Що таке ЗНАЧНІ ЕКОНОМІЧНІ Англійською - Англійська переклад

• significant economic
• considerable economic
• substantial economic
• major economic

Приклади вживання Значні економічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місто має значні економічні ресурси.
The city has strong economic fundamentals.

Ці країни переживають значні економічні труднощі.
These states have suffered tremendous economic hardships.

Однак значні економічні реформи не проводилися.
There have been no meaningful economic reforms.

Росія також має значні економічні втрати.
Russia also has major economic imbalances.

Реформи Л. Ерхарда в короткі терміни дали значні економічні результати.
The reforms of I. Erhard in a short time gave significant economic results.

Проте він приносить значні економічні та тимчасові інвестиції.
However, it brings considerable economic and temporary investment.

Цього року Україна переживала значні економічні труднощі.
France has endured a significant economic crisis this year.

Так що все це призводить до кращого стану здоров'я, але це також принесе значні економічні зиски.
So all of this translates into better health outcomes, but it can also deliver substantial economic benefits.

Починаючи з 1970-х років Іран пережив значні економічні та соціальні зміни.
Since the 1970s Iran has experienced significant economic and social changes.

Після відновлення незалежності Польща переживала значні економічні труднощі.
After regaining her independence Poland was faced with major economic difficulties.

І ця практика має значні економічні те екологічні наслідки, які ми вже починаємо сьогодні бачити.
And these practices have significant economic and environmental implications that we're already starting to see today.

Ранній прогноз цієї події допоможе врятувати багато життів і значні економічні втрати",- додав він.
An early prediction of this event will help save many lives and significant economic losses," he added.

Незважаючи на значні економічні успіхи, досягнуті Польщею в останні роки, зарплата в Великобританії все ще значно вища.
Despite the major economic advances Poland has made in recent years, salaries are still significantly higher in the UK.

Ранній прогноз цієї події допоможе врятувати багато життів і значні економічні втрати",- додав він.
The advance prediction of this event will help save many lives and considerable economic losses,” he said.

Значні економічні та медичні наслідки ентеровірусних інфекцій виникають переважно в пікові місяці літа та восени.
The significant economic and medical impacts of enteroviral infections occur mostly during the peak months of summer and fall.

Але є й справді цінні ідеї та підходи, практичне застосування яких обіцяє значні економічні вигоди.
However, there are genuinely good ideas and approaches, the application of which promises significant economic benefits.

Митний союз породжує значні економічні проблеми не лише для його«міноритарних» членів- Казахстану та Білорусі, а й для головного«акціонера»- Росії.
The Customs Union is causing major economic problems not only for its“minority” members, Kazakhstan and Belarus, but even for the major stakeholder- Russia.

З 1 січня 2020 року Україна може залишитися без транзиту російського газу, що спричинить значні економічні втрати, але є й інший шлях.
From 1 January 2020, Ukraine could remain without the Russian gas transit, which would entail considerable economic losses, but there is another way.

Все більше урядів у країнах Африки почали проводити значні економічні реформи під егідою Світового банку та МВФ, серед яких невід'ємною складовою була приватизація.
A growing number of governments in SSA started to undertake significant economic reforms, under the aegis of the World Bank and the IMF, in which privatization was an integral part.

Суд надав особливого значення тяжкості обвинувачень і тому фактові, що заявник жив за кордоном, де в нього й далі були значні економічні інтереси.
The court attached particular importance to the gravity of the charges and to the fact that the applicant had lived abroad and still had substantial economic interests abroad.

Можна сказати, що використання ПВХ-пеноподібної плити може принести значні економічні та соціальні переваги, а характеристики альдегідів також можуть принести користь споживачам.
It can be said that the use of PVC skin foam board can bring considerable economic and social benefits, and the characteristics of aldehydes can also benefit consumers.

Зосередження нової техніки, нових методів виробництва на великих підприємствах давало їм можливість одержувати значні економічні прибутки, що прискорювало концентрацію капіталу.
The new technologies, new methods of virology at great enterprises gave them the opportunity to gain significant economic benefits, which accelerated the concentration of capital.

Підвищення рівня ефективності та прозорості в державному секторі врешті даватиме значні економічні вигоди, особливо в країнах, де права власності держави є важливим аспектом.
Improved efficiency and better transparency in the state owned sector will result in considerable economic gains, especially in countries where state ownership is important.

Путін отримає значні економічні вигоди, разобщая Європу і використовуючи свої зв'язки з комерційними колами і з виступаючими проти ЄС партіями, за якими він дбайливо доглядає.
Putin will be able to gain considerable economic benefits from dividing Europe and exploiting the connections with commercial interests and anti-European parties that he has carefully cultivated.

Незважаючи на очевидний політичний прорив в системі державного управління і значні економічні зрушення, влада Народного фронту починає швидко втрачати популярність у народу.
Despite the obvious political breakthrough in the system of government and significant economic changes, the power of the Popular Front begins to rapidly lose popularity among the people.

Використовуючи послуги хмарного сервісу, ви отримуєте значні економічні переваги, такі як економія на комп'ютерах, серверах, обслуговуванні техніки, економія при покупці ліцензійного програмного забезпечення.
By using cloud office services you get significant economic benefits, such as savings on computers, servers, maintenance of equipment, savings when purchasing licensed software.

Дослідження в рамках ЗАТ також передбачає, що програми з використанням комп'ютерного зору можуть принести значні економічні вигоди компаніям з великою кількістю працівників, які використовують комп'ютер.
The UAB study suggests computer vision benefit programs can add significant economic benefits to companies with large numbers of employees who use computers.

Забруднення повітря також має значні економічні наслідки, скорочує життя людей, збільшує медичні витрати та знижує продуктивність в економіці через робочі дні, втрачені через проблеми зі здоров'ям.
Air pollution also has considerable economic impacts, cutting lives short, increasing medical costs and reducing productivity across the economy through working days lost due to ill health.

Дослідження в рамках ЗАТ також передбачає, що програми з використанням комп'ютерного зору можуть принести значні економічні вигоди компаніям з великою кількістю працівників, які використовують комп'ютер.
The UAB study also suggests computer vision benefit programs can add significant economic benefits to companies with large numbers of computer-using employees.