Приклади вживання З сонячними батареями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будинок з сонячними батареями.
Плавучий опріснювач з сонячними батареями.
A buoyant distiller with solar panels.З сонячними батареями такі проблеми не виникають.
Укрбуд» встановлює ліхтарі з сонячними батареями.
Ukrbud» sets the lights with solar panels.Що треба робити з сонячними батареями, якщо вони вкриті сніговим шаром?
What should I do when my solar panels get covered in snow?Xiaomi запатентувала смартфон з сонячними батареями.
Xiaomi patent Будівництво дороги з сонячними батареями має безліч критичних зауважень.
The construction of a road with solar panels has many critical remarks.Група студентів мандрує світом на авто з сонячними батареями.
Дороги з сонячними батареями на високошвидкісної автомобільної магістралі Цзинань(близько двох кілометрів).
Roads with solar panels on the high-speed Jinan motorway(about two kilometers).Серпня 1955 року був представлений перший автомобіль з сонячними батареями.
На дуже віддалену комету ми не зможемо сісти з сонячними батареями розміром з крила"Airbus".
On a comet, operating at crazy distances, you can't land with solar panels the size of an Airbus wing.На прилеглій до будинку стіні можна розвісити світильники-бра, в квітниках-садові фігурки з сонячними батареями.
On the wall adjacent to the house, you can hang the lights, sconces, in flower beds-garden figurines with solar panels.Те ж саме з сонячними батареями- за винятком того, що клінінгова компанія для миття сонячних батарей повинна прийти до вас.
Same with solar panels- except that the Мережеві системи CONEXT- інноваційний продукт, розроблений з метою застосування з сонячними батареями різної потужності.
Network systems CONEXTis an innovative product designed for use with solar panels of various capacities.Як і у випадку з сонячними батареями, ціни на невеликі системи вітрової енергії йдуть вниз, і з'являються ініціативи, для зниження вартості ще більше.
As with solar panels, the prices of small wind energy systems are coming down and we're supporting initiatives to bring down the cost even further.У Японії автомобільна компанія Toyota стала першопрохідною схема,яка підключає старі електромережі з сонячними батареями до енергетичних магазинів.
In Japan the Toyota car company has pioneered ascheme which hooks up old EV batteries with solar panels to power convenience stores.Годинник з сонячними батареями робили і раніше, але саме Lunar стали першою моделлю смарт-годин, робота яких повністю забезпечується сонячною енергією.
Watches with solar batteries produced before, but Lunar was the first model of smart watches, which are fully provided by Будинки як електростанції» планується будувати з сонячними батареями на дахах, акумуляторними батареями, загальними для декількох домогосподарств, і станціями зарядки електромобілів.
Houses as power plants” is planned to be built with solar panels on the roofs, batteries, common to several households, and electric car charging stations.Якщо освітлення доріжок надачі буде організованоне тільки на основі пристроїв з сонячними батареями, розробляти його систему слід на початковому етапі втілення ландшафтного проекту.
If the light paths in the country willbe organizednot only on the basis of devices with solar panels, should develop its system at the initial stage of realization of the landscape project.Immortus заснований на гоночній технології, спочатку створеній командою Aurora Solar Car з Австралії,яка брала участь у безлічі гонок на автомобілях з сонячними батареями.
The Immortus is based on Одним із найуспішніших стартапів представлених на IT Arena стала компанія Solar Gaps-жалюзі з сонячними батареями, які дозволяють використовувати альтернативну енергетику навіть якщо ви живете в квартирі.
One of the most successful startupspresented at IT Arena was Solar Gaps- solar-powered blinds that allow you to use alternative energy even if you live in an apartment.Наша фірма"Аванте" пропонує повний комплекс послуг, починаючи від поставки та монтажу обладнання і закінчуючи проектними роботами і узгодженням з усіма дозвільними ідорожніми службами по установці дорожніх освітлювальних приладів з сонячними батареями.
Our company"Avante" offers a full range of services, ranging from the supply and installation of equipment and ending У США компанія під назвою Solar Roadways розробила«інтелектуальну автомагістраль» з сонячними батареями, що включає датчики і світлодіодні індикатори, щоб попереджати про дорожні небезпеки і перешкоди, наприклад, появу тварин.
In the US, a company called За даними оператора, новий телекомунікаційний супутник Eutelsat 5 Захід B, який повинен замінити старий,имее проблеми з сонячними батареями, і тому неясно, чи буде супутник введений в комерційну експлуатацію.
According to the operator, a new telecommunications satellite Eutelsat 5 West B, which should replace the old,imee problems with solar panels, and therefore it is not clear, whether the satellite was put into commercial operation.Телефон з сонячною батареєю від Sharp.
A solar phone from Sharp.Телефон з сонячною батареєю від Sharp.
Waterproof phone solar from Sharp.Телефон з сонячною батареєю від Sharp.
Sharp's solar-powered cell phone.Порівнюємо вітрогенератор з сонячною батареєю: висновки.
Let's compare Підготовка розгорнутого бізнес-плану проекту будівництва заводу з виробництва сонячних батарей.
Preparation of extended business-plan in order to build a solar batteries factory.
