Що таке ЙОГО ВИБРАЛИ Англійською - Англійська переклад

• he was chosen
• he was elected
• they were selected

Приклади вживання Його вибрали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони його вибрали для цього.
People elected him for this.

За фактом того, що ви його вибрали.
All because you chose him.

Його вибрали з 38 претендентів.
He was chosen out of 38 applicants.

За фактом того, що ви його вибрали.
The fact that you chose it.

Його вибрали з 48 претендентів.
They were selected out of 48 applicants.

Адже ви не дарма його вибрали.
After all, you knowingly chose him.

Його вибрали із 48 претендентів.
They were selected out of 48 applicants.

Ваше ім'я хотіло, щоб ви його вибрали».
You let him choose his name.”.

Його вибрали з 38 претендентів.
They were chosen from among 38 applicants.

Всі, хто в пеклі, самі його вибрали»[5].
All that are in hell choose it”(Lewis).

Його вибрали з декількох сотень претендентів.
They selected her from hundreds of applicants.

Незабаром його вибрали в почесні світові судді.
Soon he was elected to the honorary world judges.

Я, власне, думаю, що можливо кардинали його вибрали з цієї причини.
I think Madara selected them for this reason.

Важливо йти в ногу в партнерстві, чи не випереджати чоловіка, якщо ви його вибрали.
It is important to keep up in partnership, not to be ahead of a man, if you choose him.

За сувору вдачу і велику фізичну силу його вибрали ватажком.
Because of his mean streak and great physical strength they chose him as their leader.

Його вибрали у якості символа тому, що імпровізований лисий орел є національним символом США.
He was chosen because the imposing bald eagle is the national symbol of the United States.

Якщо у вашої коханої людини складний характер, але ви його вибрали, пройдіть сімейний шлях до кінця.
If your chosen one has a rather complicated character, but you chose him, it is important to go through the family path to the end.

Газпром», Який займав третю сходинку рейтингу, змістився на четверту: як пріоритетний місця майбутньої роботи його вибрали 15 відсотків студентів.
Gazprom” held the third place ranking, shifted to fourth as a priority for future work chose it 15 percent of students.

Якщо ваш обранець має досить складним характером, але ви його вибрали, важливо до кінця пройти сімейний шлях.
If your chosen one has a rather complicated character, but you chose him, it is important to go through the family path to the end.

Його вибрали як слухняну маріонетку, яка на посаді глави РФ повинна була гарантувати безпеку і бабло тим, кому прийшов на зміну.
He was chosen as an obedient puppet, which at the head of the Russian Federation was to ensure the safety and loot of those whom he replaced.

Гітлер був обраний народом, Муссоліні був обраний, навіть про Сталіна можна сказати, що його вибрали, але що всі вони зробили для своїх країн?
Hitler was elected, Mussolini was elected, even Stalin could say that he was elected also but what did they do to their very society?

Кажуть, що ліс дерева кизилу найскладніший і що його вибрали для використання на хресті, на якому був розп'ятий Ісус Христос.
The wood of the dogwood tree is one of the hardest and it is said that it was chosen to make the cross on which Jesus Christ was crucified.

Році його вибрали офіційною легендою футбольного клубу Карлтон.[21] Коли оголосили столітній склад команди Карлтон, то Єсауленко також потрапив на фланг напівнападу.
In 1997 he was inducted as an official Legend of the Carlton Football Club.[21] When the Carlton Team of the Century was announced, Jesaulenko was also named on the half-forward flank.

Хоча Чемберлейн грав за Університет Канзасу, поза межами території будь-якої команди НБА, але його вибрали Ворріорз як свій територіальний вибір, аргументуючи це тим, що він виріс у Філадельфії й грав за середню школу Овербрука у Філадельфії.
Although Chamberlain played at the University of Kansas, outside the territory of any NBA team, he was selected as the Warriors' territorial pick because the Warriors argued that Chamberlain had grown up in Philadelphia and played high school basketball at Overbrook High School in Philadelphia.

На деякий час його вибрала своєю резиденцією знаменита цариця Тамара.
For some time, the famous Queen Tamara chose him as her residence.

Його вибрав клуб«Чикаго Буллз».
He was chosen by the Chicago Bulls.

Це також те, чому його вибрав американський народ".
That's also why the American people chose him.".

Купити і правильно його вибрати не важко!
Buy and correctly choose it will not be difficult!

Надалі ви зможете швидко його вибрати.
You want to quickly be able to select it.