Що таке ЗМІШУЮТЬ В Англійською - Англійська переклад

• are mixed in

Приклади вживання Змішують в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як п'ють і змішують в коктейлях віскі"Ред Лейбл"?
How to drink and mix in cocktails"Red Label" whiskey?

Потім підсмажують до шоколадного кольору і змішують в рівних пропорціях.
Then fry to chocolate color and mix in equal proportions.

Продукти змішують в неметалевої посуді до однорідної маси.
Products are mixed in a non-metallic vessel until smooth.

Рецептурні компоненти дозують і змішують в рецептурно-змішувальних….
Prescription ingredients are metered and mixed in the recipe-mixing….

Компонент і незбиране молоко, яке не пройшло термічну обробку, змішують в рівних пропорціях.
Component and whole milk, not past heat treatment, mixed in equal proportions.

Кашу змішують в рівних пропорціях з ромашкового квітками, подрібнюють в кавомолці.
Porridge mixed in equal proportions with chamomile flowers, crushed in a coffee grinder.

Він має багатий аромат і може бути сипалася на тушковані овочі або навіть змішують в перев'язувальні для салатів.
It has a rich flavor and can be drizzled on steamed vegetables or even mixed in dressings for salads.

Сіль і соду змішують в рівних кількостях і додають воду до отримання консистенції густої каші.
Salt and baking soda were mixed in equal amounts and water was added until the consistency of thick gruel.

Молоко підігрівають на водяній бані до кімнатної температури, а потім змішують в рівних пропорціях з мінеральною водою.
Milk is heated in a water bath to room temperature, and then mixed in equal proportions with mineral water.

Їх змішують в планетарної взбивальной машині протягом 3-5 хв, а потім при повільному перемішуванні додають 75 г куантро.
They are mixed in a planetary whipping machine for 3-5 min, and then with slow stirring add 75 g cointre.

Цілющі рослини в рівних частинах змішують в мисці, додають гарячої води, щоб компоненти розм'якшилися і набрякли.
Medicinal plants in equal parts are mixed in a bowl, add hot water so that the components soften and swell.

Її можна купити або приготувати самостійно, для чого сухий смажений арахіс змішують в кухонному комбайні з невеликою кількістю солі.
It can be bought or prepared independently for what dry roasted peanuts are mixed in the food processor with a small amount of salt.

Іноді компоненти лікеру змішують в шейкері з льодом і подають в звичайному коктейльній бокалі з трубочкою.
Sometimes the components of the liqueur are mixed in a shaker with ice and served in a normal cocktail glass with a straw.

Для усунення висипання використовують сіль і соду, які змішують в рівних пропорціях з водою і наносять на уражені грибком місця.
To eliminate the rash use salt and baking soda, are mixed in equal proportions with water and applied to the affected place of the fungus.

Свіжовичавлені інгредієнти змішують в співвідношенні 1 до 1, просочують овочевим засобом вату і вставляють в дірку.
Freshly squeezed ingredients are mixed in a ratio of 1 to 1, soaked cotton wool with a vegetable agent and inserted into a hole.

При введенні під шкіру або в суглоби його використовують у чистому вигляді, але так як газ озон украй токсичний, при інших видах контакту з кров'ю його змішують в физрастворами.
When injected beneath the skin or in the joints it is used in pure form, but as the gas ozone is extremely toxic, while other types of contact with blood it mixed into FireStore.

Але ось для користування її змішують в різних пропорціях і на виході змішувача на кухні або у ванній ми користуємося теплою по своєму бажанню водою.
But here for the enjoyment of it is mixed in different proportions and at the output of the mixer in the kitchen or in the bathroom, we use warm water on your request.

Всі інгредієнти змішуєте в мисці.
All the ingredients mix in a bowl.

Змішуємо в ковшике молоко з цукром, ванільним цукром і сіллю.
Mix in the dipper milk with sugar, vanilla sugar and salt.

Змішуємо в блендері і насолоджуємося.
Mix in a blender and enjoy.

Не слід змішувати в одну купу абсолютно різні сфери вашого життя.
We should not interfere in one pile completely different areas of your life.

Змішуємо в блендері і насолоджуємося.
Blend in a mixer and enjoy.

Змішуємо в блендері і насолоджуємося.
Mix up in blender and enjoy.

Його можна змішувати в будь-яких пропорціях зі звичайним бензином.
It can be blended in any ratio with petroleum diesel.

Їх можна змішувати в одному коктейлі і приймати після тренінгу.
Their can be mixed in one cocktail and taken after training.

Для цього змішуємо в літрі води половину чайної ложки солі, кип'ятимо цю суміш, а потім даємо охолонути.
To this mix in a liter of water half teaspoon salt, boil this mixture, and then cool give.

Окріп з молоком змішуємо в одній ємності, додаємо туди яйця, сіль, цукор-збиваємо міксером.
Boiling milk mix in a receptacle, add the eggs, salt, sugar, beat with a mixer.

Вважається, що ефект посилюється, якщо борову матку змішувати в рівних частинах з червоною щіткою.
It is believed that the effect is enhanced if the boron is mixed in equal parts with a red brush.

Мені не подобається те, що ви, хлопці, робите, але я не буду змішувати в цьому і не збираюся розповісти вам, що робити.
I don't like what you guys do, but I'm not gonna mix in this and not gonna tell you what to do.