Examples of using Generationen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie begleitet Generationen.
It passes through generations.Generationen Liebe"(Regie) oder„Cabinet.
Generationen Liebe"(director) or"Cabinet.Wir haben seit Generationen daran geglaubt.
You have believed it through generations.Das Bild feiert auch die Begegnung der Generationen.
Ganze Generationen von Jungen und weniger.
In which generations of young people and.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
neue generationnächsten generationder nächsten generationeine neue generationdie neue generationzweiten generationdritten generationersten generationzukünftige generationenkünftige generationen
More
Usage with verbs
Usage with nouns
generation zu generationsolidarität zwischen den generationenteil einer neuen generationentwicklung einer neuen generationbiokraftstoffe der zweiten generationbeziehungen zwischen den generationengenerationen von menschen
entwicklung der nächsten generationsolidargemeinschaft der generationengeneration für generation
More
Auf Tollan gibt es seit Generationen keine mehr.
Buch bietet attraktive Wohnmöglichkeiten für alle Generationen.
Seit drei Generationen Liebe zum Holzfeuer.
PASSIONATE FOR WOOD FIRE- SINCE 3 GENERATIONS.Sie sind besser gebildet als die Generationen vorher.
They are better educated than the generations before.Sie fliegen in zwei Generationen im Mai und Juni sowie im Juli und August.
The moth flies in two to three generations from May Jenes Geheimnis, das seit ewigen Zeiten und Generationen verborgen war.
The mystery hidden Meist werden zwei Generationen von April bis Juni und im Juli/August ausgebildet.
Die Thermalriviera der Therme Čatež bietet Vergnügen für alle Generationen.
Erwägen, auch, die Generationen Problem hier im Spiel.
Uns liegen unsere Fischer genauso am Herzen wie die kommenden Generationen.
We care Π der Solidarität der Generationen in Bildung und Ausbildung.
Π inter-generation solidarity through education and training.Generationen von Menschen sind nie von den Bergen runtergekommen.
Generations upon generations of these people never even come down off that mountain.Sie richtet sich an alle Qualifikationen und Generationen zwischen 16.
Lean Social Intranet Generationen Austausch: 5 Tipps für bessere Kommunikation.
Lean Social Intranet generational exchange: 5 tips for better communication.Vera debütiert eine Biosalud Park auf die Wartung und Generationen Koexistenz.
Vielleicht beginnen sogar die Generationen, sich wieder besser zu verstehen.
Perhaps even Meine Vorfahren weideten hier 235 Jahrelang Kamele und Ziegen, viele Generationen lang.
My forefathers have herded camels andgoats here for 235 years, across generations.Pieris mannii ist polyvoltin mit 1 bis 4 Generationen von April bis September/Oktober.
Pieris mannii is polyvoltin with 1-4 broods from April to September/October.Mit dieser Handlungsweise sichern wir die Vorteile für heutige und zukünftige Generationen.
By doing so, we ensure Raffiniertes Pflanzenöl ist ideal für alle Generationen und für jeden Geschmack.
Refined vegetable oil will appeal to all ages and please any taste.Fehler vergangener Generationen und Jahrhunderte hatten Konsequenzen mit denen wir fertig wurden.
Making mistakes in generations and centuries past would have consequences that we could overcome.Aufstand der Jungen- Wie wir den Krieg der Generationen vermeiden können.» C.H.
Uprising of the young- how to avoid intergenerational conflict C. H.Diese verdanken wir Generationen von Kunsthistorikern, Kunsttechnologen, Photographen und Naturwissenschaftlern.
We owe these records to generations of art-historians, art technologists, photographers and scientists.Die Mehrzahl der Breeder im Team Krippling hat viele Generationen an Growerfahrung.
Many of Team Krippling's breeders have techniques and knowledge from generations of farming.Eine ganzheitliche, über Generationen gewachsene Philosophie bildet das Fundament des Engels.
