Що таке ЙОГО ПРИБРАТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Його прибрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти хочеш його прибрати?
You want to kill him?
Активістам довелося його прибрати.
His servants had to clean it up.
Вона примусила його прибрати в кімнаті.
She made him clean his room.
Знайти якийсь файлКак його прибрати?
Find some faylKak clean it up?
Якщо його прибрати, то зміст речення зміниться, сенс втратиться.
If it is removed from the sentence, the meaning will change.
Ми не можемо його прибрати.
We can't wash him.
І можливо, зараз слушний момент його прибрати».
This might be a good time to get rid of him.”.
Ми не можемо його прибрати.
We can't wash it away.
Але питання в тому, чи може Москва його прибрати.".
But the question is whether Moscow can put him away.
Якщо на своїй ділянці ви виявили гніздо і хочете його прибрати, то перше, що слід зробити- вжити заходів захисту.
If your site you found the nest and want it removed, the first thing, what to do- to take protective measures.
Якщо перед діловою зустріччю на обличчі раптово вискочив прищ,за короткий проміжок часу його прибрати не вийде.
If before a business meeting, on the face suddenly popped pimple,for a short period of time to clean it up will not work.
SCP-085 перейшла на документ, перш ніж дослідник встиг його прибрати, і відразу ж дізналася про свою справжню природу.
SCP-085 transferred onto the document before the researcher could remove it, and was immediately made aware of its true nature.
Візьміть за правило, що якщо інформація не здається важливою для отримання роботи або для успішного виконання роботи,краще його прибрати!
As a general rule, if any information does not seem important enough to get the job or to do the job successfully,leave it out!
Додати новий параметр завжди легше, ніж його прибрати, тому списки параметрів часто розростаються до непристойних розмірів.
Adding a new parameter is always easier than removing it, which is why parameter lists frequently balloon to grotesque sizes.
Однак у цьому випадку слід врахувати,що цим колажем вам належить милуватися досить довго: адже якщо його прибрати, залишаться нічим не заповнені рамки.
However, in this case, it should be noted that thiscollage you will enjoy for a long time, because if it removed, will in no way filled frame.
Військові аналітики заявили, що Іран Росія тисне, щоб змусити його прибрати війська і ополченців з півдня Сирії Дейр-ез-Зор на захід від річки Євфрат.
Military analysts said that Iran pushes Russia to force him to remove troops and militia from the South of Syria in Deir ez-Zor, West of Euphrates river.
Використовуйте альпіністську лозу, щоб надати тіні влітку(з перевагами наявності винограду, але з недоліком того,що ви не зможете його прибрати, коли пройде спека), і подумайте, куди ви потрапите, коли взимку буде дощ.
Use a climbing vine to give you shade in summer(with the advantages of having grapes butwith the disadvantage that you will not be able to remove it when the heat passes) and think about where you will get when it rains in winter.
Скажімо, коли солдати стояли в черзі в їдальні, звичний вульгарний жарт полягав у тому, щоб встромити палець у дупу особи, яка стоїть перед тобою,а потім швиденько його прибрати, так що коли здивована жертва поверталася, вона не могла відгадати, котрий із солдатів, на обличчях яких сяяла ідентична непристойна посмішка, це зробив.
Say, while soldiers were standing in line for their meal, a common vulgar joke was to stick a finger into the arse of the person ahead of you andthen to withdraw it quickly, so that when the surprised victim turned around, he did not know who among the soldiers sharing a stupid obscene smile had done it..
Що в 1969 році його прибрали з католицького календаря.
He was removed from the Catholic Calendar in 1969.
А плачу за те, щоб його прибрала поліція під час спроби втекти.
I'm paying for the police to shoot him down during his escape attempt.
Вона наказала йому прибрати в своїй кімнаті.
She ordered him to clean up his room.
Я йду до Тома, щоб допомогти йому прибрати у гаражі.
I'm going over to Tom's to help him clean out his garage.
Написав про мене, що я його прибрав.
Writes a story that I took it down.
Я хочу, щоб вони його прибрали.
I want them to take it out.
Він прибере твої страхи.
It took away your fears.
Він прибере твої страхи.
It takes your fears.
Він прибрав свою руку зі столу.
He withdrew his hand from the table.
Він прибере твої страхи.
He takes away your fear.
Він прибрав у своїй кімнаті в неділю.
He cleaned his room on Sunday.
Том пообіцяв мені, що він прибере в моїй кімнаті.
Tom promised me that he would clean my room.
Результати: 30, Час: 0.0289

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська