Що таке ЙОГО ПАДІННЯ Англійською - Англійська переклад

• its fall
• his downfall

Приклади вживання Його падіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його падіння неминуче.
His fall is inevitable.

Чаушеску та його падіння.
Ceausescu and his fall.

Його падіння неминуче.
His downfall is inevitable.

Божий палець" до його падіння.
The"Finger of God" before its collapse.

Його падіння неминуче.
But his downfall is inevitable.

Визначити висоту і час його падіння.
Find the time and height of its fall.

Його падіння буде велетенським!
It will be his downfall!

Після його падіння втік до СРСР.
After his fall he fled to the Soviet Union.

Його падіння буде велетенським!
His downfall is going to be glorious!

Гріх Давида і наслідки його падіння.
We have seen David's rise and his fall.

Його падіння відбулося лише через кілька століть;
Its downfall followed just a few centuries later;

Цікаво, хто це несе відповідальність за… його падіння?
I wonder who he holds accountable… for his downfall.

Його падіння здатне обвалити всю фінансову систему країни.
Their collapse could put the entire financial system at risk.

Чи була власна Стратегія Наполеона причиною його падіння?
Was Napoleon's own strategy the cause of his downfall?

Його падіння збіглося з вторгненням морського народу, і з землетрусами та голодом.
Its fall coincided with the invasion of the Northern and Sea Peoples and certainly with earthquakes and famines.

Тому військове ослаблення Риму стало однією з причин його падіння.
The great fire of Rome was the cause of his demise.

Це свідчить про те, що вони розглядають його падіння як поразку Ірану не лише в Сирії, а й у зв'язку із«Хезболлою» в Лівані.
That shows that they see his downfall as a defeat to Iran, not only in Syria, but also Hezbollah in Lebanon.

Це важливо, тому що забезпечує вірну траєкторію його падіння.
This is important as it provides the correct trajectory of his fall.

Якщо ви помітили, що дерево в аварійному стані і його падіння загрожує пошкодженням майна, з валянням зволікати не варто.
If you notice that the tree is in poor condition and its fall can damage the property, with the rolls is not necessary to pull.

Фелікс озирнувся навколо, щоб подивитися, чи бачив хто-небудь його падіння.
Felix looked around to see whether anyone had seen him fall.

Він тримав гіркий упередження перед людьми, упередження, яке могло призвести до його падіння, якби не втручання королеви Падме Амідала".
He held a bitter prejudice against Humans, a prejudice that could have led to his downfall if not for the intervention of Queen Padmé Amidala.”.

Її вплив на Фердинанда був настільки вираженим, що люди почали пророкувати його падіння.
Her influence on Ferdinand was so pronounced that people began to predict his downfall.

У випадку з патологічно низьким тиском серце б'ється швидше, щоб компенсувати його падіння і повернути до норми.
In the case of pathologically low pressure, the heart beats faster to compensate for its fall and return to normal.

Особливо цікава історія про Алдаріона і Ерендіс- єдина відома історія про Нуменор до його падіння.
Of particular note is the tale of Aldarion and Erendis, the only known story of Númenor before its fall.

Ця територія була включена до Перської імперії, яка побачила його падіння з мусульманським завоюванням у 7-му столітті, перетворивши більшість населення на іслам.
The area was incorporated into the Persian Empire, which saw its fall with the Muslim conquest in the 7th century, turning the majority of the population into Islam.

Західна частина Герцеговини належала Королівству Хорватія до його падіння в 1102.
The westernmost parts of Herzegovina belonged to the Kingdom of Croatia until its demise in 1102.

Один з спадкоємців Візантійських традицій- Константинопольський Патріархат, який залишився у місті після його падіння завдяки дозволу Оттоманського султана Мехмета II Завойовника.
One of the successors of Byzantine traditions is the Patriarchate of Constantinople, which stayed in the city after its fall due to the permission of Ottoman sultan Mehmet II the Conqueror.

Кіншаса сильно постраждала через надмірності Мобуту, масову корупцію, кумівство та громадянську війну, яка привела до його падіння.
Kinshasa suffered greatly due to Mobutu�s excesses and the civil war that led to his downfall.

Кіншаса сильно постраждала через надмірності Мобуту, масову корупцію, кумівство та громадянську війну, яка привела до його падіння.
Kinshasa suffered greatly from Mobutu's excesses, mass corruption, nepotism and the civil war that led to his downfall.