояснити і змоделювати сучасну ринкову економіку.
The aim is to describe, explain and model the modern market economy.

За його словами, щоб змоделювати мозок, потрібен буде комп'ютер, який споживає приблизно 600 МВт.
Reportedly, brain modeling will require the 600 MW computer.

Гарвардський суперкомп'ютер Odyssey може змоделювати 14 мільярдів років всього за кілька місяців.
Harvard's Odyssey supercomputer can simulate 14 billion years in only a few months.

Наочно змоделювати умови і визначитися з об'єктивом допоможе спеціальний калькулятор.
Graphically simulate the conditions and determine the lens will help special calculator.

Це поняття виникло при вивченні процесів, що протікають у мозку, і при спробі змоделювати ці процеси.
This concept has arisen in the study of processes occurring in the brain, and when trying to simulate these processes.

Міллс допоміг змоделювати результати індійсько-пакистанської ядерної війни в дослідженні 2014 року.
Mills helped model the outcome of an India-Pakistan nuclear war in a 2014 study.

Його дружина Сандра Ньюелл запропонувала змоделювати їх чайний сервіз, оскільки в цей момент вони пили чай.
His wife, Sandra Newell, suggested modelling their tea service since they were sitting down for tea at the time.

Це поняття виникло при вивченні процесів, які відбуваються в мозку, та при намаганні змоделювати ці процеси.
This concept has arisen in the study of processes occurring in the brain, and when trying to simulate these processes.

Навіть дорогі дослідницькі проекти можна змоделювати таким чином, щоб ціна була нижчою, а якість не страждала.
Even expensive research projects can be modeled so that the price is lower and the quality does not suffer.

Це поняття виникло під час вивчення процесів, що відбуваються у мозку, і під час спроб змоделювати ці процеси.
This concept has arisen in the study of processes occurring in the brain, and when trying to simulate these processes.

Trageam оці деякий час, щоб змоделювати його ще хоча це важко відокремити мене від цього в op1 2ani днів вона працювала impecabil.
Trageam eye a while to model it yet though it's hard to separate me from that in op1 2ani days it worked impecabil.

Якщо ви не поважаєте свого противника, ви не зможете змоделювати поведінку, тому що ви перестанете вивчати та досліджувати її.
If you do not respect your opponent, you will not be able to model behavior, because you will cease to study, investigate and explore it.

За вашим бажанням майстри нашої кондитерської зможуть створити солодку копію улюбленого квітки іменинника або ж змоделювати незвичайний і яскравий фантастичний квітка.
According to your desire master our pastry shop will be able to create a copy of your favorite sweet flower birthday or to simulate unusual and bright fantasy flower.

Вчені Чиказького університету провели квантові симуляції, щоб змоделювати поведінку води в екстремальних умовах, що існують у мантії Землі….
Scientists at the University of Chicago conducted quantum simulations to simulate the behavior of water under extreme conditions existing in the Earth's mantle.

Наприклад, якщо регулярна мова досить потужна, щоб змоделювати англійську морфологію, вона не досить сильна, щоб змоделювати синтаксис англійської мови.
For example, while a regular language is powerful enough to model English morphology, it is not powerful enough to model English syntax.

Більш точне вивчення стану зубо- щелепної системи дозволяє поставити точний діагноз, змоделювати майбутню конструкцію на воску, враховуючи всі побажання пацієнта.
A more precise study of the state of the teeth- jaw system allows to diagnosis accurately, to simulate future design on wax, taking into account all the wishes of the patient.

З розвитком комп'ютерного моделювання та програмування, вчені змогли змоделювати турбулентний потік для того, щоб краще зрозуміти турбулентну дифузію в атмосфері і в рідинах.
With the advancement in computer-aided modeling and programming, scientists have been able to simulate turbulent flow in order to better understand turbulent diffusion in the atmosphere and in fluids.