Приклади вживання Знаходиться навпроти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вхід знаходиться навпроти скляній Піраміди.
Автомобільна парковка знаходиться навпроти основного будинку.
Parking is in front of the main house.Музей знаходиться навпроти автобусної зупинки.
Пам'ятник знаменитому на весь світ Імре Кальмана знаходиться навпроти.
The monument to the world famous Imre Kalman is opposite.Квартира знаходиться навпроти Оперного театру.
The apartment is located opposite the Opera House.Так, я думаю, що Святий Петро знаходиться навпроти Ісуса з правого боку.
Станція знаходиться навпроти нового терміналу для внутрішніх рейсів.
The station is opposite the new terminal for domestic flights.Принцип роботи пружини розтягування і пружини стиснення знаходиться навпроти.
The working principle of tension spring and compression spring is opposite.Церква знаходиться навпроти будинку його сім'ї в«Gestingthorpe hall».
The church is opposite his family home of Gestingthorpe Hall.Моє завдання- піти туди і битися з хлопцем, який знаходиться навпроти мене.
My job Палац знаходиться навпроти музею Води на шпалерно вулиці, будинок 47.
The palace is located opposite the Water Museum on Shpalernaya Street, house 47.Офісне приміщення з євроремонтом, знаходиться навпроти Велмарту по вул. Коновальця.
Office building renovated, located opposite Velmartu Street. Konovalets.Металева нитка, яка знаходиться навпроти, затягується. Відразу укладається зверху.
The metal thread that is opposite is tightened. Immediately fit from above.Готель знаходиться навпроти станції Сонячна, в самому серці Сонячного району селища Затока, також поруч знаходиться автобусна станція з різними напрямками.
The hotel is opposite the Sun, in the heart of Sunny Zatoka district of the village, and nearby there Назад їхали з автовокзалу, він знаходиться навпроти нового порту, куди приходять пороми.
Back left the bus station, it is located opposite the new port, where ferries arrive.Ресторан знаходиться навпроти посольства Туреччини і супермаркету«Велика Кишеня».
The restaurant is located opposite the Turkish Embassy and Velika Kyshenya supermarket.Доповненням відтінку є відтінок, який знаходиться навпроти нього(180 градусів) на кольоровому колі.
The complement of a hue Post House Hostel знаходиться навпроти головного входу до будівлі Укрпошти(близько 250м від зупинки).
Post House Hostel is located opposite the main entrance to the building of Post Office(about 250m from the stop).Собор Святої Анни на вулиці Donegall St знаходиться навпроти Royal Avenue, головної шопінг-алеї міста.
St. Anne's Cathedral in Donegall St is located opposite the Royal Avenue, the main shopping mall in the city.Коли планета знаходиться навпроти Сонця, ми говоримо, що планета знаходиться в протистоянні.
When the planet is opposite the sun as seen from the earth, we say that the planet Це може статися тільки тоді, коли Місяць знаходиться навпроти Сонця на нашому небі, це збігається з повним місяцем.
This can happen only when the moon is opposite the sun in our sky, which coincides with full moon.Небажано якщо двері спальні знаходиться навпроти вхідних дверей, таке розташування двері у мешканців спальні може викликати почуття підсвідомого неспокою і тривоги.
Undesirable if the bedroom door is opposite the entrance door, an arrangement of the inhabitants of the bedroom door can cause a sense of subconscious anxiety and alarm.Що площа знаходиться навпроти будівлі парламенту та неподалік від музею Бардо, де у березні 2015 року відбулася атака на іноземних туристів, внаслідок якої загинула 21 особа.
The square is opposite the parliament building and close to the Bardo museum, the site of an attack against foreign tourists that killed 21 people in March 2015.Зоопарк Таронга(Taronga Zoo) Зоопарк знаходиться навпроти порту і містить багатющу колекцію з різноманітних тварин, як місцевих, так і екзотичних.
Taronga Zoo(Taronga Zoo) Zoo is located opposite the port and contains a rich collection of various animals, both domestic and exotic.Британський музей гольфу знаходиться навпроти тренувальної бази Королівського Старовинного гольф-клубу в Сент-Андрус, Шотландія.
The British Golf Museum is located opposite the clubhouse of the Royal and Ancient Golf Club in St Andrews, Scotland.Сучасний корпус«Прага Парк Готель» знаходиться навпроти головного корпусу комплексу«Прага» в старовинному дубовому лісі та включає в себе 18 номерів в стилі«Хай-тек».
The modern Praha Park Hotel building is located opposite the main building of the complex in an old oak forest and includes 18 hi-tech rooms:.Дерев'яний комплекс«Вуд Хаус» знаходиться навпроти головної будівлі готелю в старовинному дубовому лісі та включає в себе номерів в стилі«Кантрі» з екологічно чистих матеріалів.
The Wood House complex is located opposite the main hotel building in an old oak forest and includes Country-style rooms made of environmentally friendly materials.Небажано якщо двері спальні знаходиться навпроти вхідних дверей, таке розташування двері у мешканців спальні може викликати почуття підсвідомого неспокою і тривоги.
It 
