Що таке ЗНАХОДИТИ ТА Англійською - Англійська переклад

• to find and
• locate and
• to discover and
• identify and

Приклади вживання Знаходити та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Легко знаходити та об'єднувати дублікати.
Easily find and merge duplicates.

Наскільки важко знаходити та утримувати таланти?
How important is finding and keeping talent?

Легко знаходити та додавати доступні файли;
Easily find and add shared files.

Будь-хто може шукати, знаходити та завантажувати файл.
Anyone can search for, find, and download the file.

Знаходити та виправляти помилки("баги") в програмах.
Finding and correcting errors(bugs) in a program.

Браузер файлів дозволяє знаходити та завантажувати текстури.
The file browser lets you find and load textures.

Знаходити та виправляти помилки("баги") в програмах.
Identify and correct errors in a program("debugging").

Це може допомогти організаціям знаходити та зберігати кращих людей…[-].
This can help organizations to find and retain the best people.-.

Знаходити та виправляти помилки("баги") в програмах.
Debugging The process of finding and correcting errors(bugs) in programs.

Він допомагає знаходити та розкривати своє внутрішнє багатство для блага всіх істот.
It helps to discover and develop inner richness, for the benefit of all beings.

Знаходити та підтримувати українських підприємців у сфері кібербезпеки.
Finding and supporting Ukrainian cybersecurity entrepreneurs.

Гравець повинен знаходити та порівнювати об'єкти, маскуються загальним фоном.
The player should find and compare the objects, masked against the general background.

RP. A. 2 Знаходити та відображувати пропорційні співвідношення між величинами.
RP.2abcd Recognize and represent proportional relationships between quantities.

MusicBee дозволяє легко керувати, знаходити та відтворювати музичні файли на комп'ютері.
MusicBee makes it easy to manage, find, and play music files on your computer.

Він допомагає знаходити та розкривати своє внутрішнє багатство для блага всіх істот.
It helps to discover and to develop our own internal wealth for the benefit of all beings.

Це також дозволить компанії легше знаходити та утримувати талантів, партнерів, клієнтів.
It will also let your company find and keep its talents, partners and clients.

Крім того, ви також можете знаходити та вибирати окремі комірки на основі певної довжини тексту в коментарях.
Besides, you can also find and select specific cells based on certain text length in comments.

Деяка інформація відображається публічно, щоб допомогти іншим користувачам знаходити та спілкуватися з вами.
This additional profile information will assist other Users in finding and communicating with you.

Це дасть кожному свободу знаходити та використовувати джерела важливої інформації.
This will give everyone the freedom to find and use sources of important information.

Деяка інформація відображається публічно, щоб допомогти іншим користувачам знаходити та спілкуватися з вами.
Some of the information are shown publicly to assist other users to find and communicate with you.

У ході роботи круглого столу студенти продемонстрували вміння знаходити та аналізувати матеріал, вести дискусії та аргументовано відстоювати свої позиції.
During the round table, students demonstrated the ability to find and analyze material, conduct discussions and reasonably defend their positions.

У той же час об'єднання можуть допомогти краще критикувати існуючу політику та знаходити та досягати точок конвергенції.[1].
At the same time, the associations may help to better critique existing policies and to find and achieve points of convergence.[2].

Крім того, інші підмодулі CCleaner дозволяють знаходити та видаляти дублікати файлів, безпечно видаляти файли, керувати програмами запуску та робити набагато більше.
In addition, CCleaner's other sub-modules let you find and delete duplicate files, securely delete files, manage startup programs, and do a lot more.

Ви зможете переконатися в тому, що кожна зі сторінок вашого сайту налаштована правильно і пошуковики точно мають можливість знаходити та відображати її коректно.
You can make sure that each page of your website is set appropriately and search engines are able to find and display it correctly.

Ми схвалюємо охочість знаходити та повідомляти про вразливості та сподіваємося, що ви поставитися до цього відповідально. Проте, ми категорично забороняємо:.
While we encourage you to discover and report to us any vulnerabilities you find in a responsible manner, the following conduct is expressly prohibited:.

У промові високоповажний гість наголосив, що однією з основних складових подолання кризи у Європі є необхідність знаходити та підтримувати консенсус між країнами-членами ЄС.
In his speech, the honourable guest emphasized that one of the main components of overcoming the crisis in Europe is the need to find and maintain consensus among EU member states.

Розроблений на базі Android, smart-інтерфейс KIVI Vision дозволяє легко та швидко знаходити та керувати контентом, а також дає доступ до широкого вибору додатків!
Android-powered smart interface KIVI Vision makes it easy and quick to find and manage content, as well as it gives an access to a wide range of applications!

Для багатоцільових торговців мережею, які керують програмами лояльності у багатьох різних бізнес-системах та POS, смарт-карти можуть централізовано знаходити та відстежувати всі дані.
For multi-chain retailers that administer loyalty programs across many different businesses and POS systems, smart cards can centrally locate and track all data.

Програма здатна знаходити та транслювати аналогові або цифрові канали формату DVB-T, VHF, FM-радіостанції, підтримує відображення телетексту та стандартні передачі JVT.
The application is able to find and broadcast analog or digital channels of DVB-T format, VHF, FM radio stations, supports the display of teletext and JVT standard program broadcasts.

Для багатоцільових торговців мережею, які керують програмами лояльності у багатьох різних бізнес-системах та POS, смарт-карти можуть централізовано знаходити та відстежувати всі дані.
For multi-chain retailers that administer loyalty programs across many different businesses and Point of sale systems, smart cards can centrally locate and track all data.