Приклади вживання Зустрічаємося на Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зустрічаємося на Площі Ринок.
Meet in Market Place.Що ми зустрічаємося на мосту.
Sebastian that we met at the pub.Зустрічаємося на 5 поверсі.
See you on the 5th floor.Завжди зустрічаємося на фестивалях.
We kept meeting at festivals.Зустрічаємося на Площі Ринок.
Meet on the market-place.Завжди зустрічаємося на фестивалях.
We would meet at the festivals.Зустрічаємося на Площі Ринок.
Meet in the Market Place.Що ми зустрічаємося на мосту.
We can't wait to meet you at The Bridge.Зустрічаємося на третю годину.
We will meet at 3:00 p.m.Що ми зустрічаємося на мосту.
I look forward to meeting you at the Bridge.Найчастіше з поліцією ми зустрічаємося на вулиці.
Usually we meet on the street.Ми зустрічаємося на різних заходах.
We meet at various reheasal venues.Живуть батьки в Криму, я туди не їжджу, ми зустрічаємося на нейтральній території».
Parents live in Crimea, I do not go there, we meet on neutral territory.”.Коли ми зустрічаємося на поле, ніякої дружби немає.
But once we go in the ring, there's no friendship there.Я хочу казати,що торговельно-промислові палати мають багатосторонні зв'язки, ми зустрічаємося на різних форумах.
I want to say that chambers of commerce andindustry enjoy multilateral ties and we meet at various forums.Ми зустрічаємося на конференції і не забуваємо візитні картки!
We meet at the conference and do not forget the business cards!Найуспішніших жінок, з якими ми зустрічаємося на інтерв'ю і в повсякденному житті, відрізняє люб'язність, доброзичливий настрій і підтримка.
The most successful of the women with whom we meet for an interview and in everyday life, distinguished by the courtesy, friendly attitude and support.Зустрічаємося на залізничному вокзалі міста Івано-Франківськ о 7 годині ранку, звідки їдемо до рафтинг-табору в долині річки Чорний Черемош у селі Нижня Дземброня.
We meet at the railway station in Ivano-Frankivsk city Тому що ми зустрічаємося на одних і тих же турнірах, у нас є багато спільного, ми можемо разом тренуватися.
Because we meet on the same tournaments, we have a lot in common, we can train together.Липня зустрічаємося на атмосферній лісовій терасі, насолоджуємося прохолодою улюбленого коктейлю, спілкуванням з близькими і релаксуємо під live vocal у виконанні Ultramarine Girls Band. Початок вечора о 19:00.
Зустрічаємось на першому поверсі.
Meet on 1st floor.Це означає, що люди, які зустрічаються на нашому шляху, відображають нас самих.
This means that the people who meet on our path reflect us.Зустрічаємось на третьому поверсі.
Meet on the 7th floor.Зустрічається на всіх континентах.
Meet on the Continent.Зустрічаємось на третьому поверсі.
Meet on second floor.Зустрічаються на сайтах знайомств і ті, хто хоче повеселитися.
Meet on dating sites and those who want to have fun.Ми зустрічаємось на спільній основі".
We meet on common ground.".Зустрічається на середніх глибинах.
Meet on middle ground.
