Що таке ЗАНЕСЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• listed
• included
• recorded
• is entered
• is brought

Приклади вживання Занесений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Летючим вітром занесений.
Flying Wind Named.

Занесений до Червоної Книги!!
Bring on the red!!

Об'єкт ще не занесений в базу даних;
The object has not yet been entered into the database;

Занесений до Червоної Книги!!
Congrats to Green Book!!!

Як дізнатися, чи занесений ти в чорний список.
How to know if you're listed in the black list.

Він занесений- цей жезл залізний….
He entered- this iron rod….

Амурський тигр занесений в Червону книгу Росії.
The Amur tiger is listed in the Red Book of Russia.

Він занесений в«Червону книгу».
It is brought in"the Red book".

За цим параметром він занесений в Книгу Рекордів.
In this parameter it is included in the Book of Records.

Занесений до Додатку II CITES.
Introduced to CITES appendix II.

Був 25 разів занесений у Книгу рекордів Гіннесса.
He was listed in the Guinness Book of Records 25 times.

Занесений до Червоно книги Казахстану.
Registered in the Red Book of Kazakhstan.

Натисніть тут, щоб відкрити формуляр, який був занесений.
Click here to reopen the form which has been submited.

Ти занесений в нашу базу даних.
You are registered in our database.

У цьому випадку вимагайте, щоб у протокол був занесений ваш протест.
Be sure that your protest is recorded in the minutes.

Він занесений в Червону книгу Росії.
They are listed in the Red book of Russia.

Це призвело до того, що даний вид був занесений в Червону книгу.
This led to the fact that this species was listed in the Red Book.

Він занесений в Міжнародну Червону книгу.
They are in The International Red Book.

До книги Рекордів Гіннесу занесений лабрадор, який прожив 27 років.
Guinness Book of Records listed Labrador, who has lived for 27 years.

Він занесений в Міжнародну Червону книгу.
It is brought in the International Red Book.

Тут росте Модрина Польська, цей вид занесений до Червоної книги України.
Here Larch grows Polish, this kind is brought to the Red book of Ukraine.

Занесений до Державного реєстру з 2010 року.
Included in the State Register since 2010.

Заповідник„Хортиця” занесений до Державного реєстру нерухомих пам'яток України.
Reserve"Khortytsya" listed in the State Register of Monuments of Ukraine.

Занесений в Канаді в«Спортивний Зал Слави» у 1975 році.
Inducted into Canada's Sports Hall of Fame in 1975.

Такий експерт повинен бути занесений до реєстру і виконувати вимоги міжнародних стандартів.
This expert should be entered in the register and comply with the requirements of international standards.

Занесений в Канаді в«Спортивний Зал Слави» у 1975 році.
He was inducted into Canadaâ€s Sports Hall of Fame in 1958.

Цей рекорд був занесений в Книгу рекордів Гіннесса, давши старому вогняному Форду звання найшвидшої вантажівки в світі.
This record was listed in the Guinness Book of Records, giving the old fire Ford the title of the world's fastest truck.

Занесений до Міжнародної єврейської спортивної зали слави.
She was inducted into the International Jewish Sports Hall of Fame.

Гріх, занесений в Адама і Єву звіром, припинить своє існування.
Sin, introduced to Adam and Eve by the beast, will cease to exist.

Він був занесений до Національного реєстру історичних місць у 2004 році.
It was listed on the National Register of Historic Places in 2004.