Що таке НИЗЬКОРОСЛИХ Англійською - Англійська переклад

• low-growing
• undersized
• dwarf
• short
• stunted
• scrubby

Приклади вживання Низькорослих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Низькорослих передмість, чий сон облаяв.
Undersized suburbs, whose dream barked.

Насіння низькорослих рослин або газонної трави.
Seeds dwarf plants or lawn grass.

Рабатки являють собою довгасті квіткові клумби з низькорослих рослин.
Ridges represent oblong flower beds of dwarf plants.

З низькорослих популярний флокс каролінський.
Of the low-growing phlox popular Caroline.

Клумба з низькорослих квітів на газоні.
A flower bed of low-growing flowers on the lawn.

Для низькорослих чагарників застосовують нехімікати, а обробку гарячою водою.
For low-growing shrubs do not applychemicals and hot water treatment.

Малята-здоровані: 15 кращих низькорослих рослин для альпійської гірки і рокария.
Toddlers: The 15 best low-growing plants for alpine slides and rock arias.

Навколо доріжок рекомендується висадити групи цибулинних і низькорослих літників.
Around tracks it is recommended to plant groups of bulbs and small annuals.

Партер з низькорослих квітів і фон з більш високих.
Parterre of undersized flowers and background of the higher.

Після того, як основа буде висаджена, переходимо до декоративним низькорослих квітів.
After, as basis will be planted, turn to low-growing ornamental flowers.

Другий- найвищий серед низькорослих сортів(до 110 см). Пелюстки білого кольору.
The second- the highest among low-growing varieties(up to 110 cm). White petals.

Крім того, рослини з великими квітками стануть відмінним фоном для низькорослих культур.
In addition, plants with large flowers will be an excellent background for low-growing crops.

Високі види служать фоном для низькорослих квітів, оживляють вічнозелені чагарники.
High species serve as a backdrop for low-growing flowers, enlivening evergreen shrubs.

Шпалерна огорожа вирощується методом хрестоподібного переплетення відростків чагарників або низькорослих дерев.
Shpalernaya hedge grown by crosswise weaving processes bushes or stunted trees.

Над субальпійськими розташовуються альпійські луки- пояс низькорослих трав, що мають яскраві квіти.
Located above the subalpine alpine meadows- Zone undersized plants that have bright flowers.

Воно стане безсумнівним прикрасою будь клумби або відмінним фоном для більш низькорослих солнцелюбов.
It would be an ornament to any flower bed or a great backdrop for a undersized solntselyubov.

Спочатку пігмеями називали групу низькорослих народів, які проживають у екваторіальних лісах Африки.
Initially pygmies called group of the undersized people living in equatorial forests of Africa.

При вирощуванні низькорослих сортів найкраще використовувати розсадний метод для більш швидкого дозрівання.
When growing undersized varieties, it is best to use the seedling method for faster maturation.

Ми підкажемо вам, як вибрати кращі сорти низькорослих томатів для теплиць і відкритого грунту.
We will show you how to choose the best varieties of low-growing tomatoes for greenhouses and open ground.

Серед самих невибагливих низькорослих однорічників можна виділити: портулак, маргаритки, цинерарію приморську.
Among the most unpretentious low-growing annuals are: purslane, daisies, cineraria maritime.

Характерною австралійської рослинністю є відомий скреб- переплетення диких низькорослих евкаліптів.
The characteristic Australian vegetation is the famous scrub- interlacing of wild, undersized eucalyptus trees.

См для чайно-гібридних і низькорослих паркових троянд; 1-1. 5 м для штамбових і слабо ростуть плентаються троянд;
Cm for hybrid tea roses and dwarf park; 1-1.5 m for the stam and weakly growing roses twine;

Для низькорослих людей із сумою ваги й довжини тіла менше 160 одиниць може бути використана формула Boyd:.
For undersized people with amount of weight and body length less than 160 units use the Boyd formula(Boyd, 1935):.

Зустрічаються окремі види низькорослих трав длягазону, які пристосовані до конкретних умов зростання.
There are certain types of low-growing herbs forlawn, which are adapted to the specific growing conditions.

Рослини можуть висаджуватися ярусами так, щобнайвищі створювали фон для низькорослих, або були центром, від якого менш рослі квіти розходяться колами або променями.
Plants can be planted in tiers so thathighest creating background for undersized, or is the center from which less tall flowers or diverge circles rays.

Одними з перших низькорослих багаторічників для клумби зацвітають примули, ці квіти різноманітних багатих відтінків добре висаджувати як бордюрні.
One of the first low-growing perennials to bloom primrose flower beds, these flowers of various shades of rich well as the plant fillets.

Він упав неподалік, звідти показалися п'ять низькорослих гуманоїдів з"великими головами і великими чорними очима".
It fell to earth not far away and five short humanoids with large heads and large black eyes emerged from it.

На їхню думку, на погану виживаність огрядних і низькорослих людей може впливати їх можлива закомплексованість, ставлення суспільства та особливості їх соціального взаємодії.
According to them, the poor survival rate of fat and short people can influence their possible complexes, the attitude of society and especially their social interaction.

Спочатку це поняття означало густу посадку в ряд низькорослих чагарників або дерев, що утворюють зелену вертикальну стіну.
Initially, this concept meant landing in a thick row of shrubs or dwarf trees, forming a green vertical wall.

Кругом було повно убитих- і величезних прусських гвардійців, і низькорослих солдатів з Королівського Уельського і Південно-Уельського прикордонного полків Нової армії.
There were a lot of dead and a huge Prussian guards and undersized soldiers from the Royal Welsh and South Welsh border regiments of the New army.