Що таке КАСТОМІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• customization
• customizing
• customisation

Приклади вживання Кастомізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хороша Можливість кастомізації.
Good Ability of Customization.

Опцій кастомізації завдяки проекту Oh-My-ZSH.
Customization options thanks to the Oh-My-ZSH project.

Перелік елементів, доступних для кастомізації.
Items available for customization.

Розширені можливості для кастомізації порталу.
More options for customizing the portal.

Наша модульна система забезпечує чудові можливості для кастомізації.
Our modular system provides a great possibilities for customization.

Додає безліч корисних опцій кастомізації пристрою.
Adds many useful device customization options.

Широкі можливості для кастомізації дозволяють створити індивідуальний дизайн віджета.
Wide opportunities for customization allows you to create an individual design of the widget.

Багато різних типів пакетів. може кастомізації на основі вимог.
Many different package type. could customization based on demands.

Завдяки кастомізації інтерфейсу та сучасному сканеру відбитків пальців мобільний термінал K.
Thanks to the customization of the interface and modern fingerprint scanner, the mobile terminal K.

Величезні можливості кастомізації ігрового персонажа.
Huge customization capabilities of the game character.

Саме на цьому ми сконцентрувалися- додали більше гнучкості та можливостей кастомізації нашого сервісу.
This is what we have focused on: improving flexibility and customization options of our service.

FlexiCapture пропонує можливості сценаріїв для кастомізації етапів сканування та класифікації.
FlexiCapture offers scripting capabilities for customizing scanning and classification stages.

Насолоджуйтесь повною свободою дій завдяки неймовірній гнучкості та потужним можливостям кастомізації в Codejig ERP.
Enjoy full freedom of action thanks to unmatched flexibility and powerful customization capabilities of Codejig ERP.

Звертаємо вашу увагу, що вартість кастомізації залежить від складності роботи з моніторами.
We pay your attention, that the cost of reshell depends on complexity of work with monitors.

Ви можете зв'язатися з нами, щоб працювати на універсальних або кастомізації обкладинках автоматичного сидіння.
You are welcome to contact us to work on the universal or customizing auto seat covers.

Якщо жоден з наших варіантів не підходить для вашої програми, будь ласка, зв'яжіться з нами про кастомізації рішення для вас.
If none of our options are suitable for your application, please contact us about customization solution for you.

Створіть унікальний болід, а незліченна безліч інструментів кастомізації в конструкторі- у вашому розпорядженні!
Create a unique car, and countless customization tools in the designer- at your disposal!

Це розширення, переповнене можливостями і контентом, які дадуть гравцям цілий ряд нових способів для дослідження світу і кастомізації своїх героїв.
This expansion is loaded with features and content that give players whole new ways to explore the world and customize their heroes.

Система нагород, за рахунок яких можна купувати забавні інструменти кастомізації черв'яків- вуса, рукавички і багато іншого.
The reward system, through which you can buy funny tools for customizing worms- mustache, gloves and more.

Застосування технологій для додаткової кастомізації та інформування(приміром, розробка додатків на мобільний телефон для контролю за рівнем заряду батареї).
The use of technologies for additional customization and informing(the development of the mobile applications to control the battery charge).

Він складається з шаблонних звітів, які на реальних інтеграціях потребують кастомізації під конкретну задачу.
It consists of standard reports, that need to be customized according to a specific task, during real life integration.

Реалізація великого проекту з високим ступенем кастомізації- дуже специфічний і зв'язаний з ризиками процес.
The implementation of a large project with a high degree of customization- a very specific and accompanied by risks process.

Ця тренінгова програма може бути адаптована під клієнта із врахуванням специфіки його індустрії та конкретних ризиків. Алгоритм кастомізації наступний.
This training program can be tailored to the client's needs, taking into account its industrial specifics and particular risks. The customization algorithm is as follows.

Ми виконували різні завдання: від запровадження CMS, її налагодження та кастомізації, до бронювання турів і продажу квитків онлайн.
We performed various tasks like implementing CMS, configuring and customizing it, as well as booking tours and selling tickets online.

Вона передбачає опціональність і можливість кастомізації в залежності від кількості, складності операцій банку і історично застосовуваних банком підходів.
It provides optional features and the possibilty for customization according to the number and complexity of the bank's operations and used appoaches.

Все це доповнено високою продуктивністю і естетикою оболонки Pixel і приправлено елементами кастомізації з інших лаунчер, добре відомих в світі Android.
All of this is complemented by the high performance and aesthetics of the Pixel shell and is seasoned with customization elements from other launchers well known in the Android world.

Сценарії кастомізації FlexiCapture та API-інтерфейс веб-служб дозволяють компаніям адаптувати етапи обробки та маршрутизації даних відповідно до конкретних потреб клієнтів, зокрема таких.
FlexiCapture customization scripts and web service API enable companies to tailor processing stages and data routing to suit specific customer needs, including.

Куки можуть використовуватися для аналізу використання Сайту, покращення та кастомізації контенту і верстки Сайту, а також для інших цілей в рамках підтримки користувачів.
Cookies can be used to analyze Site usage, improve and customize the content and layout of the Website, and for other purposes in support of user.

Основною проблемою, з якою зіткнулася компанія, була повільна реакція на запити споживачів в умовах зростаючої конкуренції і обмежена можливість кастомізації дилерами п'яти моделей.
The main problem faced by the company was a slow response to consumer inquiries with growing competition and limited ability to customize dealers of the five models.

Кожна з яхт Azimut Grande або Benetti унікальна і неповторна, має глибокий ступінь кастомізації, що дозволяє значною мірою змінювати інтер'єри й частково надбудову судна.
Each yacht Azimut Grande or Benetti is inimitable and has a high degree of customization, which allows to change substantially the interiors and partially, the superstructure of the yacht.