Що таке ЙОГО ОБДУРИЛИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Його обдурили Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І все, потім його обдурили.
But um… then I tricked him.
Його обдурили і це неправильно.
He tricked you, that was wrong.
Хто хотів, щоб його обдурили.
Someone who could fool him.
Його обдурили і це неправильно.
It is cheating and it is wrong.
Хто хотів, щоб його обдурили.
Eyes that were trying to fool him.
Найняла його, обдурили його..
Hired him, duped him..
Він подумає, що його обдурили.
He's going to think I tricked him.
Його обдурили і це неправильно.
You were cheating on him and it wasn't right.
Він подумає, що його обдурили.
They will think you're cheating it.
І тоді колишній вундеркінд переживає почуття, ніби його обдурили.
The old dragon felt like he's been fooled.
Він подумає, що його обдурили.
He will think you are tricking him.
Це треба дуже постаратися, щоб він побачив, що його обдурили.
One should try real hard to make him see that he is being cheated.
Він подумає, що його обдурили.
Maybe he will think you cheated on him.
З того часу з глибин колодязя кожного вечора чути,як на дні виє чорт від того, що його обдурили.
Since that time the depth of the well every evening hearhowls at the bottom from the devil what it was cheated.
Лише султан-бей, знаючи, що вони його обдурили, стає злим.
Only Sultan Bey, knowing that they deceived him, becomes angry.
Але отримавши інформацію про те, що його обдурили, мозок пристосовується і починає бачити, що колір однаковий на обох ділянках.
But having received information that he was deceived, the brain is rebuilt and begins to see that the color is the same in both areas.
Продавці запевнили, що це мисливська сосиска, але покупець заявив, що його обдурили- сосиска виявилася звичайною.
Sellers assured that this is a hunting dog, however, the buyer is sure he cheated.
Фішер пізніше буде скаржитися, що його обдурили, позбавивши роялті за цей винахід.
Fischer would later complain that he was cheated out of the royalties for this invention.
Не варто також укладати шлюб в цей місячний день, так як він несе в собі енергетику ілюзії,обману і з часом кожен із подружжя буде вважати, що його обдурили.
Do not also marry in this lunar day, as it carries the energy of illusion, deception,and in time each of the spouses will believe that he was deceived.
Коли йому не стало краще, він прийшов до переконання, що його обдурили і підсунули пляшечку, наповнену отрутою.
When he didn't get better, he became convinced that he was tricked and given a vial filled with poison.
Коли правитель побачив, що його обдурили, то наказав жорстоко бити Олександра та Астерія, які сповідали себе християнами і прославили Бога.
When the governor saw that they had deceived him, he then ordered that Alexander and Asterias be fiercely whipped, and they too confessed themselves Christians and glorified God.
Його обдурити дуже важко.
To deceive him is very difficult.
Але вони знали, як його обдурити».
She said she knew how to cheat it.”.
Надзвичайно сильні чари забуття могли його обдурити.
Only an exceptionally powerful Confundus Charm could have hoodwinked it.
Але вони знали, як його обдурити».
And he knew how to trick them.”.
Він обдурив мене, сказав, що йому 18.
He lied to me, saying he had 17.
Він обдурив мене, сказав, що йому 18.
He lied to me and told me he was 18.
Він обдурив мене, сказав, що йому 18.
He lied to me and said he was 17.
Він обдурив весь світ.
He deceived the whole world.
Він обдурив її.
He swindled her.
Результати: 52, Час: 0.0289

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська