Що таке ЙОГО ПРИБУТОК Англійською - Англійська переклад

• its profit
• its profits
• its income

Приклади вживання Його прибуток Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2015 році його прибуток перевищив 20 мільйонів гривень.
In 2015 her earnings topped $20 million.

Однак, якщо занадто рано виходить з гри, платить податки на його прибуток.
However, if you get out of the game too soon, you pay taxes for your profit.

Плануємо стратегію виходу exit для інвестора і його прибуток від 10 раз від суми інвестицій.
We plan exit exit strategy for the investor and his profit from 10 times from the sum of investments.

Vice оцінюється інвесторами в$5, 7 млрд, що приблизно у 8 разів перевищує його прибуток.
Vice is worth $5.7 billion by its investors, about eight times its revenue.

Його прибуток розподіляється між партнерами, обкладається податком на прибуток за ставкою 19% і утримується з них.
Its profit is allocated to the partners and taxed at their hands with 19% income tax.

Що таке економія- закупник розуміє, оскільки від цього безпосередньо залежить його прибуток.
What is the economy- the buyer understands, because of this directly depends on his profit.

Проте доти, доки його прибуток не зменшується, а навпаки, збільшується, реальна небезпека йому не загрожує.
But as long as his income does not fall, but, on the contrary, rises, there is no real danger.

Коли вони досягли рівня$ 14. 00 за бушель, спекулянт вирішив, що пора взяти його прибуток.
When they reached the level of $14.00 per bushel, the speculator decided it was time to take his profits.

Навіть якщо його прибуток впаде до нуля, дохід від фермерства компенсує йому альтернативні витрати.
Even if his profit is driven to zero, his revenue from farming compensates him for these opportunity costs.

Якщо все йде за планом, то франчайзі веде успішний бізнес, і його прибуток перевершує витрати.
If everything goes according to the plan, the franchisee has the successful business and his profit surpasses the expenses.

Торговцю немає справи до того, яку природу носить його прибуток, його більше цікавить величина, а не форма прибутку..
It doesn't matter for trader, of what nature his profit is, he is much more interested in its amount not form.

Ми чітко слідуємо стратегії розвитку Укргазбанку, а тому плануємо збільшити його прибуток до 1 млрд грн.
We clearly follow the development strategy of the UGB, therefore, planned to increase its profit to over 1 billion UAH.

В цьому випадку головним критерієм є висока прохідність місця, так як від цього безпосередньо залежить відвідуваність магазина і його прибуток.
In this case, the main criterion is the high cross places, since this depends on store traffic and its profits.

Умови заробітної плати не були оприлюднені, хоча його прибуток за 2012 фінансовий рік склав 21 млн доларів включно з бонусами.
Salary terms were not made public, although his earnings for the 2012 fiscal year were a reported $21 million inclusive of bonuses.

Цей показник чи не найважливіший, адже саме від роду занять людини залежить його прибуток і потреби.
This indicator is almost the most important, because it depends on the type of occupation of a person depends on his income and needs.

Якщо звітний період компанії не збігається з фінансовим роком, його прибуток повинна бути розподілена за часом і, відповідно, застосована ставка корпоративного податку.
If the reporting period of the company does not coincide with the fiscal year, its profit should be distributed over time, and accordingly the company tax rate must be applied.

У такому випадку, мета консультації- показати, які помилки гальмують просування сайту до успіху і якими заходами можна збільшити його прибуток.
In this case, the purpose of the consultation is to show which errors balk the site's progress and what measures make it possible to increase its income.

За уточненим прогнозом ЦБ на 1 жовтня 2015 року його прибуток за підсумками поточного року оцінюється на рівні 336 мільярдів рублів замість спочатку прогнозованих 373,596 мільярда рублів.
According to the revised forecast of the Central Bank on 1 October 2015 its profit for the current year is estimated at 336 billion rubles instead of the previously forecast 373,596 billion.

У такому випадку, мета консультації- показати, які помилки гальмують просування сайту до успіху і якими заходами можна збільшити його прибуток.
In this case, the purpose of the consultation is to show what mistakes are slowing the progress of the site to success and what measures it is possible to increase its income.

Успіх такого бізнесу і його прибуток залежать безпосередньо від продуктивної роботи ріелторів, їх активності, професійних і особистих якостей, в тому числі- вміння спілкуватися з людьми.
The success of this business and its profits depend directly on the productive work of Realtors, their activity, professional and personal qualities, including- ability to communicate with people.

Від добре спланованої роботи ріелтора з купівлі та продажу нерухомості багато в чому залежить успіх і репутація такого бізнесу, його прибуток, його розвиток.
From a well-planned operation realtor for buying and selling real estate is largely dependent on the success and reputation of the business, its profits, its development.

Згодом незліченні підробники публікували і продавали саму історію(сильний захист авторських прав насправді не був речі в той час), що ще більше гальмував його прибуток у пізніших редакціях, хоча він і далі робить долю на книзі в значній мірі завдяки живим читанням Історія, до якої входив Діккенс, виступаючи над частинами, коли він читав.
Subsequently, countless counterfeiters published and sold the story themselves(strong copyright protection not really being a thing at the time), further hindering his profits in later editions, though he would go on to make a fortune on the book largely thanks to live readings of the story, which included Dickens acting out the parts while he read.

Ця додаткова вартість привласнюється капіталістом і є єдиною основою його прибутку.
This surplus value is appropriated by the capitalist and is the sole basis for his profit.

Але, що найважливіше для бізнесу- це зростання його прибутків.
I think what's most important in a business is its revenue growth.

Час і гроші, які він витратив, коштували йому його прибутку.
The time and cash he spent there cost him his benefits.

Його прибутку справді значні- але тільки поки ринок рухається в сприятливому для нього напрямку.
Its profit is really significant- but only as long as the market moves in a favorable direction.

Ми- команда талановитих професіоналів, яка готова допомогти вам розвивати свій бізнес, збільшувати його прибутки та привертати нових клієнтів.
We are the team of talented professionals ready to help you develop your business, increase its profits and attract new customers.

Якщо інвестор готовий зіткнутися з більшою невизначеністю, його прибутки можуть бути вищими;
If the investor is willing to face greater uncertainty, his earnings may be greater;

Однак міцність туризму і позитивні наслідки його економічних наслідків є незаперечними, незалежно від використання його прибутку.
However, it is undeniable strength of tourism and so good their economic impact, regardless of the use that is made of their profits.