Що таке ЗОВСІМ ПОРУЧ Англійською - Англійська переклад

• very close to
• is near
• near it
• quite near

Приклади вживання Зовсім поруч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смерть зовсім поруч.
Death is close by.

Навіть якщо вони зовсім поруч.
Even if they're really close.

Мрія зовсім поруч.
The dreaming is close.

Небезпека зовсім поруч!
The danger is near!

Мрія зовсім поруч.
The dream is near complete.

Інновації зовсім поруч.
Innovation is around.

Зовсім поруч, але не в ній.
Near it but not in it..

Твій банк зовсім поруч.
The bank was near.

Зовсім поруч, але не в ній.
Near it, but not to it..

І воно зовсім поруч.
And it is very close.

До того ж, воно зовсім поруч.
Besides, it is very close.

Зовсім поруч, але не в ній.
Near it, but not on it..

Я знаю, що ти зовсім поруч.
I know you're near.

Павло запевнив, що вона ось тут зовсім поруч.
Pavlo said that it is here very close.

Твій банк зовсім поруч.
The bank is very close.

Смерть ходить від життя недалеко, вона зовсім поруч.
Life after death is all too near.

Я знаю, що ти зовсім поруч.
I know you are close.

Тепер вона зовсім поруч або навіть у моєму будинку.
Now, it's next door, or in my house.

Коли море зовсім поруч.
When the sea is very near.

Отже, маємо двох ангелів, вони зовсім поруч.
So we have two angels, they are very close.

Я знаю, що ти зовсім поруч.
For I know that You're near.

Повірте, гідні чоловіки і прекрасні жінки зовсім поруч.
Believe me, worthy men and beautiful women very close.

Розміщуйте скляні іграшки, кулі зовсім поруч з лампочками електричної гірлянди.
Place glass toys, balls very close to the lights of an electric garland.

Туди немає під'їзду, хоча траса знаходиться зовсім поруч.
There is no entrance, although the track is very close.

Цей пляж знаменитий тим, що він знаходиться зовсім поруч з аеропортом.
This beach is famous because it is located very close to the airport.

Крилова, здатні не помітити слона навіть тоді, коли він зовсім поруч.
Krylov, able not to notice the elephant even when it is very close.

Ризикуйте і голосно заявляйте про свої бажання, адже можливо реалізація десь зовсім поруч.
Risk and loudly declare your desires, because implementation is possible somewhere very close.

Оказывается, зима і літо можуть дружно жити зовсім поруч.
Turns out, Winter and summer can live quite close together.

Якщо на фотоапараті прикріплений телеоб'єктив, то щось цікаве з'явиться зовсім поруч.
If your camera is attached telephoto lens, then something interesting will be very close.

Звичайно ж, вирішення цієї проблеми є, і воно зовсім поруч.
Fortunately, the solution to this problem is, and it's very close.