Що таке ЗРОСТАННЯ ПОПИТУ Англійською - Англійська переклад

• growth in demand
• growing demand
• increasing demand
• rising demand
• surge in demand
• increased demand

Приклади вживання Зростання попиту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зростання попиту на обробку даних.
Increased need for data processing.

Одна з причин- зростання попиту на"модерацію контенту".
One reason is increasing demand for“content moderation”.

Зростання попиту на продукцію харчування в країнах світу;
Increasing demand for processed food across the globe.

У майбутні роки компанія очікує зростання попиту.
In the years ahead, the company expects to see increasing demand.

Всі зазначені фактори стимулювали зростання попиту на безпечні активи.
These events caused an increase in the demand for safe assets.

Зростання попиту на гібриди спонукають і самі автовиробники.
The growth of demand for hybrids is encouraged by automakers themselves.

Це викликано такими факторами, як зростання попиту на.
Market is mainly driven by factors like the increasing demand for.

Очікування зростання попиту- ключовий двигун ринку в даний момент".
Expectations of demand growth- the key market mover in the moment.".

Експерти прогнозують зростання попиту на новобудови в Криму.
Experts predict an increase in demand for new buildings in the Crimea.

Підвищення ціни одного викликає зростання попиту на інший;
An increase in the price of one will increase the demand for the other.

Нормальні блага- коли зростання доходів призводить до зростання попиту.
Normal good- occurs when an increase in income leads to an increase in demand.

Хороші новини полягають у тому, що зростання попиту може стимулювати фермерів.
The good news is that despite the increasing demands, nurses CAN thrive.

Нормальні блага- коли зростання доходів призводить до зростання попиту.
A normal good is one when an increase in income leads to an increase in demand.

В обох випадках ін'єкція грошей веде до зростання попиту на товари і послуги.
In either case, the injection of money increases the demand for goods and services.

Знову, коли ми говоримо про зростання попиту. Ми говоримо про переміщення всієї кривої.
And once again, when we talk about increasing demand, we're talking about shifting the entire curve.

Багато країн останнім часом спостерігається зростання попиту на ісламських банківських послуг.
Many countries have recently seen a rise in demand for Islamic banking services.

За інформацією компанії, зростання попиту на багатошарове скло обумовлене трьома довгостроковими тенденціями:.
The rising demand for laminated glass is being driven by three long-term trends:.

Зростання цін на один продукт зумовлює зростання попиту на інший.
An increase in the price of one causes an increase in the demand for the other.

В Австралії спостерігається зростання попиту на послуги букмекерських компаній.
In Australia, there has been a surge in demand for mobile apps development companies.

Зростання попиту на криптовалюта і вартість деяких з них зробили актуальним питання про їх Майнінг.
Growing demand for cryptocurrency and cost of some of them have made urgent the question of their mining.

У зв'язку із скороченням кадрів спостерігається зростання попиту на юридичний консалтинг в кадрових питаннях.
Due to reductions in staff an increased demand for legal advice on personnel matters.

Зростання населення і зростання попиту на душу населення створюють нестачу води в багатьох країнах.
Population growth and rising demand per capita are creating water shortages in many countries.

Місцева збірка збільшується через зростання попиту в Колумбії і сусідніх країнах.
Local assembly has been increasing because of increasing demand in the Colombian and neighboring markets.

Чи може зростання попиту на рибу і морепродукти бути задоволене без заподіяння значної шкоди навколишньому природному середовищу?
Can the rising demand for fish and seafood be met without causing serious environmental damage?

Очікується, що поява конкурентоспроможних смартфонів масового сегменту та зростання попиту на 5G продукти покращить показники у третьому кварталі.
The introduction of competitive mass-tier smartphones and growing demand for 5G products are expected to contribute to improved performance in the third quarter.

Одним з чинників зростання попиту на твори мистецтва в світі є збільшення кількості приватних колекцій.
One of the factors of growth in demand for works of art in the world is the increase in the number of private collections.

Зростання попиту на деревну біомасу для біоенергетики в ЄС є стимулом для зростання імпорту енергоносіїв з деревини з інших країн(в тому числі з Росії).
The growing demand for woody biomass for bioenergy in the EU is a stimulus for the growth of imports of wood energy resources from other countries(including from Russia).

Завдяки стрімкому зростанню цього відносно нового сектора, спостерігається не менш вражаюче зростання попиту на кваліфікованих та сертифікованих техніків для встановлення та обслуговування відповідного обладнання.
Due to the rapid growth enjoyed by this relatively new sector, there has been an equally impressive growth in demand for skilled and certified technicians to install and service the associated equipment.

Порівняно недавнє зростання попиту на екологічний транспорт виявився досить стрімким, тому ми поспішили створити комфортні умови для власників електрокарів.
Recently, the growth in demand for environmentally friendly vehicles was quite rapid, so we hurried to create comfortable conditions for the owners of electric cars.

Не дивлячись на зростання попиту на ці автомобілі, російські ділери поки не мають наміру активно розвивати мережу станцій техобслуговування, оскільки це вимагає великих додаткових матеріальних витрат.
Despite the growth in demand for these cars, Russian dealers do not intend to actively develop a network of service stations, as it requires little additional material cost.