Examples of using Generations in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Three generations.
ثلاثـــة أجـيـالGenerations of breeding and wealth.
أجيـال من التربيـة والثـروةS There for 600 years! 21 generations!
Four generations of steelworkers.
أجيـال من أعمال الحديد والصلبThis has been in my family for 97 generations.
يتناقل في عائلتي منذ 97 جيلاً
People also translate
A hundred generations have kept it hidden.
Building Buddhist temples for 50 generations.
Raising generations through love and nutrition.
أجيالٌ تنمو مع الحُبّ والتغذيةThat's been in my family for five generations.
وقد كانت لعائلتي منذ خمسـة أجيــالThree generations gathered for a wonderful family reunion.
ثلاثة أجيالٍ إجتمعت في أروع لم شمل عائليYou Jaffa enslaved my people for generations.
أنتم الـ[جافا] أستعبدتم شعبي لعدة أجيـالYet, many generations can pass without a peculiar child being born.
ومع هذا، قد تمضي أجيالٌ بدون ولادة طفل غريبWell, a lot have been here all their lives, generations.
حسنٌ، الكثير قد عاش هنا أجيالٌ متعاقبةBehold, from henceforth,""all generations shall call me blessed.".
فَهَذَا مُنْذُ الآنَ جَمِيعُ الأَجْيَالِ تُطَوِّبُنِيIt was in the… it was in the same family for 14 generations.
وقد كانت… ملكاً للعائلة ذاتها لـ14 جيلاًIIS Kindergarten celebrates generations in the fifth day grandparents.
Those chairs have been in the family for three generations.
تلك الكراسي كَانتْ في العائلةِ لثلاثة أجيالِShe taught many generations of pupils who are now among Israel's best musicians.
درّست أجيالًا كثيرة من التلاميذ الذين يعتبرون من أفضل الموسيقيين في البلادHomo erectus left Africa 90,000 generations ago.
الإنسان المنتصب القامة غادر أفريقيا قبل 90,000 جيلاThe house of Bonacieux has been in business for three generations.
A deadly poison the royal family has used for generations to assassinate those who oppose them.
سم زعاف تستعمله العائلة الملكية من اجيال ليغتالوا من يعارضهمSome can share their knowledge, and do so across several generations.
يمكن لبضعهم مُشاركة معارفهم، وقد قاموا بذلك عبر أجيالٍ عدةThis is the kind of dust that spawns generations of baby dust.
During the season,fungal spores can give up to three dozen generations.
Lake fishing can be fun. It can bring the generations together.
الصيد في البحيرة قد يكون ممتعاً يمكن أن يجمع الٔاجيال معاًEnvironment and sustainable development:protection of global climate for present and future generations of mankind.
البيئة والتنميـة المستدامة: حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيـــال البشرية الحالية والمقبلة(b) Protection of global climate for present and future generations of mankind.
ب حمايـة المنـاخ العالمـي لمنفعـة أجيـال البشرية الحالية والمقبلة(e) Protection of global climate for present and future generations of mankind.
ﻫ حمايــة المنــاخ العالمــي لمنفعــة أجيـال البشرية الحاضرة والمقبلة(c) Protection of global climate for present and future generations of mankind.
ج حمايــة المنــاخ العالمــي لمنفعـــة أجيــال البشريــة الحالية والمقبلة
