Що таке IT WAS PUT Українською - Українська переклад

• її ставили
• він був введений
• це було поставлено

Приклади вживання It was put Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was put More….
Було подано більше….

It fades away just as easily as it was put on.
Відшаровується вона так само легко, як наноситься.

It was put in the trench first.
В Тернополі її ставили уперше.

Daugavins moved to the"torpedo" in the autumn of last year, when it was put on the draft failures of the Moscow"Dynamo".
Даугавиньш перейшов в"Торпедо" восени минулого року, коли був виставлений на драфт відмов московським"Динамо".

It was put on the Index of Forbidden Books.
Внесений до індексу заборонених книг.

Experts say that aquaculture has developed steadily in China almost 25 years ago, when it was put on an industrial basis.
Експерти кажуть, що аквакультура стала стрімко розвиватися в Китаї майже 25 років тому, коли це було поставлено на промислову основу.

Then it was put into orbit a satellite SES 10.
Тоді був виведений на орбіту супутник SES 10.

Despite the fact that the construction of the dam began in the 60s of last century, it was put into operation only 15 years ago.
Незважаючи на те, що будівництво цієї дамби почалося в 60-і роки минулого століття, її ввели в експлуатацію всього лише 15 років тому.

In 1999, it was put into operation two more cube.
У 1999-му були введені в експлуатацію ще два куба.

So he became a conglomeration of 40 and more debris, need to get on it was put very serious purely physical effects- either inside or outside.
Щоб він перетворився на конгломерат з 40 і більше уламків, потрібно, щоб на нього чинився дуже серйозне чисто фізичний вплив- або зсередини, або ззовні.

It was put in solely for the children of diplomats.
Його не застосовують лише до дітей зарубіжних дипломатів.

After the successful completion of its mission, it was put in hibernation and then reactivated for a new mission designated EPOXI.
Після успішного завершення місії, апарат був введений в стан гібернації і був знову активований для здійснення нової місії- EPOXI.

It was put in the 1960s and 1970s by many Soviet theaters.
Її ставили в 1960- 70-ті роки багато радянські театри.

He is called that way in honor of its creator, the American astronomer Edwin Hubble, who managed that it was put in orbit in 1990 in a plan that funded NASA.
Її так називають на честь свого творця, американського астронома Едвіна Хаббла, якому вдалося вивести його на орбіту в 1990 році за планом, що фінансується НАСА.

Satpayev, it was put on the route number 5(closed in 1993).
Сатпаєва, по ній пущений маршрут № 5(закритий 1993 року).

From 1624 the area was permanently inhabited and from 1632, together with Pomeroon, it was put under the jurisdiction of the Zeelandic Chamber of the WIC(West Indian Company).
З 1624 цей район був заселений і з 1632 разом з Померуном, був відданий під юрисдикцію Зеландської палати ВІС(Вест-Індійської компанії).

And it was put in a quite unusual form, I should admit.
І це було поставлено у досить незвичній формі, я повинен допустити зрештою.

Over time the little-known custom of sending loved ones small souvenirs and notes on February 14, which existed primarily in England and France, went with the immigrants to the New World, where it was put on a grand scale.
З плином часу маловідомий звичай посилати коханим 14 лютого невеликі сувеніри та записочки, що існував головним чином в Англії і Франції, разом з емігрантами потрапив в Новий Світ, де і був поставлений на широку ногу.

In 1974 it was put under state protection as a historical and cultural memorial.
У 1978 році взято під охорону як пам'ятка історії та культури.

After a restoration it was put on display at the General Patton Museum at Fort Knox.
Після реставрації його виставили напоказ у популярному музеї Паттона(Кентуккі).

It was put in a way that life insurance try to take advantage of peoples emotions to close the deal.
Він був введений таким чином, що страхування життя намагаються скористатися народів емоції, щоб закрити операцію.

Special confiscations. It was put in the budget, and we will be able to get it with high probability;
Спецконфіскаціі, що її закладали в бюджет, але з високою ймовірністю вдасться отримати.

It was put into operation in July, in parallel, the preparatory stage for the construction of the third one also began.
Вона була введена в експлуатацію в липні, паралельно також почався підготовчий етап до будівництва третьої.

Then as this wheat could not be given to anyone in particular without being unfair to all, it was put under the control of a local committee, for th£ use of all the inhabitants, either for consumption or for the purpose of exchange of manufactured goods, such as clothes, boots, etc., for those who were most in need.'.
Оскільки пшеницею не можна було наділяти кожного окремо, аби не виявити несправедливості по відношенню до інших, її поклали під контроль місцевого комітету, задля використання всіма мешканцями або обміну на вже готові товари, штибу одежини, черевиків тощо(це для тих, хто потребув більше за інших).

In 1876, it was put into production.[26] 1875: Nicolaus Otto, working with Franz Rings, designed the first functional compressed charge, four-stroke engine.
У 1876 році він був запущений у виробництво.[13] 1875: Ніколаус Отто, працюючи з Franz Rings, розробив перший функціональний стиснений зарядний чотиритактний двигун.

Later it was put to music and has become a very popular song.
Вірш пізніше було покладено на музику, і він став популярною патріотичною піснею.

In 1930, it was put in a new mausoleum of marble, porphyry, granite, and labradorite.
У 1930 році тіло Леніна було вміщено в новий мавзолей з мармуру, порфіру, граніту і лабрадориту.

It was put into geostationary orbit at 30° west at a height of 36,000 km, which is the location of all their subsequent satellites serving Spain and Europe.
Він був введений на геостаціонарну орбіту в 30 ° на захід на висоті 36000 км, це розташування всіх їхніх подальших супутників, які обслуговують Іспанію та Європу.

It was put into funds in the Cayman Islands and Bermuda by the Duchy of Lancaster, which provides the Queen with an income and handles investments for her £500m private estate.
Повідомляється, що в фонди на Кайманових островах і на Бермудах вкладало Герцогство ланкастерских, яке забезпечує королеву доходами й управляє інвестиціями в межах її приватної власності в 500 мільйонів фунтів стерлінгів.

It is put on the small pressure bearing of the second clutch.
Його одягають на малий нажімной підшипник другого зчеплення.