Що таке GENERATIONS Українською - Українська переклад

• покоління
• генерацій
• поколінь
• поколіннями
• поколінням
• генерації
• генерація
• генераціями

Приклади вживання Generations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Old and new generations.
Нові і нові генерації.

Two generations develop in a year.
За рік розвивається дві генерації.

It has three generations.
Вона має три генерації.

In six generations we get 62 ancestors.
У п'ятому поколінні у нас 16 предків.

Why Choose New Generations?
Що ж вибирає нова генерація?

Generations and revolutions of the modern world.
Генерації і революції сучасного світу.

I have seen the generations grow.
Я бачу, що зросла генерація.

Younger generations have much to look forward to.
Молодому поколінню є над чим замислитись.

Spreading costs over generations.
Розподіл коштів за генераціями.

Of other generations, much is expected.".
Одним поколінням багато дається, з інших багато вимагається…".

Annually it gives two generations.
Протягом року дає дві генерації.

New Generations Service became Rotary's fifth Avenue of Service in 2010.
Служіння новому поколінню стало п'ятим напрямком служіння Ротарі в 2010 році.

They produce three generations per year.
Дає три генерації на рік.

Over the summer, flies are given at least two generations.
За літній сезон мухи дають не менше двох генерацій.

They produce 1- 2 generations per year.
Дає 1- 2 генерації на рік.

This is the story of a great love, connection of times and generations.
Історія про велике кохання, зв'язок часів і поколінь.

It connects us to all the generations that came before us.
З її допомогою ми спілкуємося з усіма поколіннями, що жили до нас.

This all works just like in the third and fourth generations.
Всі ми знаємо, як воно спрацювало, навіть в третьому і четвертому поколінні.

We actually play through many generations here, at the cellular scale.
Тепер ми справді граємо за багато генерацій тут, на клітинному рівні.

In Yii2, there is some kind of GUI area to choose from for different generations.
У Yii2, є якась GUI область, для вибору різних генерацій.

The first went missing generations earlier.
Не бракувало їх і поколіннями раніше.

Because whole generations grew up drinking beer that was an entirely different substance.
Бо цілі генерації виросли, які словом«пиво» називали зовсім іншу субстанцію.

I am a sorcerer in 6 generations.
Я донеччанин у шостому поколінні.

Solar and wind generations will provide more than 2/3 of the world's electricity generation.
Сонячна та вітрова генерація забезпечуватимуть більше 2/3 від усієї світової електрогенерації.

As many in previous generations.
Стільки ж, як і в попередньому поколінні.

A fair distribution of natural resources between all citizens of the world and all generations.
Справедливий розподіл природних ресурсів між усіма громадянами світу і всіма поколіннями.

Additional interests: user interfaces generations, rich-web solutions.
Захоплення- генерація користувацьких інтерфейсів, rich-web рішення.

Stimulation techniques- frac generations.
Методи інтенсифікації- генерації ГРП.

The supplier Party to that end, and also all successive generations of nuclear.
Боку Сторони постачальника, а також будь-які послідовні генерації.

This journey was long and arduous and filled with generations of misdirection;
Ця подоріж була довгою і важкою і наповненою генераціями неправильних вказівок;