Що таке КАТАСТРОФУ ЛІТАКА Англійською - Англійська переклад

• plane crash

Приклади вживання Катастрофу літака Українська мовою та їх переклад на Англійською

Достовірних даних про катастрофу літака поки немає.
Reliable data about the plane crash yet.

У Росії через катастрофу літака загинула 71 людина.
Because of the crash of the plane killed 71 people in Russia.

Фільм розповість про трагічну подію- катастрофу літака.
It was a scary film about an airplane disaster.

Армія США розслідує загадкову катастрофу літака в Афганістані.
US army investigates mystery plane crash in eastern Afghanistan.

Учасникам показали новинний сюжет про катастрофу літака.
The participants were shown a news story about the plane crash.

Про катастрофу літака президента Качинського знімуть п'ятисерійний фільм.
About the crash of President Kaczynski will remove a five film.

У Варшаві вирішили розсекретити документи про катастрофу літака Качинського.
Warsaw has decided to declassify documents on Kaczynski plane crash.

У компанії Boeing прокоментували катастрофу літака в Ірані й заявили про готовність допомогти.
Boeing Company commented on the plane crash in Iran and voiced the readiness to help.

Одна людина не може нести одноосібну відповідальність за катастрофу літака",- сказав він.
One person cannot be solely responsible for the plane crash,” he said.

Після цієї доповіді кабмін Нідерландів заявив, що вважатиме Росію відповідальною за катастрофу літака.
After the report, the Cabinet of the Netherlands said that it will consider Russia responsible for the plane crash.

Генеральний секретар з глибоким сумом дізнався про сьогоднішню катастрофу літака поблизу Аддис-Абеби.
The Secretary-General was deeply saddened at the tragic loss of lives in the airplane crash today near Addis Ababa.

Попередній звіт у справі про катастрофу літака в Ефіопії показав, що пілоти дотримувалися всіх інструкцій виробника, але це не запобігло катастрофі..
A preliminary report on the plane crash in Ethiopia showed that the pilots followed all the instructions of the manufacturer, but this did not prevent the accident.

Це була непрощенна помилка… одна людина не може нести одноосібну відповідальність за катастрофу літака",- сказав він.
It was an unforgivable error… one person cannot be solely responsible for the plane crash,” he said.

Якщо людина відмовляється зійти на борт повітряного судна або спізнюється на рейс, а потім дізнається про катастрофу літака, то такий сон складно віднести до розряду хороших чи поганих.
If a person refuses to boardaircraft or is late for the flight, and then learns about the crash of the aircraft, then such a dream is difficult to classify as good or bad.

У район падіння літака був направлений підводнийапарат, який зміг істотно допомогти в пошуках уламків потерпілого катастрофу літака в Єгипті.
In the area of the fall of the aircraft was sent underwaterThe device, which was able to significantly help in finding the wreckage of the plane crashed in Egypt.

Кількома годинами пізніше речниця МЗС Росії Марія Захарова розкритикувала Британію за цей крок, звинувативши британський уряд у небажанні поділитися розвідувальною інформацією про катастрофу літака.
Hours later, Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova lashed out at Britain over the move, accusing its government of failing to share intelligence about the plane crash.

Катастрофа літака над Єгиптом викликало безліч запитань.
The plane crash over Egypt caused a lot of questions.

Катастрофа літака Єгипті сталося саме там.
The plane crash of Egypt happened exactly there.

Людей загинули в катастрофі літака у Казахстані- уточнені дані.
People killed in plane crash in Kazakhstan- UPDATED.

Почалася ідентифікація останків загиблих при катастрофі літака Flydubai.
Began identifying the remains of those killed in the plane crash Flydubai.

Дитина виявилася єдиною, хто вижив в катастрофі літака в Індонезії.
The child was the only survivor of the plane crash in Indonesia.

Це було причиною катастрофи літака American Eagle Flight 4184.
This was a factor in the crash of American Eagle Flight 4184.

Катастрофа літака в Ірані в горах Загрос у лютому- 66 загиблих.
An airplane crashes in Iran mountain, killing 66 dead.

Катастрофа літака в Єгипті цілком може бутитерактом.
The crash of an airplane in Egypt may well beterrorist act.

Нині невідомо, що стало причиною катастрофи літака.
It is unknown what caused the plane wreck.

Щонайменше семеро людей стали жертвами катастрофи літака на заході Колумбії.
At least seven people were killed in a plane crash in western Colombia.

Катастрофа літака в Єгипті(фото представлено вище) відбулося через пару хвилин після того, як лайнер вийшов за межі Греції.
The plane crash in Egypt(photo is presented above) happened a couple of minutes after the liner went beyond the borders of Greece.

Національний телеканал Киргизії КТРК в зв'язку з катастрофою літака припинить в понеділок трансляцію розважальних програм.
National channel of Kyrgyzstan ktrk in connection with the crash of the aircraft will stop on Monday the broadcast of entertainment programs.

Володимир Зеленський має заслухати звіт оперативного штабу щодо поточної ситуації навколо катастрофи літака.
Volodymyr Zelensky will listen to a report by the operational headquarters on the current situation around the plane crash”.

Наступного тижня міжнародні експерти з розслідування катастрофи літака Boeing-777 приймуть рішення, коли почнеться друга фаза пошукових робіт на місці катастрофи літака.
The next week international experts on investigation of Being-777 catastrophe will make decision when the second phase of search works at the plane crash site would start.