Що таке ЙОГО ОБРАЛИ Англійською - Англійська переклад

• he was elected
• he was chosen
• he was selected
• he was appointed
• he was re-elected

Приклади вживання Його обрали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людей, які його обрали.
People chosen by Him.

Його обрали пожиттєво.
He is elected for lifetime.

Людей, які його обрали.
The people who chose him.

Ми його обрали вже давно.
And He chose you long ago.

Частково тому його обрали.
This is partly why he was chosen.

Його обрали напередодні ввечері.
It is chosen the night before.

А ми так турбувалися, коли його обрали!
He was very happy when we picked him up!

Але його обрали на другий термін?
And if he's elected to a 2nd term?

І якби тільки ми його обрали 23 роки тому….
If only I had found her twenty years ago….

Його обрали лише з четвертої спроби.
He was selected on his fourth try.

У 2015 році його обрали до Палати лордів.
He was appointed to the House of Lords in 2015.

Його обрали до парламенту в 2012 році.
She was elected into parliament in 2012.

У 2015 році його обрали до Палати лордів.
In 2005 he was appointed to the House of Lords.

А ми так турбувалися, коли його обрали!
We were so excited when she was selected.

Потім його обрали віце-президентом Асамблеї.
He was chosen vice-president of the assembly.

А ми так турбувалися, коли його обрали!
We were so surprised when we picked him up!

Главою уряду його обрали як компромісного кандидата.
He was chosen as a compromise candidate.

Вплив на нього мають виборці, які його обрали.
It is the fault of the idiots who elected him.

Його обрали єпископом Кейптауна та відправили на мис Доброї Надії.
He was chosen for the Cape of Good Hope.

Главою уряду його обрали як компромісного кандидата.
Later the Republican chose him as a compromise candidate.

Його обрали, тому що він президент.
He was selected because his father was President.

Я вважаю, що його обрали, тому що він був легкою мішенню.
I think she was picked because she was a good choice.

Його обрали народним депутатом під час парламентських виборів 2014 року.
He was re-elected MP in the 2014 parliamentary election.

Що він був наймолодшим серед членів команди, саме його обрали капітаном.
As the tallest member of the team, he was chosen captain.

Ви його обрали, тому він має представляти Ваші інтереси.
They elected you to represent their interests.

Не претендувати на повноваження більші, ніж ті, на які його обрали.
Not intending to qualify for greater powers than those for which he was elected;

У 1537 році його обрали професором грецької мови в Лозанні.
In 1537 he was appointed professor of Greek at the Academy in Lausanne.

Його обрали без голосування, оскільки він був єдиним кандидатом.
The working class chose him because he was the only candidate.

Того ж дня його обрали лідером"Партії справедливості і розвитку".
Three years later he was appointed Leader of the Justice and Development Party.

Те, що його обрали, для більшості спостерігачів стало несподіванкою.
Still, the amplitude it took was unexpected, for the majority of observers.