Приклади вживання Бути поряд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бути поряд з Енді.
Але я можу бути поряд.
Бути поряд з Ісусом!
Але я можу бути поряд.
But we can stay close.Бути поряд з Ісусом!
Небезпека може бути поряд.
Danger could be near.Бути поряд з Ісусом!
Stay close with Jesus!Небезпека може бути поряд.
Danger might be near.Бути поряд з Ісусом!
Staying close to Jesus!Я хочу бути поряд з ними!
I just wanted to be near them!Мені хотілося бути поряд з нею.
I wanted to be near her.Я хочу бути поряд з тобою….
І вони не можуть бути поряд із дітьми.
He just can't be around kids.Я розумію, що нелюди можуть бути поряд».
I figured people might be around.".Церква має бути поряд з ними.
А власник погляду десь мусив бути поряд.
The owner had to be around somewhere.Я дуже хотів би бути поряд з вами.
У цій людині було щось, що змусило вас хотіти бути поряд з ним.
He had that special something that made you want to be near him.Мені хотілося бути поряд з нею.
I wanted to be close А з ким ви б хотіли бути поряд, щоб не відчувати себе самотнім?
Who would you want to be with, or Їй не подобається бути поряд з людьми.
She doesn't like to be around people.Вона чемна, ніжна і дуже любить бути поряд з людиною.
She Єгова хоче бути поряд з нами.
Yahweh wants to be close Навіть тут мені хотілося б бути поряд з тобою.
I, too, would like to be close Тому школа повинна бути поряд із домом.
The school should be close to your home.Їй не подобається бути поряд з людьми.
They don't like to be close Більше всього вони не хотіли бути поряд з її фізичним тілом.
More than anything, they didn't want to be around her actual physical body.Я вирішив грати в“Путрівці”, щоб бути поряд зі своїми рідними.
