Приклади вживання З сонячними панелями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будинок з сонячними панелями.
A home with solar panels.Зовні мають схожість з сонячними панелями.
Extroverts are like solar panels.Будинок з сонячними панелями.
A house with solar panels.Надшвидкий 5G Інтернет від безпілотників з сонячними панелями.
Ultra fast 5G Internet from drones with solar panels.Будинок з сонячними панелями важко продати.
Homes with Solar Panels are easy to sell.Нідерланди:«розумні» доріжки з сонячними панелями для велосипедистів.
The Netherlands:“smart” track with solar panels for cyclists.Будинок з сонячними панелями важко продати.
Homes for sale with solar panels are hard to find.Також є рекомендації щодо поводження з сонячними панелями після закінчення терміну їх служби.
There are also recommendations for dealing with solar panels after the expiration of their service.Ідея поєднати жалюзі з сонячними панелями осягнула мене, коли я спостерігав, як соняшники обертаються до сонця.
The idea to combine solar panels and wide horizontal blinds came to me when I saw how sunflowers follow the sun.Також є рекомендації щодо поводження з сонячними панелями після закінчення терміну їх служби.
There is also the problem of what to do with solar panels once they have reached their end of life.Сергій Крук заявив, що термоелектричні елементи в питанняхефективності показують більший потенціал у порівнянні з сонячними панелями.
Sergey Kruk said that thermoelectric elements in terms ofefficiency show greater potential compared to solar panels.Найбільший на земній кулі парк з сонячними панелями, розташований на території Дубая, незабаром обзаведеться пам'яткою.
The largest park on the globe with solar panels, located on the territory of Dubai, will soon acquire a landmark.Віртуальна електростанція використовуватиме Tesla Powerwall дляколективного зберігання енергії в тисячах будинків з сонячними панелями.
A virtual power plant utilises Tesla Powerwall batteries tostore energy collectively from thousands of homes with solar panels.Як показують існуючі дослідження, будинки з сонячними панелями продаються швидше, ніж еквівалентні їм будинки без сонячних панелей. .
Many studies have found that homes with solar panels sell faster than homes without Нові можливості для використання системи HYBRID дозволили поєднувати її з технологіями відновлювальної енергії,зокрема, з сонячними панелями.
The HYBRID system gives new opportunities for using it and can be combined Як показують існуючі дослідження, будинки з сонячними панелями продаються швидше, ніж еквівалентні їм будинки без сонячних панелей. .
Study has shown that houses which have solar panels installed sell faster as compared to houses which do not have Elco також працювали над кількомапроектами з Hunter Marine для оснащення деяких яхт двигунами Elco у поєднанні з сонячними панелями та вітровими турбінами.
Elco has also worked on recentprojects with Hunter Marine to outfit some Звичайним клієнтам доведеться трохи почекати, аот співробітники компанії Tesla вже почали отримувати новенькі дахи з сонячними панелями- таким чином їх вирішили винагородити за працю, а заодно і обкатати нову технологію, перевіривши її в справі.
Regular customers will have to wait, but the employees of the company Tesla havealready begun to receive new roof with solar panels- so they decided to reward for the work, and at the same time and to break in new technology, testing it in the case.Їхні електричні мотори мають потужність 1- 35 кВт, які відповідають 2- 70 к. с. дизельних двигунів.[10]Elco також працювали над кількома проектами з Hunter Marine для оснащення деяких яхт двигунами Elco у поєднанні з сонячними панелями та вітровими турбінами.[11].
Their EP Motors range in power from 1- 35 kW, which is the diesel equivalent Звичайним клієнтам доведеться трохи почекати, аот співробітники компанії Tesla вже почали отримувати новенькі дахи з сонячними панелями- таким чином їх вирішили винагородити за працю, а заодно і обкатати нову технологію.
Regular customers will have to wait, but the employees of the company Tesla havealready begun to receive new roof with solar panels- so they decided to reward for the work, and at the same time and to break in new technolo….On the other hand, in addition to electric cars, Tesla is ramping up production ofbatteries that are typically used in conjunction with solar panels to provide electricity to private homes.У Пуерто-Ріко встановлена урна, яка відразу ж і переробляє сміття за допомогою сонячної енергії,ну а ліхтарні стовпи на світлодіодах з сонячними панелями стоять у багатьох прогресивних містах світу і вже нікого не дивують.
In Puerto Rico, there are trash cans immediately recycling waste by using Минулого місяця корпорація Tesla Motors здивувала інвесторів, продемонструвавши черепицю з вбудованими сонячними панелями.
Last month Tesla Motors surprised investors by unveiling roof shingles that double as solar panels.Першу дорогу з сонячних панелей відкрито у Франції.
First road with solar panels open in France.У Франції збудують 1000-кілометрову дорогу з сонячних панелей.
France to pave 1,000km of road with solar panels.При контакті з сонячною панеллю вона не призведе до корозії.
When it comes into contact with the solar panel, it will not cause corrosion.В Україні буде збудовано завод з виробництва сонячних панелей.
У Франції збудують 1000-кілометрову дорогу з сонячних панелей.
France will build 1000km of solar paneled roads.Піднебесна вже давно стала лідером галузі з виробництва сонячних панелей і металовиробів.
China has long become the industry leader in solar panels and hardware.
