Що таке ЛИХА Англійською - Англійська переклад

• disaster
• distress
• trouble
• evil
• calamity
• scourge
• bad
• tribulation
• dashing
• disasters
• troubles
• calamities
• evils

Приклади вживання Лиха Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скільки лиха я їй приніс?!
How bad did I hit her?!

Ніхто не чекав ніякого лиха.
No one expected trouble.

А може, немає лиха без добра?
Can Evil Exist without Good?

Будеш жити, не зная лиха….
Will live, Knowing not evil….

А може, немає лиха без добра?
Could good exist without bad?

Ніхто не чекав ніякого лиха.
Nobody expected any trouble.

А може, немає лиха без добра?
Can there be any bad without good?

Вони не чинять нікому ніякого лиха.
Not causing anyone any trouble.

Які лиха чекали людину середньовіччя?
What evil man waiting for ages?

Виконайте техніку рекуперації лиха.
Execute calamity recuperation techniques.

Лиха пристрасть мене не занесла.
Dashing passion I have not brought it.

Я чув що ти там наробив багато лиха.
I heard you done a lot of evil over there.

Які лиха загрожували середньовічній людині?
What evil threatened the medieval man?

Чому Бог не захистив нас від цього лиха?
Why God didn't saved us from this trouble?

Дія дорослих лиха випадкова клетчаста сорочка.
Action adult calamity casual checkered shirt.

Млн африканців страждали від цього лиха.
Million Africans suffered from this scourge.

Хто не знає лиха, не вірить і в дива.».
Who doesn't know evil, doesn't believe in miracles».

А також- врятувати названу сестру від лиха….
As well as- rescue his sister from trouble….

Лиха або зони надзвичайної екологічної ситуації;
Distress or in a zone of ecological emergency.

Позбавити прийдешні покоління від лиха війни».
Succeeding generations from the scourge of war.”.

Було пов'язано з лиха і лиха християн в.
Was due to the distress and calamities of the Christians in the.

Заповіт були знищені в цьому історичному лиха.
Testament were destroyed in this historical calamity.

Покоління від лиха війни, знову затвердити віру в основні права людини.
Scourge of war, to reaffirm faith and fundamental human rights.

Позбавити прийдешні покоління від лиха війни».
To save succeeding generations from the scourge of war”.

В'язниця з яскраво освітленими вікнами- Ваша проникливість допоможе Вам уникнути лиха;
Prison with brightly lit windows- means that your insight will help you avoid trouble.

Ці кліматогенні лиха також мають геополітичні наслідки і створюють нестабільність.
These climate-related disasters also have geopolitical consequences and create instability.

У мене ясна мета- всім зроби добро і нікому не заподіяти лиха.
I expect everyone to behave well and not make any trouble.

Дзвінки та повідомлення без GSM або Wi-Fi, або шкільного лиха.
Calls and messages without GSM or WiFi, or school disaster.

І гамма-сплески- вибухи високої енергії в результаті якогось далекого зоряного лиха.
And gamma-ray bursts- high-energy explosions unleashed by some distant stellar calamity.

Найзнаменитішим телеграфним повідомленням є сигнал лиха" SOS".
The most common Morse Code message is the distress signal SOS.