Що таке З ПОПЕРЕДНІМИ ПОКОЛІННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• with previous generations

Приклади вживання З попередніми поколіннями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порівнянні з попередніми поколіннями.
Compared to previous generations.

Історії з'єднують Ваших дітей з попередніми поколіннями.
Stories connect your kids with previous generations.

Порівнянні з попередніми поколіннями.
As compared to previous generations.

Вищий рівень освіченості, порівняно з попередніми поколіннями;
Highest level of education compared to previous generations.

Порівнянні з попередніми поколіннями.
In comparison to previous generations.

Сучасні побутові прилади дозволяють раціональніше використовувати простір в порівнянні з попередніми поколіннями.
Modern appliances allow better use of space than previous generations.

Особливо в порівнянні з попередніми поколіннями.
Especially if you compare it to previous generations.

У нього також є сумісність з попередніми поколіннями USB, включаючи USB 3. 2, USB 2 .0 і звичайно ж Thunderbolt 3.
It also has compatibility with previous generations of USB, including USB 3.2, USB 2.0, and of course Thunderbolt 3.

Було також встановлено, що чоловіки і жінки втрачають цноту в більш ранньому віці в порівнянні з попередніми поколіннями.
It also found that women and men are losing their virginity at a much younger age compared to previous generations.

Проблеми були і з попередніми поколіннями iPhone.
There were problems with previous generations of the iPhone.

У порівнянні з попередніми поколіннями безін"єкційних апаратних методик- система Skin Solution Lift має багато переваг:.
Compared with previous generations of noninjection hardware techniques- Skin Solution Lift system has many advantages:.

Економічно використовують енергію в порівнянні з попередніми поколіннями електричних джерел світла- дугових, накальних і газорозрядних.
Economically they use energy in comparison with previous generations of electric light sources- arc, glow and gas discharge.

Ті, хто добре знайомий з попередніми поколіннями моделі можуть помітити, що у новинки збереглися риси корпусу F10.….
Those who are already familiar with previous generations of the model might notice that the new car has preserved the features of the F10 body.

Економічно використовують енергію в порівнянні з попередніми поколіннями електричних джерел світла- дугових, накальних і газорозрядних.
They are economical to use energy as compared to prior generations of electric light sources- arc, filament and gas discharge.

Попередній рекорд 5, 27 секунд був проведений компанією CubeStormer II, яка була побудована з попередніми поколіннями NXT.
The previous record of 5.27 seconds was held by the CubeStormer II, which was built with previous generation NXT parts.

Світлодіоди економно використовують енергію в порівнянні з попередніми поколіннями електричних джерел світла- ламп розжарювання і газорозрядних.
Economically they use energy in comparison with previous generations of electric light sources- arc, glow and gas discharge.

Області охоплення містять планування і проектування радіочастот, MU-MIMO, керування смугами і зворотну сумісність з попередніми поколіннямиWi-Fi.
Areas covered include RF planning and design, MU-MIMO, band steering and backwards compatibility with previous generations of Wi-Fi.

У порівнянні з попередніми поколіннями моделі кузов цього Inspire має більш витягнутий силует, що надає йому велику спортивність, характерну для всіх представників цієї моделі.
Compared with previous generations of the model, the body of this Saber has a more elongated silhouette, which gives it a great sportiness characteristic of all representatives of this model.

Являє собою бездротову мобільну технологію, яка безперечно має безліч переваг в порівнянні з попередніми поколіннями зв'язку.
It represents the wireless mobile technology, which undoubtedly has many advantages in comparison with the previous generations of communications.

Порівняно з попередніми поколіннями, молодь у Європі, тобто і в Румунії, вживає продукти фаст-фуд та цукрові підсолоджені напої, користуються Інтернетом багато годин на день, їздять на машині або піднімаються на ліфті.
Compared to previous generations, European youth, including Romanians, consume a lot of fast food and sugary drinks, use the Internet hours on end, and travel by car.

Дизайнер Бен Гескін створив варіант концепції дизайну Apple Watch Series 4 і порівняв її з попередніми поколіннями Apple Watch 3.
Designer Ben Geskin has come up with some cool Apple Watch Series 4 concept renders and compared them with previous generations of Apple Watch.

У порівнянні з попередніми поколіннями, підлітки у 2010 році витрачали більше часу в Інтернеті та менше часу на традиційні засоби масової інформації, такі як книги, журнали і телебачення»,- заявила Джин М.
Compared with previous generations, teens in the 2010s spent more time online and less time with traditional media, such as books, magazines and television," said lead author Jean M.

Коли ви враховуєте вплив змін на лінійку Core i3/ i5/ i7 у порівнянні з попередніми поколіннями, Intel насправді пропонує суттєві оновлення продуктивності приблизно за ту саму ціну, яку ви заплатили раніше.
When you consider the impact of the changes to the Core i3/i5/i7 line compared to previous generations, Intel is actually offering substantial performance upgrades for roughly the same price you paid before.

Процесор Intel Xeon-масштабований з оптимізованим програмним забезпеченням продемонстрував величезну продуктивність для глибокого навчання в порівнянні з попередніми поколіннями без оптимізованого програмного забезпечення.
The Intel Xeon Scalable processor with optimized software has demonstrated enormous performance gains for deep learning compared to the previous generations without optimized software.

У порівнянні з попередніми поколіннями, підлітки у 2010 році витрачали більше часу в Інтернеті та менше часу на традиційні засоби масової інформації, такі як книги, журнали і телебачення»,- заявила Джин М. Твендж, докторка філософії та одна з авторок дослідження.
Compared with previous generations, teens in the 2010s spent more time online and less time with traditional media, such as books, magazines and television," said lead author Jean M. representing.

Швидкість запису даних, як кажуть, становить 500 мкс(30-відсоткове покращення порівняно з попередніми поколіннями), тоді як час відгуку на читання сигналів також зменшується до 50 мкс(Samsung не надає точної цифри для цього покращення, але називає збільшення значущим).
Data write speed is said to be 500μs(a 30 percent improvement over previous generations) while the response time to read signals has also been reduced to 50μs(Samsung does not provide an exact figure for this improvement but calls the gain significant).

Робітники прагнуть працювати на компанії, які зміцнюють їхні цінності, а«гнучкі графіки та варіанти роботи з дому» стають одним з найвищих пріоритетів для працівників-міленіалів в порівнянні з попередніми поколіннями, згідно з інформацією, отриманою від Gallup.
Employees are looking to work for companies with missions that reinforce their values, and“flexible schedules and work-from-home options” are increasingly a high priority for millennial employees in comparison to previous generations, according to Gallup.

Порівняно з винищувачами попередніх поколінь, Т-50 має ряд унікальних особливостей, поєднуючи в собі функції ударного літака і винищувача.
Compared to previous-generation fighters, the T-50 features some unique characteristics, combining the functions of a strike aircraft and a fighter jet.