Що таке HE WAS INDUCTED Українською - Українська переклад

• він був введений
• він був прийнятий

Приклади вживання He was inducted Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was inducted last year.".
Він був ухвалений минулого року.”.

That same year he was inducted into the Army.
Цього ж року його призвали в армію.

He was inducted into the Hit Parade Hall of Fame 2008.
Його включили до Hit Parade Hall of Fame 2008 року.

Codd received the Turing Award in 1981, and in 1994 he was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery.
Кодд отримав премію Тюрінга у 1981-у, і у 1994-у він був прийнятий у члени Асоціації обчислювальної техніки.

He was inducted into Canadaâ€s Sports Hall of Fame in 1958.
Занесений в Канаді в«Спортивний Зал Слави» у 1975 році.

He is best known as the lead guitarist of the rock band Queen, and in 2001, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as one of the band's members.
Найбільш відомий як гітарист рок-гурту«Queen», у 2001 році він був введений до Зали рок-н-ролу як один з членів гурту.

He was inducted into the Automotive Hall of Fame in 1978.
Його було внесено до Автомобільної зали слави в 1978 році.

He was awarded both the International Master and International Grandmaster titles by FIDE in 1965.[2] He won two Czechoslovak and three U.S. championships,[3] and was rated among the world's top 10 players.[4][5] He was inducted into the World Chess Hall of Fame in 2001.[3] Kavalek is also a chess coach, organizer, teacher, commentator, author and award-winning columnist.[6].
Він був нагороджений як Міжнародний Майстер і Міжнародний гросмейстер звань ФІДЕ в 1965 році.[2] Він виграв два Чехословацькі і три американські чемпіонати,[3] і входив у топ-10 гравців.[4][5] він був введений у світовій Зал слави шахів в 2001 році.[3] Крім того шаховий тренер, організатор, вчитель, коментатор, автор і нагородами оглядач.[6].

In 1997 he was inducted into the St.
У 2004 році він був введений в Зал слави St.

He was inducted as a Builder in 2003 in the Canadian Soccer Hall of Fame.
Року був включений до Канадської футбольної зали слави.

On 20 October 2010 he was inducted into the Sport Australia Hall of Fame.[22].
Жовтня 2010 року його включили в спортивну Залу слави Австралії.[22].

He was inducted into the Automotive Hall of Fame in 1981.
Горацій Елджин Додж був прийнятий до Автомобільного залу слави в 1981 році.

On October 1, 2011, he was inducted into the American Academy of Arts and Sciences.
Жовтня 2011 року він був зарахований до Американської академії мистецтв та наук.

He was inducted into the Science Fiction Hall of Fame in 2006.
А в 2006 вона була включена в Зал слави наукової фантастики.

Upon his return he was inducted into the British Indian Army in 1919.
Після повернення з Великобританії він вступив до лав Збройних сил Британської Індії в 1919 році.

He was inducted into the Trinidad and Tobago Football Hall of Fame in 2008.
Він був введений у Футбольну Залу слави Тринідаду і Тобаго у 2008 році.

In 1997 he was inducted as an official Legend of the Carlton Football Club.
Року його вибрали офіційною легендою футбольного клубу Карлтон.

He was inducted into the English Football Hall of Fame in 2005 in recognition of his contribution to the English game.
У 2005 році він був включений в Зал слави англійського футболу в данину визнання його заслуг перед англійським футболом.

In 2013, he was inducted into the National Jewish Sports Hall of Fame.
У 2013 році її включили до Міжнародного єврейського спортивного залу слави.

He was inducted into the Basketball Hall of Fame in 1979, and his 44 jersey was retired by the Lakers on Nov. 9, 1983.
У 1979 році його включили в баскетбольну Залу слави, а 1983 року«Лейкерс» закріпили за ним номер 44[54].

In 1991 he was inducted into the International Boxing Hall of Fame(IBHoF).
У 1991 році занесений до Міжнародної зали боксерської слави(англ. IBHOF).

He was inducted to the Hockey Hall of Fame in 1967 and died on October 17, 1972, aged only 58, after having suffered a heart attack.
Відомий хокеїст був занесений до Зали Слави Хокею у 1967 році і помер 17 жовтня 1972 року у віці 58 років, після перенесеного серцевого нападу.

In 2011 he was inducted as a Fellow National member of the Explorers Club.
У 1994 році він обраний членом міжнародного Клубу Дослідників(Explorers Club).

He was inducted in the Black Athlete's Hall of Fame in the US(1977), the Jamaica Sports Hall of Fame(1989) and the Central American& Caribbean Athletic Confederation Hall of Fame(2003).
У 1977 році він був введений в Зал Слави темношкірих спортсменів(Black Athlete's Hall of Fame) в Сполучених Штатах америки(United States), у 1989-му- в Ямайський Зал Слави спорту(Jamaica Sports Hall of Fame).

In 1994 he was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery.
У 1994 році він був прийнятий як дійсний учасник в Association for Computing Machinery.

In 1998, he was inducted into the Hall of Fame of the American Society of Magazine Editors.
У 1998 році його долучили в Зал слави Американського товариства журналів.

In the same year he was inducted into the College of the Ministry of Fuel and Energy[2].
У тому ж році він був включений до складу колегії Міністерства палива та енергетики[2].

In 1912 he was inducted into the army of feudal-theocratic Mongolia and commanded a cavalry squadron.
У 1912 році був покликаний в армію феодально-теократичної Монголії, командував ескадроном.

In 2012, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Guns N' Roses' classic line-up.
Однак в 2012 він було включено до Зали слави рок-н-ролу як один з учасників Guns N 'Roses.

In 1997 he was inducted as an official Legend of the Carlton Football Club.[21] When the Carlton Team of the Century was announced, Jesaulenko was also named on the half-forward flank.
Році його вибрали офіційною легендою футбольного клубу Карлтон.[21] Коли оголосили столітній склад команди Карлтон, то Єсауленко також потрапив на фланг напівнападу.