Що таке КАТАСТРОФОЮ Англійською - Англійська переклад

• disaster
• catastrophe
• crash
• accident
• catastrophic
• disastrous
• disasters
• a calamity

Приклади вживання Катастрофою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це було би катастрофою".
It would be disaster.”.

Останнє танго перед катастрофою.
The Titanic before the accident.

Це було би катастрофою".
It would be a catastrophe".

Це стало катастрофою для Сербії.
This is a catastrophe for Serbia.

Це було би катастрофою".
That would be a disaster.”.

Останнє танго перед катастрофою.
The first catamaran before the accident.

Це може бути катастрофою для України.
This could be a disaster for Afghanistan.

Деякі з них стали катастрофою.
Some have been disasters.

Аварія на ЧАЕС була великою радіаційною катастрофою.
Chernobyl was a major radiation accident.

Усі останні вибори були катастрофою для них.
The May elections were a disaster for them.

Дутерте заявив, що війна буде катастрофою.
Secretary Mattis had said war would be catastrophic.

Більшовицька революція була катастрофою для Сікорського.
The Bolshevik Revolution was a disaster for Sikorsky.

Речі, які не мають нічого спільного з катастрофою.
Things that had nothing to do with the accident.

Катастрофою" і звернувся до світової спільноти по допомогу.
Undaunted, I turned to the World Wide Web for help.

Вступ в НАТО став би катастрофою для нашої нації!
Accession to the NATO pact would be disastrous for our nation!

Загрожуючою катастрофою є велика втрата наукових кадрів.
Her untimely death is a great loss to the scientific community.

Челябінська битва закінчилася катастрофою для армії Колчака.
The Chelyabinsk battle ended in disaster for Kolchak's army.

Операція«Сатана» була катастрофою на зв'язках з громадськістю.
Operation Satanic was a public relations disaster.

Інший коментар:«Прихід опозиції тут стане катастрофою.
Another read:"The rise of the opposition here will be catastrophic.

Що Windows 8 стане катастрофою для усіх вPC- просторі.
He said,“Windows 8 is a catastrophe for everyone in the PC space.”.

Перші місяці війни стали для Радянського Союзу катастрофою.
The first few months of the war was disastrous for the Soviet Union.

Перший скінчився катастрофою в Лівонській війні.
The first ended in the catastrophe of the Livonian War.

Те, що ми з колегами сьогодні побачили, було катастрофою,- сказав Хуг.
What my colleagues and I saw today was catastrophic,” said Hug.

За його словами,"це буде катастрофою для українського народу".
According to him,"it will be accident for the Ukrainian people".

Екіпаж перед катастрофою запросив повернення в аеропорт вильоту.
The crew before the crash has requested return to airport of departure.

Але ця аварія може стати найгірший морською катастрофою для Китаю за останні десятиліття.
The incident could become China's deadliest shipping accident in almost seven decades.

У зв'язку з катастрофою, повітряний простір над Східною Україною було закрито.
Since the crash, all airspace in eastern Ukraine has been closed.

Глава Valve назвав Windows 8 катастрофою для усіх в PC просторі.
Valve CEO:“Windows 8 is a catastrophe for everyone in the PC space”.

Однак східна кампанія Румунії закінчилася катастрофою, зокрема під час Сталінградської битви.
However, Romania's eastern campaign ended in disaster, notably at the Battle of Stalingrad.

Генеральний секретар глибоко засмучений катастрофою українського літака недалеко від Тегерана.
The Secretary-General is deeply saddened by the crash of a Ukrainian airliner near Tehran today.