Що таке ЗОРЯНОГО Англійською - Англійська переклад

• star
• stellar
• starry
• sidereal
• stars
• starfleet

Приклади вживання Зоряного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Академію Зоряного.
Starfleet Academy.

Зоряного Ентерпрайз.
Star Trek Beyond.

Сім віків зоряного.
Seven Ages of Starlight.

Біноклі та карта зоряного неба можуть допомогти.
Binoculars and a star chart may help.

Міфи та легенди зоряного неба.
Myths and Legends of the Stars.

Альмагест також містив каталог зоряного неба.
The Almagest also contains a star catalogue.

Створили карту зоряного неба й сонячний календар.
He created the stars in the heavens and our star, the sun.

А чи дійсно ми усі складаємося із зоряного пилу?
Are we really all made of stars?

Також з дизайном зоряного татуювання люблять зі мною;
The Elbow Tattoo with a star design are loved with me;

А чи дійсно ми усі складаємося із зоряного пилу?
And is it true that we really are all made of stars?

Допомога Кіборг, Ворон, і Зоряного зняти вулика по одному!
Help Cyborg, Raven, and Starfire take down the H.I.V.E. one by one!

Бааде вказував на існування двох типів зоряного населення.
Baade discovered that there were two types of stars.

Отримання колірної діаграми зоряного скупчення- це питання спостереження.
Obtaining a color-magnitude diagram of a star cluster is a matter of observation.

Це була мрія співака, повторення його зоряного часу, друге дихання.
It was the dream singer, the repetition of his finest hours, a second wind.

Всесвіт, де Сполучені Федерація Планет зберігає мир в всесвіту Зоряного-через.
A universe where the United Federation of Planets keeps the peace in the universe through Starfleet.

Джон Гершел створив карту зоряного неба південної півкулі і у вільний час став співвинахідником фотографії.
John Herschel mapped the stars of the southern hemisphere, and, in his spare time, co-invented photography.

На тлі зоряного досвітнього неба дві подруги в звичайній, дуже жіночої ситуації: примірка нового наряду.
Against the background of a starry sky before dawn, two friends in an ordinary, very feminine situation: trying on a new outfit.

Також за своє життя Птолемей створив каталог зоряного неба з 48 сузір'їв, які він міг спостерігати в Олександрії.
Also in his lifetime, Ptolemy created a catalog of a starry sky of 48 constellations that he could observe in Alexandria.

Єдиної фотографії зоряного неба було б достатньо, і цей аргумент раз і назавжди був би поміщений в решітку….
A single photograph of the star sky would suffice, and this argument would once and for all be put in the lattice….

Небо Коперника» це сучасний планетарій, де можна побачити більше, ніж тільки образи зоряного неба і пов'язані з ними фільми.
The Heavens of Copernicus is a modern planetarium where you can see more than just images of the starry sky and related films.

Видовище нічного зоряного неба, всипаного зірками, заворожує будь-якої людини, чия душа ще не зледащіли та не зачерствів вкінець.
The spectacle of the starry night sky filled with stars, mesmerize any man whose soul is not lazy and not dry completely.

Стеля дитячої кімнати може мати вигляд зоряного неба з місяцем- світильником, а може бути усіяний повітряними купчастими хмарами.
The ceiling of a child's room might look like a starry sky with the moon- a lamp, and may be strewn with air cumulus clouds.

Покриття зірок у разі Макемаке є доволі рідкісними, оскільки вона переміщається по частині неба із відносно невеликим числом зоряного населенняк.
Occultations are particularly uncommon in the case of Makemake, because it moves in an area of the sky with relatively few stars.

За словами Коперника, Сабіт визначив довжину зоряного року як 365 днів, 6 годин, 9 хвилин і 12 секунд(помилка в 2 секунди).
According to Copernicus, Thābit determined the length of the sidereal year as 365 days, 6 hours, 9 minutes and 12 seconds(an error of 2 seconds).

Дуже помітна темна туманність, Коалсак з'являється на південних небесах як чорний пластир проти яскравого, зоряного тла Чумацького Шляху.
A very prominent dark nebula, Coalsack shows up in the southern skies as a black patch against the bright, starry backdrop of the Milky Way.

Якщо поміркувати, наш вид еволюціонував, щоб думати наперед, складати карту зоряного неба, мріяти про життя після смерті, сіяти насіння для майбутнього врожаю.
If you think about it, our species evolved to think ahead, to chart the stars, dream of the afterlife, sow seeds for later harvest.

Наприклад, симуляція N-тіла зоряного скупчення може мати частинку для кожної зірки, тому кожна з цих частинок має певне фізичне значення.
For example, an N-body simulation of a star cluster might have a particle per star, so each particle has some physical significance.

Особливо добре стала виглядати церква ясним ввечері, освітлена могутніми прожекторами, вона чітко видно на тлі темних гір, лісу, зоряного неба.
Especially good was the church look like a clear night, illuminated by powerful spotlights, it is clearly visible against the background of dark mountains, forests, starry sky.

Як астрологи, ми називаємо гороскоп астрологічної картою людини або моменту часу, яка розраховується за планетарним позиціях зоряного або тропічного Зодіаку.
As astrologers we refer to the horoscope as the astrological chart of a person or a moment in time, which is calculated from the planetary positions in either the sidereal or tropical Zodiac.

Це найцікавіший пізнавальний комплекс, де можна дізнатися більше про будову Всесвіту, а за допомогою апарату«Carl Zeiss» насолодитися романтикою зоряного неба.
This is an interesting educational complex, where you can learn more about the structure of the universe, using the apparatus«Carl Zeiss» enjoy the romance of the starry sky.