Що таке КАБЕЛЬНИХ ЛІНІЙ Англійською - Англійська переклад

• cable lines

Приклади вживання Кабельних ліній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Силових кабельних ліній;
Power cable lines.

Контроль параметрів кабельних ліній.
Monitoring parameters of cable lines;

Ремонт кабельних ліній напругою 0,4; 6;
Repair of cable lines with voltage 0,4; 6;

Млн грн на оновлення кабельних ліній;
UAH 70 min for the cable lines upgrade.

Захист кабельних ліній зв'язку від небезпечних впливів.
Protection of cable lines from dangerous influences.

Забезпечення безперебійної роботи кабельних ліній зв'язку.
Ensuring the smooth operation of cable lines SV''yazku.

Будівництво кабельних ліній напругою 0, 4 і 10 кВ.
Construction of cable lines with voltage of 0,4 and 10 kV.

Вимірювання електричних параметрів кабельних ліній.
Measurements of electrical parameters of cable lines.

Прокладка кабельних ліній(оптоволокно та кабель живлення).
Laying cable lines(optical fiber and power cable)..

Ти двохдротових польових кабельних ліній з апаратами МБ або ЦБ(FXS);
Two-wire field cable lines to LB or CB subscriber telephone sets(FXS);

Перевлаштування повітряних та підземних кабельних ліній електропостачання.
The rearrangement of overhead and underground power cable lines.

Тестування кабельних ліній на відповідність міжнародним стандартам та нормам;
Testing of cable lines for compliance with international standards and norms;

Експлуатаційне та технічне обслуговування трансформаторних підстанцій, кабельних ліній.
Maintenance and maintenance of transformer substations, cable lines.

Виконує реконструкцію існуючих повітряних і підземних кабельних ліній на більш потужні.
Performs reconstruction of overhead and underground cable lines with more powerful ones.

Реконструкція кабельних ліній з використанням новітніх технологій(ізольовані дроти).
Reconstruction of cable-air lines with the use of the latest technologies(isolated wires).

Визначення місць проходження трас та перетину з комунікаціями, кабельних ліній 0,4; 6; 10 кВ.
Determination of places of passage of tracks and intersection with communications, cable lines 0,4; 6; 10 kV.

Х двохдротових польових кабельних ліній(FXO) до систем автоматичного телефонного зв'язку(АТС), у тому числі до телефонної мережі загального користування.
Two-wire field cable lines(FXO) to automatic voice network(PABX), including to a public telephone network.

Радіомодеми, як правило, використовуються у випадках, коли прокладання кабельних ліній є неможливою або занадто дорогою.
Radio modems are usually used in cases where the cable lines is impossible or too expensive.

Дозволяє швидко і з мінімальними витратами організовувати нові робочі місця і змінювати схему підключення без прокладки додаткових кабельних ліній;
It allows you to quickly and cost-effectively organize new workplaces and change the wiring and SKS without laying additional cable lines;

Ми маємо великий досвід будівництва та реконструкції повітряних і кабельних ліній на різну напругу, а також оптоволоконих ліній зв'язку.
We have a big experience in the construction and reconstruction of overhead and cable lines with different voltage and optical carrier.

Використання технології ГНБ дало можливість значно прискорило темпи будівництва, а також підвищити надійність та якість кабельних ліній зв'язку України.
Use of HDD method enables the greatly accelerated pace of construction, and improve the reliability and quality of cable lines Ukraine.

При проведенні земляних робіт на ділянках проходження трубопроводу і кабельних ліній сигнальним стрічкам запобігають про комунікації, прокладені глибше вниз.
When carrying out excavation work on the sections of the pipeline and cable lines, the warning tapes warn of the communications pushed deeper down.

Зокрема в період капітального ремонту автомобільної дороги«Київ-Одеса» ТОВ«БУДІВЕЛЬНИК-3» перевлаштовано більше 250 км мідних та волоконно-оптичних кабельних ліній зв'язку.
In particular, during major repairs of roads«Kyiv-Odesa» LLC«BUDYVELNYK-3» has reorganized more than 250 km of copper and fiber optic cable lines.

Автономні СКУД це засоби контролю доступу, що працюють без центрального комп'ютера, які не потребують кабельних ліній, дистанційного керування, або управління оператора.
Fingerprint Access Control System operates without a central computer, do not require central cable lines, remote control or operator control.

Виконання комплексу електромонтажних робіт по монтажу кабельних ліній до технологічного обладнання стаціонарного автомобільного газозаправного пункту АГЗП підземного розміщення“СЗГ-п-ГТРС” з….
Execution of a set of electrical installation works on cable lines installation to the technological equipment of the stationary automobile….

Автономні СКУД це засоби контролю доступу, що працюють без центрального комп'ютера, які не потребують кабельних ліній, дистанційного керування, або управління оператора.
Autonomous access control systems are access control devices that operate without a central computer, do not require cable lines, remote control, or operator control.

Коли виконується монтаж електропроводки і кабельних ліній, часто доводиться вирішувати завдання, як провести провід або кабель крізь зовнішні стіни будівель і внутрішні перегородки.
When a wiring and cable lines, often have to solve the problem of how to hold the wire or cable through the exterior walls of buildings and interior partitions.

Виконано роботи з розробки робочої документації по розміщенню технічних засобів, кабельних ліній АСК ГТС та методологічного забезпечення Дністровської ГАЕС;
Working documentation on locating technical equipment, laying automated construction condition monitoring system cable lines and methodological support of the Dniester HPSPP was developed;

На завершальному етапі будівництва кабельних ліній зв'язку здійснюється підготовка виконавчої документації, яка включає робочі креслення, відкориговані згідно з фактично виконаними роботами;
At the final stage of construction of cable lines executive documentation are prepared, which includes working drawings, adjusted according to actual work performed;