Що таке ЙОРДАНСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• jordanian
• jordan

Приклади вживання Йорданською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йорданською армією.
The Jordanian Army.

Але сьогодні Христос запрошує вмитися цією йорданською водою і перемогти зло….
But today Christ is inviting us to wash with this Jordan water and overcome evil….

Йорданською Рифтовою долиною.
The Jordan Rift Valley.

Сьогодні до Вашого гостинного дому зайшов священик-душпастир з йорданською водицею.
Today, your parish priest has come to your hospitable home with the Jordan water.

Йорданською 60-ю танковою бригадою.
The Jordanian 60th Armored Brigade.

Членам палестинських організацій заборонено конкурувати з йорданською армією у рекрутуванні новобранців.
They were forbidden from competing with the Jordanian Army for recruits.

Йорданською 60-ю танковою бригадою мала.
The Jordanian 60th Armored Brigade.

Ланцюг змов між йорданською монархією, імперіалізмом і сіонізмом пов'язує їх між собою.
A chain of plots between the Jordanian monarchy, imperialism and Zionism have proved this connection.”.

Мало хто з осіб королівської крові може зрівнятися з йорданською королевою за елегантністю та розумом.
Few persons of royal blood can be compared with the Jordanian queen on the part of elegance.

Серед втрат також 96 поранених, збитий винищувач і кілька танків та бойових машин, знищених йорданською артилерією.
There were also 96 wounded, a downed fighter plane, and several combat vehicles demolished by Jordanian artillery.

В 2002 році Маан став місцем зіткнення між йорданською армією та ісламістськими угрупованнями після смерті американського дипломата.
Ma'an was the site of clashes between the Jordanian army and Islamist groups in 2002 after the death of a US diplomat.

Зустрінуті вогнем ФАТХа та йорданських регулярних військ, підтриманих йорданською артилерією, десантники зазнали втрат.
Met with resistance by Fatah commandos and Jordanian regulars supported by Jordanian artillery, the paratroopers suffered heavy losses.

Мільйон років пізніше, прохід між Середземним морем і Йорданською Рифтовою долиною закривається і морська вода припинила прибування до долини.
One million years later, the land between the Mediterranean and the Jordan Rift Valley rose so that the sea water stopped flooding the area.

Це свято люблять не лише діти, а й дорослі, які залюбки всі разом слухали біблійну історію виникнення празнику, молилися, співали колядки, читали вірші та провели символічне вмивання«Йорданською водою».
This holiday is loved not only by children, but also by adults, who all willingly listened to the biblical history of the holiday, prayed, sang carols, recited poems and conducted a symbolic washing with“Jordan water.”.

Які брали участь в спільному навчанні з йорданською армією, припинили вчення, сіли в свої десантні кораблі і в суботу бігли з Йорданії.
Who were conducting a joint exercise with the Jordanian Army, cut short their operation, got back on their amphibious vessels and fled Jordan on Saturday.

Головний герой історії- колишній журналіст, що став агентом ЦРУ, посланий до Аммана, щоб співпрацювати з йорданською розвідкою в справі відстежування лідера Аль Каїди, що планує теракт в Америці.
The book is about an ex-journalist-turned CIA agent, played by DiCaprio, who's sent to Amman to work with Jordan's intelligence chief to track an Al Qaeda leader rumored to be planning attacks against America.

Бойовики ігнорували місцеві закони та правила, діяли як держава в державі, скоїли декілька замахів на вбивство короля Хусейна, що призвело до насильницьких зіткнень між ними та йорданською армією в червні 1970 року.
Acting as a state within a state, the fedayeen disregarded local laws and regulations, and even attempted to assassinate King Hussein twice- leading to violent confrontations between them and the Jordanian army in June 1970.

Це йорданське місто серед пустелі колись рятувало від спеки тисячі караванів.
This Jordanian city in the desert was once saved from the heat one thousand caravans.

Йорданська група компаній шукає постачальників української лікеро-горілчаної продукції.
The Jordanian group of companies is looking for suppliers of Ukrainian alcoholic beverages.

Йорданська Королівська Льотна Академія.
The Royal Jordanian Air Academy.

Йорданський динар це валюта, в Йорданія(JO, JOR).
The Jordanian Dinar is the currency in Jordan(JO, JOR).

Йорданські літаки брали участь в бойових діях проти бойовиків ІДІЛ в Іраку.
Jordanian aircrafts took part in strikes against the ISIS in Iraq.

Йорданські спецслужби.
Jordanian Intelligence Services.

Йорданським сирійським управлінням справах біженців.
The Jordanian Syrian Refugee Affairs Directorate.

Йорданської футбольної асоціації.
The Jordanian Football Association.

Йорданські влада запроваджує додатковий збір за надто короткий термін перебування в країні.
The Jordanian authorities introduced an additional fee is too short stay in the country.

Королівські Йорданські Соколи.
Royal Jordanian Falcons.

Свою назву вона отримала від Йорданського проїзду, який перебував поруч.
It received its name from the Jordanian passage, which was nearby.

Також досить популярна йорданська косметика на основі продуктів Мертвого моря.
Jordanian cosmetics based on products from the Dead Sea is also very popular.

Ізраїль на запит йорданської влади направив на допомогу пошуково-рятувальні вертольоти.
Israel at the request of the Jordanian authorities sent to help search-and-rescue helicopters.