Що таке ЗНАЧНО БІЛЬШЕ ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• much more time
• much longer
• significantly more time
• a lot longer
• considerably more time

Приклади вживання Значно більше часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші потребували значно більше часу.
Others needed much more time.

Могли це зробити, хоча, можливо, це зайняло б значно більше часу.
It may have but it would have taken a lot longer perhaps.

Але вони займають значно більше часу, ніж автодоставка.
But they take significantly more time than auto delivery.

Важко уявити, щоб на це пішло значно більше часу.
It's hard to imagine it taking much longer.

Люди проводять значно більше часу в екранах, ніж у спілкуванні з іншими.
Couple spends much more time on screens, than enjoying time together.

Могли це зробити, хоча, можливо, це зайняло б значно більше часу.
Possibly it would have, but it would have taken much longer.

Доведено, що людина проводить у грі значно більше часу, якщо в ній присутні азартні елементи.
It is proved that a person spends in the game much longer if it contains gambling elements.

Деякі корали можуть відродитися за 10 років, іншим потрібно значно більше часу.
Some corals can regrow in 10 years-- others take a lot longer.

Відновлення психічного здоров'я потребують значно більше часу, ніж детоксикація.
The recovery of mental health requires much more time than detoxification.

Nvidia провела значно більше часу на своїх нових демонстраціях і демонстраціях VR, ніж на DX12 або асинхронному обчисленні.
Nvidia spent much more time on its new VR demos and showcases than it did on DX12 or async compute.

В свою чергу, це дасть можливість лікарю приділяти значно більше часу пацієнтам.
In turn, this will enable the doctor to devote much more time to patients.

Відчайдушніші або краще підготовлені мандрівники відвідують на автомобілі крайні точки Європи, дорога до яких потребує значно більше часу та грошей:.
The most desperate or well-trained travelers visit Europe's destinations, which take much more time and money to travel:.

Бабусі й дідусі можуть приділити онукам значно більше часу, ніж молоді мати й батько.
Grandparents can give grandchildren and granddaughters much more time than a young mother and father.

На те, щоб наздогнати чоловіків, особливо коли йдеться про найвищі керівні посади, здається, піде значно більше часу, ніж очікували.
Catching up with men, particularly at the top, seems to be taking much longer than expected.

Бабусі й дідусі можуть приділити онукам значно більше часу, ніж молоді мати й батько.
Grandmothers and grand-dads can spare to the grandchildren considerably anymore time, than to the young people mother and father.

Залізниця зв'язує багато міст Туреччини, але поїздка на поїзді займає, як правило, значно більше часу, ніж на автобусі.
The railway connects many cities in Turkey, but the train ride usually takes much more time than the bus.

Це допоможе, оскільки йдучи далі в Новий Вік ви матимете значно більше часу для себе, і набагато менше хвилювання.
It will help inasmuch that as you go further into the New Age you will have much more time to yourself, and few if any worries.

Якщо цей чек був з банку або іншої фінансової установи за межами Канади, може знадобитись значно більше часу на його відновлення.
If the cheque is from a bank or other financial institution located outside Canada, the cheque can take much longer to clear.

Проект часто може зайняти значно більше часу, щоб поставити, ніж коли розроблені з итеративной методології, такі як метод швидкої розробки.
A project can often take substantially longer to deliver than when developed with an iterative methodology such as the agile development method.

В етнографічних дослідженнях дослідники зазвичай проводять значно більше часу з учасниками природного середовища.
In ethnographic research, researchers generally spend much more time with participants in their natural environment.

Недоліком буде збільшення часу виконання цього замовлення та його вартості, адже такий підхід потребує значно більше часу та ресурсів.
Disadvantages of this approach are that they are time-consuming and more expensive because in this case we need much more time and resources for development.

На інших театрах військових дій, наприклад, в Іраку і Палестині, реконструкція зайняла значно більше часу, і тіла залишилися непохованими, принаймні, до 1929 року.
In other theatres, such as Iraq and Palestine, reconstruction took much longer and bodies remained unburied at least until 1929.

Навіть якщо їх попередили, що це займе значно більше часу, користувачі, ймовірно, відволікаються і втрачають ланцюжок думок, тому якість аналізу страждає.
Even if they have been warned that it will take significantly longer, users are likely to get distracted and lose their chain of thought, so the quality of analysis suffers.

Підвісні конструкції з гіпсокартону попорівняно з натяжними стелями вимагають значно більше часу для монтажу і фінішної обробки.
Hanging drywall constructionsCompared with tension ceilings require considerably more time for assembly and finishing.

Ці часи зараз дозволяють нам витрачати значно більше часу на зовнішньому світі, допомагаючи нашим священним партнерам і допомагаючи людству в його завершальний період страждання.
These times are now permitting us to spend much more time on the surface world, assisting our sacred associates and helping humanity through its final period of suffering.

За даними«Лабораторії Касперського» російські діти проводять в Інтернеті значно більше часу, ніж представники молодого покоління в країнах Європи та США.
According to Kaspersky Lab, Russian kids spend much more time on the Internet than members of the younger generation in Europe and the United States.

Недоліком криптографічних алгоритмів хешування, таких як MD5 і SHA є той факт, що вони витрачають значно більше часу на виконання, ніж алгоритм відбитків пальців Рабіна.
A drawback of cryptographic hash algorithms such as MD5 and SHA is that they take considerably longer to execute than Rabin's fingerprint algorithm.

Зазвичай, структури такого типу спостерігалися з меншим червоним зсувом, тобто Всесвіт мав значно більше часу, щоби еволюціонувати та утворити такі величезні речі,”.
Normally these kinds of structures are known at lower redshifts, which means when the universe has had much more time to evolve and construct such huge things.

Залишеним напризволяще і без допомоги іноземного капіталу цим відсталим народам знадобилося б значно більше часу, щоб удосконалити свої методи виробництва, транспорт і комунікації.
Left alone and unaided by foreign capital these backward peoples would have needed much more time to improve their methods of production, transportation, and communication.

Збереження ваших суверенних прав гарантує, що Загальне Право належним чином адміністроване- це саме священне завдання, для якого ви матимете значно більше часу, як тільки процвітання надасть вам життєву стабільність і звільнить ваш потенціал.
The preservation of your sovereign rights and ensuring that Common Law is properly administered is a most sacred task which you will have much more time for once prosperity gives your lives stability and releases your potential.