What is the translation of " GENERATIONS " in Latin?

• generationes
• generationes per

Examples of using Generations in English and their translations into Latin

There are two generations per year.
Sunt duae generationes per annum.

Designing front end concept generations.
Ergo se tenet ex parte termini generationis.

Previous generations had to fend for themselves.
Et ex tali non ente fit generatio per se.

Only two mares have 5 generations.
Et patet quod tantum sunt quinque generationes.

So many are the generations found to be from Christ to Adam.
Tot generationes inveniuntur a Christo usque ad Adam.

All other breeds require 5 generations.
Et patet quod tantum sunt quinque generationes.

There are three generations according to the Standard Model of particle physics.
Generationes tres sunt ob Standard Model physicei particuli.

In Louisiana, there are three annual generations.
Sunt duae vel tres annuae generationes.

There are two generations per year with late instar larvae being encountered throughout the year.
Sunt duae generationes per annum Larvae Aristolochia mandshhuriensi vescuntur.

There are probably two generations per year.
Probabiliter sunt duae generationes per annum.

From the deportation to Babylon to the time of Christ, 14 generations.
Et a transmigratione Babylonis usque ad Christum, generationes quatuordecim.

SHIFMAN: From Israel, we have five generations on my father's side.
Hebraeus habet; quinque generationes ascenderunt filii Israel.

And from David to the deportation to Babylon, fourteen generations;
Et a David usque ad transmigrationem Babylonis, generationes quattuordecim.

It contains several generations of public works buildings that were built as the community at Hemmant expanded and developed.
Opera ambo a multis generationibus hominum voce tradita et amplificata sunt.

From David to the Babylonian deportation, 14 generations.
Et a David usque ad transmigrationem Babylonis, generationes quattuordecim.

The mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his saints.
Mysterium quod absconditum fuit a saeculis et generationibus nunc autem manifestatum est sanctis eius.

And from the carrying away into Babylon until Christ, fourteen generations.
Et a transmigratione, Babylonis usque ad Christum, generationes quattuordecim.”.

Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, Yahweh, the first, and with the last, I am he.
Quis haec operatus est et fecit vocans generationes ab exordio ego Dominus primus et novissimus ego sum.

For he has looked at the humble state of his handmaid. For behold, from now on, all generations will call me blessed.
Quia respexit humilitatem ancillae suae ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.

Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.
Quis haec operatus est et fecit vocans generationes ab exordio ego Dominus primus et novissimus ego sum.

There is one generation per year in Great Britain, but there are possibly two generations in continental Europe.
Sunt duae generationes per annum in septentrionibus, probabiliter plus in terris australibus.

For behold, from this time all the generations shall pronounce me happy, 49 because the Powerful One has done greatly by me, and holy is His Name, 50 and His mercy is for generations and generations for those who fear Him.
Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes, 49quia fecit mihi magna, qui potens est, et sanctum nomen eius, 50et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eum.

Who has performed and done this, calling the generations from the beginning?
Quis operatus est et fecit haec? vocabit eam, qui vocat eam a generationum principio?

So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the exile to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations.
Omnes ergo generationes ab Abraham usque ad David generationes quattuordecim et a David usque ad transmigrationem Babylonis generationes quattuordecim et a transmigratione Babylonis usque ad Christum generationes quattuordecim.

XV>And god said more over unto*moses// thus shalt thou say unto the children of*Israel, YHWH god of your*fathers, the god of abraham, the god of isaac, and the god of jacob, hath sent me unto*you: this is my name for*ever, and this is my memoryal unto all*generations.
Dixitque iterum Deus ad Mosen: Hæc dices filiis lsrael: Dominus Deus patrum vestorum, Deus Abraham, et Deus Isaac, et Deus Jacob, misit me ad vos: hoc nomen mihi est in aeternum, et hoc memoriale meum in generationem et generationem.

So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
Omnes ergo generationes ab Abraham usque ad David generationes quattuordecim et a David usque ad transmigrationem Babylonis generationes quattuordecim et a transmigratione Babylonis usque ad Christum generationes quattuordecim.

There is a generation that curses their father, and doesn't bless their mother.
Generatio quae patri suo maledicit et quae non benedicit matri suae.

There is a generation that is pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness.
Generatio quae sibi munda videtur et tamen non est lota a sordibus suis.

There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up.
Generatio cuius excelsi sunt oculi et palpebrae eius in alta subrectae.

One generation goes, and another generation comes; but the earth remains forever.
Generatio praeterit et generatio advenit terra vero in aeternum stat.