Приклади вживання Його шанувальників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проте значно розширив коло його шанувальників.
Серед його шанувальників була німецька рок-зірка Удо Лінденберг.
Смерть музиканта була шоком для його шанувальників.
The musician's death came as a shock to his fans.І раптом серед його шанувальників стали ходити чутки, що«Дом- 2» закривають. Всі дивувалися- чому?
Suddenly, among his admirers, persistent rumors began to circulate that"House-2" was being closed down?Молитва йому широко відома в колах його шанувальників.
Prayer is widely known in the circles of his admirers.Що стосується повного приводу, число його шанувальників знизилося(з 65 до 55%).
As for the all-wheel drive, the number of its fans has decreased(from 65 to 55%).Про нього можна писати романи(що й було зроблено одним з його шанувальників).
Novels can bewritten about it(which was done by one of its admirers).Він чірікнул для його шанувальників, він дізнався багато уроків через його використання стероїдів.
He tweeted to his fans that he learned many lessons through Він був похований в Меджидії, з церемонією, яка привернула велику юрбу його шанувальників.
He was buried in Medgidia, with a ceremony that attracted a large crowd of his admirers.У 2003 році Сон одружився Кім Чжон А на подив багатьох його шанувальників, після зустрічей з Кім з квітня 2001 року.
In 2003, Song married Kim Jung-Ah to the surprise Рання смерть актора викликала масову істерію ісерію самогубств серед його шанувальників.
The early mors of the actor has called a mass hysteria anda series of suicides among his admirers.Угода є останньою спробою Ла Ліга, щоб розширити його шанувальників в Індії, де вона відкрила офіс у Нью-Делі на 2016 рік.
The deal isLa Liga's latest effort to expand its fanbase in India, where it opened an office in New Delhi in 2016.Проект має на меті підкреслити цінності відомого чеського бренду тарозширити коло його шанувальників.
The project is aimed at emphasizing the values of the famous Czech brand andenlarging the number of its fans.Найімовірніше, саме один з його шанувальників і купив на аукціоні Christie's в 2004 році ударну установку, на якій музикант грав в період з 1968 по 1970 рік.
Most likely, one of his fans bought at auction at Christie's in 2004, the drum kit which musician played in the period from 1968 to 1970.В'язання хутром з норки,кролика або інших тварин не залишить байдужим ні самого автора, ні його шанувальників.
Knitting with fur from a mink, a rabbit orother animals will not leave indifferent neither the author, nor his admirers.Його шанувальників величезна, її аудиторії в цифрову епоху-абсолютно чудові",- сказав Карран, колишній генеральний директор суспільного мовника Ірландії обслуговування РТЭ.
Its fanbase is huge, Саме цей напій воліють Пірс Броснан і Софія Форд Коппола,навіть сама Єлизавета Перша була серед його шанувальників.
It is this drink prefer Pierce Brosnan and Sophia Ford Coppola,even Elizabeth herself first number among his admirers.Він зробив епізодичну роль у телешоу“Сімпсони”,“Зоряний шлях” і“Теорія великого вибуху”,а серед його шанувальників гітарист групи U2 краю, хто взяв участь у січні 2002 року святкування 60-річчя Хокінга.
He made cameo television appearances in The Simpsons and Star Trek andcounted among his fans U2 guitarist The Edge, who attended a January 2002 celebration of Hawking's 60th birthday.Незважаючи на незгоду з деякими деталями твору, Бартон Фінк продовжує позитивно сприйматися,зі сценарієм Чарлі Кауфманом серед його шанувальників.
Despite disagreement over certain details of the work, Barton Fink continues to be positively received,with screenwriter Charlie Kaufman among its admirers.Россі прибув в бокси зі спеціальним шоломом, який символізує, що пагорби навколо треку Муджелло жовтіють,коли тисячі його шанувальників приходять підтримати його під час вікенду Гран Прі Італії.
Rossi arrived at the box with a special helmet that symbolizes how the hills around the Mugellotrack turn yellow when thousands of his fans come to support him during the Italian GP weekend.Через рік після його смерті могилу було обстріляно чотири рази.[1]З часом могила Уайта стала святинею для його шанувальників.[2].
In the year following Він зробив епізодичну роль у телешоу“Сімпсони”,“Зоряний шлях” і“Теорія великого вибуху”,а серед його шанувальників гітарист групи U2 краю, хто взяв участь у січні 2002 року святкування 60-річчя Хокінга.
He made cameo television appearances in“The Simpsons,”“Star Trek,” and the“Big Bang Theory” andcounted among his fans U2 guitarist The Edge, who attended a January 2002 celebration of Hawking's 60th birthday.Про чималому ефективності даного методу говорить довгожительство голковколювання, і те,що кількість його шанувальників постійно зростає.
The considerable effectiveness Є сильна людина, хто може бути найбільш відомий його відео YouTube,Hulse викликав його шанувальників, щоб запитати, якщо це можливо, отримати аналогічний результат просто, дотримуючись порад у його відео.
A Strong Man who is perhaps most known for Хоча, якщо ви і не належите до числа його шанувальників, або ж не чули про цього майстра, все ж пропонуємо познайомитися з ще однією чудовою роботою оного, та й спробувати повторити те, що зробив він- розкішного Дракона Темряви.
Although, if you do not belong to the number of his admirers, or do not hear about this master, yet we suggest that you get acquainted with another wonderful work Він зробив епізодичну роль у телешоу“Сімпсони”,“Зоряний шлях” і“Теорія великого вибуху”,а серед його шанувальників гітарист групи U2 краю, хто взяв участь у січні 2002 року святкування 60-річчя Хокінга.
He made cameo television appearances in“The Big Bang Theory,””The Simpsons” and“Star Trek:The Next Generation” and counted among his fans U2 guitarist The Edge, who attended a January 2002 celebration of Hawking's 60th birthday.Не дарма Магнуса Карлсена його шанувальники називають«шаховим Моцартом».
No wonder Magnus Carlsen and his fans call«chess Mozart».
