Що таке КАЛІФОРНІЙСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• california

Приклади вживання Каліфорнійської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Каліфорнійської затоки.
Gulf of California.

Ринок цього року був слабким для каліфорнійської цибулі.
The market was weak this year for Californian onions.

Каліфорнійської« Юніон.
The California“ Union.

Це був початок Каліфорнійської золотої лихоманки.
That was the beginning of the well-known Californian gold rush.

Каліфорнійської Сьєррі.
The Californian Sierra.

Маршрут навколо Каліфорнійської затоки, яким курсував Західний Флаєр.
The route around the Gulf of California taken by the Western Flyer.

Каліфорнійської морської академії.
The California Maritime Academy.

Кремнієва долина- центр каліфорнійської комп'ютерної промисловості.
Silicon Valley in California is the centre of the world's computer industry.

Каліфорнійської Garden Pet Company.
Central Garden Pet Company of California.

Невибагливі кролики каліфорнійської породи улюблені багатьма тваринниками.
Unpretentious rabbits of the Californian breed are loved by many breeders.

А Каліфорнійської академії наук.
The Academy of Sciences of California.

Про це передає ETNews, посилаючись на джерело, близьке до каліфорнійської компанії.
This is reported by ETNews, citing a source close to the Californian company.

Роках Каліфорнійської республіканської партії.
The California Republican Party.

Їх предками стали кращі представники каліфорнійської і новозеландської білої порід.
Their ancestors were the best representatives of the California and New Zealand white breeds.

Права каліфорнійської Central Garden Pet Company.
Central Garden Pet Company of California.

True North- шістнадцятий за рахунком студійний альбом каліфорнійської панк-рок групи Bad Religion.
This is the title track of the sixteenth studio album by the Californian punk rock band Bad Religion.

Кролики каліфорнійської породи невибагливі, але навіть вони потребують хороших санітарно-гігієнічних умовах і уваги ветеринара.
Californian rabbits are unpretentious, but even they need good sanitary conditions and veterinarian attention.

Джон Ліллі був видатним представником каліфорнійської контркультури вчених, містиків і мислителів кінця 1960-х і початку 1970-х.
He was a member of the Californian counterculture of scientists, mystics and thinkers that arose in the late 1960s and early 70s.

Він працював короткочасними контрагентами з армією США та Джосіа Вітні, начальником Каліфорнійської геологічної служби.
He worked as a contract surgeon for brief periods with the US Army and Josiah Whitney, the chief of the California Geological Survey.

Але в серпні все змінилося: компанія отримала дозвіл на продаж енергії з каліфорнійської сонячної ферми, придбаної нею у минулому році.
But in August all of that changed when the firm was given permission to sell energy from a Californian solar farm that it acquired last year.

Комісія звинуватила Google, частиною каліфорнійської групи алфавіт, дає власний торговий несправедливого переваги над конкурентами.
The Commission had accused Google, part of the California-based Alphabet group, of giving its own shopping service unfair advantages over the competition.

Найменший морський ссавець(його довжина становить не більше 145 см) мешкає виключно в мілководних лагунах північної частини Каліфорнійської затоки.
It is the smallest marine mammal(the length is not more than 145 cm) lives exclusively in the shallow lagoons of the northern Gulf of California.

Керівник Руху опору генерал Ешдаун спробував використати цей сигнал, щоб відімкнути захист Каліфорнійської бази«Скайнет» напередодні атаки сил Руху опору.
The Resistance leader General Ashdown attempted to use the signal to shut down the defenses of the California Skynet base in prelude to an attack.

Важливо також відзначити, що зникнення цього виду в дикій природі сильно вплине на екологію північної частини Каліфорнійської затоки.
It is also important to note that if this kind of completely disappear in the wild, it will have a significant impact on the ecology of the northern Gulf of California.

Таке обурення можна було почути, коли японський технологічний гігант Fujitsu запропонував дружнє поглинання каліфорнійської компанії Fairfield, одного з найперших виробників напівпровідників, 1986 року.
That was the cry when Fujitsu, a Japanese technology giant, proposed a friendly takeover of Fairchild, a once-pioneering Californian semiconductor firm, in 1986.

Газета«Вашингтон Пост» у номері від 30 грудня 1983 року помістила інтерв'ю з одним із учасників проекту НАС, вченим з каліфорнійської Лабораторії реактивного руху.
The newspaper"Washington Post" in a room of 30 December 1983 placed an interview with one of the project participants US, scientists from the California-based jet propulsion Laboratory.

Квітня 2008 року Рой отримав почесний докторський ступінь від Каліфорнійської морської академії за значний внесок у розвиток штату і нації, особливо вітрильного спорту.
On April 26, 2008, Disney received an honorary doctorate from the California Maritime Academy, for his many contributions to the state and the nation, including international sailing.

У травні 1864 року Твен виїхав до Сан-Франциско, два роки працював у каліфорнійських газетах, в т. ч. кореспондентом каліфорнійської«Юніон» на Гавайських островах.
In May 1864, Twain left for San Francisco, worked for two years in California newspapers, including correspondent of the California“Union” in the Hawaiian Islands.

У 2008 році він був основним автором двох праць, які забезпечили перегляд систематики каліфорнійської лисички та кількох видів комплексу Boletus edulis, знайдених в Каліфорнії.
In 2008, he was primary author of two papers that provided a taxonomic revision of the California golden chanterelle and of several species in the Boletus edulis complex found in California..