Що таке ЗНАЧНІ ЗАПАСИ Англійською - Англійська переклад

• significant reserves
• significant stocks
• large stockpiles
• considerable stocks
• significant resources
• large reserves
• substantial reserves
• significant stockpiles

Приклади вживання Значні запаси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Країна має значні запаси.
The country has substantial deposits.

Значні запаси лікувальних грязей;
Significant resources of medicinal mud;

Країна має значні запаси водних ресурсів.
The country has significant reserves of water resources.

Яворівський район має також значні запаси деревини.
The Amurskaya Oblast has considerable stocks of wood.

Значні запаси фосфору сконцентровані в зубах.
Significant reserves of phosphorus are concentrated in the teeth.

Компанія сподівається знайти значні запаси нафти на цій ділянці.
The company hopes to find major reserves there.

Росія мала значні запаси золота, що дозволило їй з 1896 р. ввести золоту валюту.
Russia had significant reserves of gold, which allowed it to introduce gold currency in 1896.

Також там можуть бути виявлені значні запаси нафти.
There could also be significant resources of oil in the area.

Окрім нафти, країна має значні запаси природного газу.
Besides oil, Nigeria had substantial reserves of natural gas.

Крім того, значні запаси води міститися і в пірокристлічній породі по всьому Місяці.
In addition, significant reserves of water are contained and pyroclastic rock across the moon.

Таджикистан відноситься до країн, що мають значні запаси благородних металів.
Tajikistan is one of the countries, which possess significant resources of precious metals.

Причому значні запаси літію і нікелю дозволять Україні самій виробляти акумулятори для машин.
Moreover, significant reserves of lithium and nickel will allow Ukraine itself to produce batteries for cars.

Благополуччя Канади так само і в тому, що вона має значні запаси гідроелектроенергії.
Wellbeing of Canada as and that it has considerable stocks of the hydroelectric power.

Якщо ця країна не має в своєму розпорядженні значні запаси золота і дорогоцінних металів і не добує у себе;
If this country does not possess significant stocks of gold and precious metals and does not extract at itself;

У захоплених будівлях СБУ та МВС бойовики знайшли значні запаси зброї та боєприпасів.
In the occupied buildings SBU and the MVD militants have found very significant stockpiles of weapons and ammunition.

Значні запаси власної мінеральної сировини створюють базу для роботи гірничодобувної та розвитку важкої промисловості.
Substantial deposits own mineral resources provides a basis for mining and development of heavy industry.

Таджикистан відноситься до країн, що мають значні запаси благородних металів.
Tajikistan is referred to the category of countries having considerable deposits of precious metals.

У Сербії зберігаються значні запаси старих і нестабільних боєприпасів, які становлять загрозу для населення і довкілля.
Serbia holds significant stocks of old and unstable munition that can pose risks for the population and the environment.

Приміром, природних супутник Землі містить значні запаси радіоактивного ізотопу гелію-3.
For example, it is known the Earth's natural satellite contains significant reserves of the radioactive isotope helium-3.

По-друге, воно є найближчим до Європи державним актором, у водах якого наявні значні запаси океанічної біомаси.
Secondly, it is the closest European state actor, in waters where available significant stocks of oceanic biomass.

Вайомінгський басейн та кілька дрібніших областей містять значні запаси вугілля, природного газу, сланців та нафти.
The Wyoming Basin and several smaller areas contain significant reserves of coal, naturalgas, oilshale, and petroleum.

За оцінками експертів, в Україні зосереджені значні запаси кварцитів(в Житомирській, Дніпровській, Харківській, Хмельницькій областях).
According to experts, large reserves of quartzite are concentrated in Ukraine(in the Zhytomyr, Dnipro, Kharkiv, Khmelnytsky regions).

Вайомінгський басейн та кілька дрібніших областей містять значні запаси вугілля, природного газу, сланців та нафти.
The Wyoming Basin and several smaller areas contain significant reserves of coal, natural gas, oil shale, and petroleum.

Індія має значні запаси рису, пшениці й цукру, проте дефіцит опадів може скоротити виробництво олійних культур, що призведе до збільшення імпорту рослинних олій.
India has significant reserves of rice, wheat and sugar, but the lack of precipitation may reduce oilseed production, which will lead to increased imports of vegetable oils.

Порівняно з іншими країнами Європи Франція має достатньо багаті мінеральні ресурси, значні запаси бокситів, урану, калійних солей, залізних руд.
Compared with other European countries France has a lot of mineral resources, large reserves of bauxite, uranium, potash, iron ore.

В Тасімбоко солдати Едсона виявили базу постачання військ Кавагуті, в тому числі значні запаси продовольства, боєприпасів і медикаментів, а також короткохвильове радіо.
In Tasimboko, Edson's troops discovered Kawaguchi's main supply depot, including large stockpiles of food, ammunition, medical supplies, and a powerful shortwave.

Близько 30% виробленої у світі кальцинованої соди отримують з природної сировини що містить соду, значні запаси якої має лише обмежена кількість країн.
About 30% of the world's soda ash is produced from natural soda contained raw materials, significant stocks of which have only a limited number of countries.

В Тасімбоко солдати Едсона виявили базу постачання військ Кавагуті, в тому числі значні запаси продовольства, боєприпасів і медикаментів, а також короткохвильове радіо.
In Tasimboko, Edson's troops discovered the supply base for Kawaguchi's forces, including large stockpiles of food, ammunition and medical supplies, and a shortwave radio.