Що таке ЗНАХОДЯТЬСЯ ТАКОЖ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Знаходяться також Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Там же знаходяться також дослідні центи.
There are also research cents.
На території будинку відпочинку знаходяться також:.
In the holiday home there are also:.
Ці мавпи знаходяться також в групах змішаного видів.
These monkeys are also found in mixed-species groups.
У його компетенції знаходяться також питання фінансів.
There is also the question of finances also,.
У парках знаходяться також витоки декількох великих річкових систем.
Likewise there are branches of several large rivers.
Люди також перекладають
На узбережжі Атлантичного океану знаходяться також відомі термальні курорти.
On the Atlantic coast are also known thermal spas.
Острови знаходяться також поблизу екватора і міжнародної лінії зміни дат.
The islands are also near the equator and the International Date Line.
У центрі виробничого комплексу знаходяться також поліцейський відділок і пожежна станція.
In the centre of the industrial complex are also police station and fire station.
Тут знаходяться також будівлі радянського періоду, побудовані в 1930-1950 роках.
There are also the buildings of the Soviet period, built in 1930-1950.
Величезні сліди знаходяться також у вапняковому руслі річки Верхній Маклей.
Huge footprints are found also in the limestone riverbed of the Upper Mclay.
Що ще більш цікаво,на тілах були виявлені древні петрогліфи, що знаходяться також під шаром грунту.
What's even more interesting,the bodies were found ancient petroglyphs, which are also under the soil.
У зоні ризику знаходяться також любителькивідкритих босоніжок і різноманітних ляпас.
In the risk zone are also loversopen sandals and a variety of slaps.
Ми звертаємо увагу на те, що на деяких наших веб-сайтах знаходяться також файли кукі, які не пов'язані безпосередньо з Eberspächer.
Please note that some of our web pages may also contain cookies which are not directly related to Eberspächer.
Історичні галицькі землі знаходяться також у Польщі- Надсяння(з центром Перемишль) і Північна Лемківщина.
Historical Galician lands are also in Poland- Nadsyannya(with the center of Przemysl) and North Lemkivschyna.
У розробці знаходяться також перспективні методи квантового шифрування, які задіють односторонній характер квантової заплутаності.
In development are also promising methods of quantum encryption, which uses one-sided nature of quantum entanglement.
Поряд зі штаб-квартирою НАТО для сухопутних військ в Туреччині знаходяться також інші стратегічно важливі опорні пункти Альянсу.
In addition to the headquarters for NATO land forces, there are also more strategically important NATO bases in Turkey.
Римські руїни знаходяться також в Сардинії, серед яких Нора, міст Сант'Антиоко або амфітеатр Кальярі;
Roman remains are also found in Sardinia, among which Nora, the Sant'Antioco bridge or the amphitheatre in Cagliari;
Так само робочі місця в Їжі і Напої і торгівлі Гостинністю знаходяться також у високій вимозі спеціально для англійського штату розмови.
Similarly, employment in food and beverage trade, hospitality is also in high demand, especially for English-speaking staff.
У 14-му корпусі знаходяться також підрозділи Федеральної служби охорони, Комендатура Московського Кремля.
In building 14 there are also units of the Federal Security Service, the office of the commander of the Moscow Kremlin.
Благочестивому клірику Миколі Калліградубуло одкровення про те, що серед цих 17 мучеників знаходяться також мощі святого апостола Андроніка.
It was revealed to thepious cleric Nicholas Kalligraphos that among these seventeen martyrs were also the relics of the holy Disciple Andronicus.
Тут знаходяться також і найбільш активні вулкани світу, що характеризуються найбільшою частотою вивержень.
Here are also concentrated the most active volcanoes of the world, which are characterized by the highest frequency of the eruptions.
Не лише темні сили діловито намагаються відкрити шлях до свого збагачення,але і ваші уряди знаходяться також в таємній угоді з безліччю їх!
Not only are the dark ones busily attempting to discover every way to enrich themselves,but your governments are also in collusion with the lot of them!
Недалеко від Вінниці знаходяться також багато пам'ятних місць, до яких зручно діставатись, користуючись послугою прокат машин у Вінниці:.
Not far from Vinnytsia are also many places of memory, which is easily accessible, using the services of car rental in Vinnica:.
У палаці розташовується художнє зібрання королеви з роботами Рембрандта,Рубенса і ін У колекції знаходяться також французький севрський фарфор, французька і англійська меблі.
In the palace there is an art collection of the Queen with the works of Rembrandt, Rubens,etc. The collection also contains French Sevres porcelain, French and English furniture.
На території парку знаходяться також декілька музеїв, зокрема, Будинок пальм- скло-металева конструкція, створена у 1883 році, і Зоопарк.
In the park there are also several museums, such as palm house- a glass-metal construction, established in 1883, the Museum of Weapons, a collection of costumes and Zoo.
Клітини, що виробляють гормональні речовини, знаходяться також в органах, що не мають відношення до ендокринної системи, таких як печінка, нирки, плацента, шлунково-кишковий тракт та інших.
Cells that produce hormonal substances are also in organs that are not related to the endocrine system, such as the liver, kidneys, placenta, gastrointestinal tract and others.
У Академмістечку знаходяться також спортивний комплекс«Наука» з плавальним басейном і тенісні корти, громадсько-торговельний центр і приміщення колишнього кінотеатру«Електрон».
In Akademgorodok are also a sports complex"Science" with a swimming pool and tennis courts, community shopping center and placing the former cinema"Elektron".
У вступній частині стандарту знаходяться також переглянуті принципи менеджменту якості відповідно до ISO 9000- у даному релізі їх скорочено з восьми до семи принципів, поєднано перший процес і системний підхід.
In the introduction of the standard we also find the revised quality management principles described in ISO 9000, now reduced from eight to seven principles, combining the former process and system approach.
Результати: 28, Час: 0.0203

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Знаходяться також

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська