Що таке КАРЛИКОВОГО Англійською - Англійська переклад

• dwarf
• pygmy

Приклади вживання Карликового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цікаві представники карликового сімейства- барани.
Interesting representatives of the dwarf family- sheep.

Карликового декоративного кролика не варто вибирати, орієнтуючись на вагу і розміри.
Dwarf decorative rabbit should not choose, focusing on weight and size.

Діліться в коментарях, чи вважаєте ви карликового кролика ідеальним домашнім вихованцем.
Share in the comments, do you think dwarf rabbit is the perfect pet.

Дамбо є карликового слона, занадто малі, щоб бути слоном, але має гіг&….
Dumbo is a dwarf elephant, too small to be an elephant, but has giant ears and as a result can fly.

Сподіваємося, що технологія вирощування карликового дерева була для вас доступною і корисною!
I hope, the technology for growing dwarf tree was accessible and useful!

Схема плетіння карликового окуня збісераНабіраем на основу- дріт або волосінь 2 намистинки.
Driving weaving pygmy perch frombiseraNabiraem on the basis of- the wire or fishing line 2 beads.

Майже 80 років тому дослідники всерйоз заговорили про існування карликового Tyrannosaurus rex.
Almost 80 years ago researchers started talking seriously about the existence of a pygmy Tyrannosaurus….

Існують популярні чутки про карликового бегемота на острові, але їм немає ніяких підтверджених.
There are popular rumors of pygmy hippo on the island but there are no confirmed sightings.

Ще один заборонений вид ласощів, ніж годувати карликового кролика точно не можна,- це солодощі.
One more forbidden kind of treats than feeding a dwarf rabbit for sure is impossible- these are sweets.

Температура навколишнього середовища теж грає важливу роль для здоров'я і комфорту карликового кролика.
The ambient temperature also plays an important role for the health and comfort of the dwarf rabbit.

Будова карликового ціп'яка схоже з іншимисолітерами, але його розміри значно менше.
The structure of the dwarf chain is similar to the restsolitaires, but its dimensions are much smaller.

Погодьтеся, що незвично називати гномики гігантська тварина, важить 6-8 кг, а Жахливим Велетнем- карликового звірка.
Agree that it is unusual to call the Gnome a giant animal, weighing 6-8 kg, and the Terrible Giant- a dwarf animal.

Карликового шнауцера називають цвергшнауцерів, оскільки цверг в перекладі з німецької означає карлик.
A dwarf schnauzer is called a zwergschnauzer, since the zwerg in German means a dwarf..

Якщо не враховувати небагатьох ягід, головним чином з карликового суничного дерева, туземці не їдять ніякої рослинної їжі, крім цього гриба”.
With the exception of a few berries, chiefly of a dwarf arbutus, the natives eat no vegetable food besides this fungus.".

Визначити стать карликового кольорового крольчонка у віці до 3 місяців можуть тільки досвідчені тваринники.
Only experienced breeders can determine the sex of a dwarf colored pet rabbit under the age of 3 months.

Порівняно невеликого розміру, він більше мурахоїда карликового, але набагато менше гігантського, довжина його тіла складає до 88 см, вага- 4-5 кг.
It is relatively small in size, it is more than a dwarf anteater, but much smaller than a giant, its body length is up to 88 cm, its weight is 4-5 kg.

Якщо ви придбали карликового лисячого кролика для своїх дітей, то повинні обладнати для нього клітку розміром 30х70 см.
If you purchased a dwarf fox rabbit for your children, you should equip for it a cage measuring 30x70 cm.

В наслідок неправильного видалення частини кореневої системи та гілок, бонсай може захворіти вертицильозом, який приносить шкоду«судинам» карликового рослини.
As a consequence of improper removal of the root system and branches, bonsai can get verticillatum, which brings harm to"vessels" dwarf plants.

Маса карликового горностая в межах 750-1500 м Лапки широкі, укорочені, кігті прозорі. Округлий круп.
The mass of the dwarf ermine is within 750- 1500 g. The legs are wide, shortened, and the claws are transparent. Rounded croup.

Однак варто обратитим до ветеринара, який має професійні навички і краще розбирається в тому, як визначити стать карликового кролика в ранньому віці.
However, it is worthwhile to turn to a veterinarian who has professional skills and is better versed in how to determine the sex of a dwarf rabbit at an early age.

Ветеринари відзначають, що карликового кролика, як і представників інших порід, можна привчити до лотка, коли вони досягають статевозрілого віку.
Veterinarians note that the dwarf rabbit, like those of other breeds, can be habituated to the tray when they reach puberty.

Перший опис пуделя зробив Конрад Гесснер в 1555 році, а через 7 років Гунрат Форер описав вже три різновиди пуделя- великого, карликового і багатоколірного.
The first description of the poodle was made by Konrad Gessner in 1555, and after 7 years Gunrat Forer described three varieties of poodle- large, dwarfish and multicolored.

Що б направити гілки карликового рослини до землі, рекомендується підвісити до них важки або надати потрібну форму за допомогою дроту(як показано на картинках).
To direct the branch dwarf plants to the ground, it is recommended to hang weights to them or to give a desired shape with wire(as shown in the pictures).

У підсумку можна сказати, що для виготовлення кращої клітини для карликового ушастика, знадобляться ті ж самі матеріали і інструменти, що і при будівництві будиночків для звичайних кроликів.
As a result, we can say that in order to make the best cage for the dwarf eared animal, we will need the same materials and tools as in the construction of houses for ordinary rabbits.

Дізнатися карликового кролика можна не тільки по невеликому розміру, але і по короткій, широкій мордочці, яку вінчають прямі стоячі вушка з великими китицями.
The dwarf rabbit can be recognized not only by its small size, but also by its short, wide muzzle, which is crowned with straight erect ears with large tassels.

Для людини зі слабкою фізичною підготовкою буде досить складно впоратися з величезною і сильною собакою, тому для того, щоб пес вас завжди слухався, краще вибрати карликового пуделя, левретку або йоркшира.
For a person with poor physical training, it will be difficult enough to handle a huge and strong dog, so in order for the dog to always listen to you, it is better to choose a dwarf poodle, a lewreth or yorkshire.

В результаті поразки карликового дерева кореневою гниллю, стовбур рослини і грунт поруч з коренем покривається зеленим нальотом, при цьому листи можуть змінювати свій колір.
The result of the defeat of the dwarf tree root rot, the trunk of the tree and the soil near the root is covered with a green patina, the leaves may change their color.

Пам'ятайте, що тепла шубка захищає карликового кролика від холоду, але при температурі плюс 19-20 градусів Цельсія у тварини може початися перегрів організму, який завершитися тепловим ударом і смертю.
Remember that a warm fur coat protects a dwarf rabbit from cold, but at a temperature of 19-20 degrees Celsius, an animal can begin to overheat the body, which ends with a heatstroke and death.

Численні обгорілі кістки карликового слона Стегодона, більшість з яких належать малолітньому, малюють групу опортуністичних мисливців, які смажили маленького слона, який колись жив на острові, що, можливо, призвело до його вимирання.
Numerous charred bones of the dwarf elephant Stegodon- many of them juvenile- paint the picture of a group of opportunistic hunters who roasted up the small elephant that once lived on the island- perhaps leading to its extinction.