Що таке КАМІННА Англійською - Англійська переклад

• fireplace
• chimney

Приклади вживання Камінна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Камінна зала.
The Fireplace Hall.

Що таке камінна(купольна) витяжка.
What is the fireplace(Dome) extract.

Камінна зала 35 осіб.
Stones seats 35 people.

Правила догляду за витяжкою: стандартна і камінна.
Terms of care for stretch: Standard and fireplace.

Камінна решітка. с. Новобіличі.
Fireplace grate. Novobilychi.

Мініатюрна або камінна витяжка являє собою масивну конструкцію конусоподібної форми.
Dome or chimney extractor It is a massive structure Conical.

Камінна зала- для 40 гостей.
Fireplace Hall can accomodate 40 guests.

Штучне освітлення й мерехтіння свічок, камінна підлога й зоряне небо.
Artificial lighting and flickering candles, fireplace floor and starry sky.

Камінна витяжки для кухні встановлена.
Chimney hoods for the kitchen set.

З жахом слуга сповіщає, що камінна статуя Командора завітала на вечерю.
The servant reports in terror that the stone statue of the Commander has visited their dinner.

Камінна зона простора і світла.
The fireplace area is spacious and bright.

Номери зі зручностями, супутникове телебачення, харчування, камінна зала. Трансфери до витягів.
Rooms have all facilities, satellite TV, meal, a hall with a fireplace. Transfers to lifts.

Камінна зала(полуторне ліжко, диван, камін).
Fireplace hall(one half bed, sofa, fireplace).

Розкішний будинок, окрасою якого є камінна панорамна кругла зала та номер з скляним дахом над ліжком.
Luxury home decoration which is circular panoramic fireplace room and a room with a glass roof above the bed.

Камінна решітка у вигляді дракона. Приватний будинок. м. Бровари.
Fireplace grate looking like a dragon. Private house. c. Brovary.

Планування будинку: 1-й поверх: вітальня, басейн, кухня, їдальня з виходом на терасу, кабінет, гардеробна, камінна, с/в, хол.
The layout of the house: 1st floor: living room, pool, kitchen, dining room with exit to the terrace, office, dressing room, fireplace, C/a, hall.

Камінна кухонна витяжка своїми руками кріпиться до стіни або до стелі.
Chimney extractor hood with his hands fastened to a wall or ceiling.

У квартиру вели, як правило, два входи- парадний і чорний, коридор, з одного боку якого розташовувалися особисті кімнати членів сім'ї, а з іншого- анфілада парадних кімнат(вітальня, їдальня, камінна та ін).
In the apartment were, as a rule, two entrances- the front and the black, the corridor, on one side of which were the private rooms of the members of the family, and on the other- the suite of ceremonial rooms(living room, dining room, fireplace, etc.).

Камінна витяжка MAUNFELD Gretta виготовлена із застосуванням слонової кістки, дерева черешні.
Chimney hood MAUNFELD Gretta made using ivory, cherry tree.

Крім того, камінна витяжка вважається гідною альтернативою стандартного димоходу.
Besides, chimney hood is considered a viable alternative to standard chimney.

Камінна витяжка в інтер'єрі кухні буде виглядати органічно з багатьма дизайнерськими стилями;
Chimney extractor hood in the kitchen interior will look organic with many design styles;

Камінна витяжка також може бути похилій- така різновид відрізняється ергономічністю і низьким рівнем шуму.
The fireplace hood can also be inclined- this kind of ergonomics and low noise level.

Камінна витяжка- це очисник повітря, чия конструкція схожа з пристроєм витяжної системи каміна.
Chimney extractor- is an air cleaner, whose structure is similar to the device chimney exhaust system.

Камінна витяжка для кухні повинна підходити під габарити плити, тобто їх розміри повинні максимально збігатися.
Chimney extractor hood for the kitchen should fit the dimensions of the plate, that is, their size should be the same as much as possible.

Камінна зала(на 35 посадочних місць)- це місце, яке поєднує спокій та сімейний затишок, функціонує як камерний зал з класичною європейською кухнею.
The Fireplace Hall(35 seats) is a place that combines calm and family comfort, functions as a chamber hall with classical European cuisine.

Камінна піч JOTUL F 500- при своїй максимальній потужності в 11 кВт легко може бути основним опаленням в багатьох будинках. Система вторинного допалу значно збільшує ефективність і екологічність печі.
Fireplace JOTUL F 500 stove at its maximum output to 11 kW can easily be the main means of heating in many homes.

Камінна зала, де вам радо запропонують смачну вишукану вечерю, приготують ароматний карпатський чай або ж колоритне гаряче вино, що зігріє вашу душу і тіло.
A fireplace room is a place, where you will be happy to have a delicious, refined dinner, a fragrant Carpathian tea or a hot wine that will warm your soul and body.

Відтворити камінний портал можна за допомогоюгіпсокартонної конструкції, облицьованої кам'яною плиткою.
You can recreate the fireplace portal with the help ofGypsum plasterboard structure, lined with stone tiles.

Кольорові камінні кільця.
Color Stone Rings.

Камінний Зал розрахований до 35 персон.
The fireplace room is designed for up to 35 people.