Що таке КАРАНТИНУ Англійською - Англійська переклад

• quarantine
• quarantined
• lockdown

Приклади вживання Карантину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не час для карантину.
No time for the quarrelsome.

Весь цей час потрібно дотримуватися карантину.
All this time you need to stick to quarantine.

Насправді ніякого карантину не потрібно.
No quarantining is needed.

Переміщення рибок з карантину.
Moving fish from a quarantine.

Насправді ніякого карантину не потрібно.
There is no need for quarantine.

Подбайте про віддалену роботу команди на час карантину.
Take Care of a remote working team for the duration of the quarantine.

Насправді ніякого карантину не потрібно.
There is no need for quarantines.

Після карантину, золота рибка може бути запущена в акваріум.
After cycling period, quarantined fishes and corals may be introduced into the aquarium.

Насправді ніякого карантину не потрібно.
They don't really need a quarterback.

Вимагає дозволу на видалення черв'яків, троянів, шпигунів. Є режим карантину.
Requests permission to remove worms, trojans, spies. There is a quarantine mode.

Чимало населення потребувало карантину, а потім спалахнули протести.
Large populations needed to be quarantined in some areas, and then riots broke out.

Заїзди іноземних груп скасовано до моменту завершення карантину.
Arrivals of foreign groups canceled before the completion of the quarantine.

Для цього натисніть на елемент в списку карантину, потім натисніть значок«Відновити».
For this tap on the item in a quarantine list, then tap on Restore icon.

Порушення правил карантину тварин або інших ветеринарно-санітарних правил-.
Violating the rules for keeping animals in quarantine or other veterinary-and-sanitary rules-.

Їм через краплі в ніс ввели вірус і піддали карантину протягом п'яти днів в готелі.
The participants were then exposed to a cold virus and quarantined in a hotel for five days.

Чи дійсно на період карантину скасована орендна плата? 30 березня, 2020 506.
Rent payments are cancelled for the period of the quarantine: is it really so? 30 March, 2020 506.

Видалення інфікованих об'єктів Управління списком карантину Скидання установок браузера Оновлення програми.
Removing infected items Managing quarantine list Resetting Browser settings Updating the program.

Чи дійсно на період карантину скасована орендна плата(частина 2)? 03 квітня, 2020 85.
Rent payments are cancelled for the period of the quarantine: is it really so(part 2)? 03 April, 2020 85.

Євразія» призупиняє роботу до закінчення карантину- не працюють ресторани та послуга«Заберу сам».
Eurasia temporarily stops working until end of the quarantine- restaurants and Takeaway service does not work.

На підставі цих гіпотез КіберХелпер автоматично пише скрипти AVZ для карантину підозрілих об'єктів.
On the basis of these hypotheses, AVZ automatically writes scripts for the quarantining of suspicious objects.

Матриця знаходяться всередині карантину і являє собою комп'ютерну програму зі штучним інтелектом.
The matrix is inside the quarantine, and is a computer program with artificial intelligence.

Якщо супровідні документи не відповідають вимогам, тварини підлягатимуть карантину або у їх ввезенні буде відмовлено.
If accompanying documents do not meet the requirements, the animals will be quarantined or admittance will be refused.

Спочатку ми думали, що пункт карантину, куди їхали мій тато і дядько,- це лікарня, але виявився готель.
At first we thought that the quarantine point where my dad and uncle went was a hospital, but it turned out to be a hotel.

З перших днів карантину в Хеседі діє штаб з протидії коронавірусу, який виробив чіткий план роботи в цих непростих умовах і неухильно його дотримується.
From the first days of quarantine in Hesed staff has anti coronavirus, which produced a clear plan of work in these difficult conditions and strictly adheres to its.

Щоб возз'єднати Спока з його душею, Кірк повинен порушити права карантину, викрасти«Ентерпрайз», дістати тіло Спока з швидко вмираючої планети Буття.
To reunite Spock with his soul, Kirk must violate a quarantine law and steal the Enterprise to retrieve Spock's body from the rapidly dying Genesis planet.

Березня уряд оголосив, що карантину запроваджуватися не буде, проте всі заходи чи зустрічі понад 5 осіб заборонені.
On 20 March, the government announced that no lockdown would be implemented, but all events or meetings over 5 people were prohibited.

У разі карантину Туриста, Турист повинен особисто нести всі пов'язані з цим ризики і витрати, у тому числі витрати на його утримання в період його утримання в карантині.
In case of quarantine, the Passenger must personally bear all resulting risks and expenses, including the cost of maintenance during the period of detention.

Наприклад, ми зафіксували до кінця оголошеного карантину курс долара до гривні на рівні 25, 5 при розрахунку вартості об'єктів нерухомості.
For example, until the end of the quarantine, we fixed the dollar to hryvnia exchange rate at 25.5 when calculating the value of real estate.

Після оголошення карантину в нашій країні у зв'язку з пандемією COVID-19 до 3 квітня, багато компаній пішли на віддалену роботу на дому.
After the quarantine announcement in our country in connection with the pandemic COVID-19 until April 3, many companies went to remote work at home.

Потім мережа була піддана карантину, змусивши літаки на декількох авіабазах бути на землі, оскільки їхні плани польоту не могли бути завантажені.
The network was subsequently quarantined, forcing aircraft at several airbases to be grounded because their flight plans could not be downloaded.