Що таке КАНАЛА Англійською - Англійська переклад

• channel
• channels

Приклади вживання Канала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Первого канала».
First Channel".

Первого канала Ultra HD».
First Channel Ultra HD».

Фіксаваны модулятор канала.
Fixed Channel Modulator.

Директор канала Корогод зазначила.
Director TV Channel.

Трекінг: 33/99 канала.
Tracking: 33/ 99 acquisition channels.

Кількість цільових каналів: 4 канала.
Number of Channels: 4 Channel.

Он вытащил ее из канала 11 лет назад.
He fished it out of the canal 11 years ago.

Кількість цільових каналів: 4 канала.
Number of channels: 4 fixed channels.

Link 2/ Link 3= Назва канала: Бейн Спорт 7 HD….
Link 2/ Link 3=Name Channel: Bein Sports 7 HD….

Кількість цільових каналів: 4 канала.
Number of target channels: 4 channel.

Два канала з XLS-підключенням, підсилювачем та фантомним живленням 48V.
Channels with XLS-connections, amplifier and phantom power 48V.

Чемпіонату світу ж стосується« Первого канала UHD».
The World Cup As for the" First Channel UHD».

Первые два канала еще доступны с первоначальных транспондеров.
The first two channels are still available from the original transponders.

Імпульсний блок живлення 12V DC, вихідний струм 5 А. 4 канала.
Switching power supply 12V DC, output current 5 A. 4 channels.

Журналіста російського"Первого канала" помітили поблизу британської військової бази.
Journalist First channel noticed about the British military base.

Анатолію Кляну було 68 років, 40 із яких він працював у новинах«Первого канала».
He was 68 years old, of them 40 he has worked in the«First Channel» news team.

Я проследил машину до Гранд и Эссекс, но к югу от Канала камеры не работали.
I have the car until Grand and Essex, but the traffic cams were down south of Canal.

С вами новости девятого канала, сообщаем о пожаре в доме, который произошел в округе Кларк.
This is KCEl Channel 9 news Reporting on a house fire, We have just heard, in the clark county district.

Опозиційна платформа” також активно рекламується на канала“112” та“NewsOne”.
The"Opposition platform" is also actively promoted to the channel"112" and"NewsOne".

Брехливий сюжет російського«Первого канала» набув широкої популярності й став мемом саме тому, що вийшов на головному федеральному телеканалі РФ.
The deceitful plot of the Russian“Channel One”(“Pervyi Kanal”) gained wide popularity and became a meme exactly because it was released on the main federal television channel of the Russian Federation.

Продовжуйте у тривалій картинній галереї, щоб побачити найбагатшу колекцію творів італійського художника Джованні Антоніо Канала, відома як Canaletto.
Continue into the lengthy Picture Gallery to see the world's most extensive collection of works by Italian artist Giovanni Antonio Canal, known as Canaletto.

Два незалежних швидкісних канала в Європу та Росію з'єднують мережу компанії з найбільшими точками обміну трафіком, що дозволяє отримати зв'язок з провідними світовими IP-операторами та провайдерами.
Two independent speed channels in Europe and Russia linking network of the company with the largest traffic exchange points, which allows you to get in touch with the world's leading IP- operators and providers.

Спочатку на місці телеканалу«Insight UHD» в пакеті оператора з'явилося мовлення«Первого канала Ultra HD» і буквально сьогодні відбулася друга заміна- замість каналу про моду«Fashion 4K» почалося мовлення«Матч!
First, on the site of the TV channel«Insight UHD» appeared in the package operator broadcasting«First Channel Ultra HD», and just today there was a second change- instead of the channel about fashion«Fashion 4K» began broadcasting"match!

Схеми цілісності часто використовують деякі з основних технологій, як конфіденційність схеми, але вони зазвичай включають інформацію в повідомлення на основі алгоритмічних перевірок, а не кодування всього канала.
Integrity schemes often use some of the same underlying technologies as confidentiality schemes, but they usually involve adding information to a communication, to form the basis of an algorithmic check, rather than the encoding all of the communication.

Розкрито цікаві подробиці роботи журналіста і пропагандиста державного«Первого канала» РФ Сєрґєя Зєніна, а також його взаємодію з Russia Today, спрямовану на дискредитацію Агентства національної безпеки США.
They disclosed interesting details of the work of Sergey Zenin, a journalist and propagandist of the Russian state-owned“Channel 1”, as well as his cooperation with“Russia Today” regarding attempts to discredit the US National Security Agency.

В даний час SES поширює 2845 телеканалу високої чіткості, що на 3 відсотка більше в порівнянні з аналогічним періодом минулого року, і 43 канала Ultra HD HD, що на 13 відсотків більше в порівнянні з аналогічним періодом минулого року.
Currently, SES disseminates 2845 high definition television, that on 3 percent increase compared to the same period last year, and 43 channel Ultra HD HD, that on 13 percent increase compared to the same period last year.

Через частку секунди після формування такого плазмового канала по ньому до цілі посилається потужний електричний розряд, тим самим уся система працює як високоенергетична і далекобійна версія електрошокового пістолета«Тейзер».
A fraction of a second later, a powerful electric current is sent down this plasma channel and delivered to the target, thus functioning overall as a large-scale, high energy, long-distance version of the Taser electroshock gun.

У свою чергу, на абонентських приставках Kartina TV раптово з'явився додаток RUPLEX TV, через яке абоненти можуть продовжувати перегляд як«Первого канала», так і отримати можливість дивитися спортивні трансляції без обмежень за географічним положенням.
In turn, on STBs Kartina TV suddenly appeared RUPLEX TV app, through which subscribers can continue to view as the"First Channel", and get the opportunity to watch sports broadcasts without restrictions on geographic location.

Серед цих 17 чоловік Костянтин Ернст, генеральний директор"Первого канала", головного державного телеканалу Росії, і Маргарита Симоньян, головний редактор міжнародного телеканалу Росії RT(раніше Russia Today) і інформаційного агентства"Росія сьогодні".
Among the 17 are Konstantin Ernst, general director of Channel One, Russia's main state-owned television channel, and Margarita Simonyan, chief editor of Russia's international television network RT(formerly Russia Today) and the Rossiya Segodnya news agency.

Цього року Ющенко спробував заборонити українським компаніям кабельного телебачення транслювати програми російського Первого канала, телеканалу Россия і каналу РЕН ТВ, буцімто через порушення правил реклами, а насправді- через прагнення відрізати виборців від кремлівською пропаганди.
Earlier this year Yushchenko tried to ban Ukrainian cable companies from showing Russia's Channel One, Rossia and Ren-TV, purportedly because of violations of advertising rules, but in reality because of a desire to cut off voters from Kremlin propaganda.