Що таке ЗМІШУЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• mix
• mingle

Приклади вживання Змішуйте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змішуйте його з чим-небудь ще.
Mix it with Something Else.

Будьте творчими, змішуйте його.
So be creative, ham it up.

Змішуйте його з чим-небудь ще.
Mixing it with something else.

Ніколи не змішуйте різні види алкоголю.
Never mix different types of alcohol.

Змішуйте його з чим-небудь ще.
Combine it with something else.

Ніколи не змішуйте свій публічний і приватний профіль.
Never mix your public and private profiles.

Змішуйте ложки з іншими столовими приборами.
Mix spoons with other cutlery.

З іншими видами бензину змішуйте стабілізатор палива в газову банку;
With other gasoline types, mix fuel stabilizer into the gas can;

Змішуйте все в блендері близько однієї хвилини.
Blend all in blender for about 3 minutes.

Шукайте баланс між особистим і трудової життям і не змішуйте їх.
Make a clear distinction between work and personal chores and do not let them mix.

Змішуйте мелені насіння з вашим улюбленим йогуртом.
Mix the seeds into your favorite yogurt.

Кладіть по 1-2 ч. л. в мюслі, смузі, фруктові та овочеві салати, пюре, змішуйте з сиром і йогуртом.
Put 1-2 teaspoons in your muesli, smoothies, fruit and vegetable salads and mashes, mix with cheese and yogurt.

Змішуйте до однорідної маси і використовуйте на обличчі та шиї.
Mix until smooth, and use on face and neck.

Щоб при випіканні печиво було пористим, додавайте білки в жовтки і змішуйте лопаткою зверху вниз.
To when baking cookies were porous, add the yolks and whites to mix spatula from top to bottom.

Змішуйте пестициди в добре провітрюваному приміщенні або надворі;
Mixing pesticides outside or in well-ventilated areas.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Ніколи не змішуйте хлорний відбілювач з іншими хімікатами, оскільки це може призвести до утворення високотоксичних сполук.
WARNING: Never mix chlorine bleach with other chemicals as highly toxic compounds may form.

Змішуйте та поєднуйте деталі з різних колекцій, щоб створити свій власний стиль підпису.
Mix and match pieces from different collections to create your own signature style.

Ви можете дати їм їх як нагороду, коли вони щось роблять правильно, змішуйте їх з їжею або дайте їм безпосередньо вирізати ні з чим.
You can give them as a reward when they do something good, mix them with their food or give them directly cut without anything more.

Порада: змішуйте сухі і рідкі інгредієнти окремо, щоб не було грудочок.
Tip: mix dry and liquid ingredients separately, to avoid lumps.

Хоча суміш овочів та макаронного соусу охолоджує, змішуйте бавовняну конопляну олію з грецьким йогуртом у невеликій мисці та добре перемішайте.
While the mixture of vegetables and pasta sauce is cooling, mix CBD hemp oil into Greek yogurt in a small bowl and stir well.

Точно змішуйте інформацію з восьми кольорових каналів при перетворенні у відтінки сірого.
Precisely mix information from eight color channels when you convert to grayscale.

Змішуйте масло і шоколад тільки після того, коли вони повністю розтопиться дерев'яної або силіконової лопаткою.
Mix the butter and chocolate only after they melt completely wooden or silicone spatula.

Ніколи не змішуйте лікарські препарати і алкоголь, навіть якщо вони приймаються одночасно.
Never combine alcohol with other medications even if they're not taken simultaneously.

Змішуйте і текстури- більш грубі і м'якідодають відтінкам текстилю глибини, а інтер'єр роблять затишніше.
Mix and texture- coarser and softerAdd shades of textiles of depth, and the interior is made cozier.

Ніколи не змішуйте лікарські препарати і алкоголь, навіть якщо вони приймаються одночасно.
Never mix alcohol with other drugs and medications even if they're not taken at the same time.

Змішуйте і поєднуйте текстуру, не бійтеся додавати матеріали, які створюють незвичайну атмосферу, наприклад, змішайте дерево з металом, скло з каменем або цеглою;
Mix and match texture, do not be afraid to add materials that create an unusual atmosphere, for example, mix wood with metal, glass with stone or brick;

Точно змішуйте інформацію з восьми кольорових каналів при перетворенні у відтінки сірого.
Combine precisely the information of eight color layers in the grayscale conversion.

Ніколи не змішуйте під час одного прийому їжі цукор або цукровмісних фрукти з тваринними протеїнами.
Never mix during one meal sugar or sugar-containing fruits animal proteins.

Ніколи не змішуйте свої спекулятивні та інвестиційні операції ні на одному рахунку, ні в своїх думках.
Never mingle your speculative and investment operations in any part of your thinking.

Ніколи не змішуйте свої спекулятивні та інвестиційні операції ні на одному рахунку, ні в своїх думках.
Never mingle your speculative and investment operations in the same account, nor in any part of your thinking.