Що таке EVILS Українською - Українська переклад

• зло
• зол
• бід
• лиха
• пороки
• зла
• злом
• біди
• злу
• пороків

Приклади вживання Evils Англійська мовою та їх переклад на Українською

He gives them the evils.
Він приносить їм нещастя.

Lessor of two evils as they say?
Двох битих за двох небитих, як кажуть?

Can war be the"best of two evils"?
Чи може війна бути«кращим із двох лих»?

There are two evils in Russia: fools and roads".
У Росії дві біди: дурні і дороги".

We should not forget the evils of war.
Ми не повинні забувати жахи війни.

The evils of mankind will not live in this new Eden.
Вадам людства не жити в новому Едемі.

We need to fight the evils we see.
Ми повинні боротися зі злом, яке бачимо.

The evils of men and the goodness of women.
Протверезіння чоловіків і протверезіння жінок.

I can't go home when my country is full of evils.
Я не можу сидіти вдома, коли країна у біді».

Enemies, monsters, evils and threats lurk everywhere.
Вороги, монстри, лихо і загрози підстерігають всюди.

I am so tired of picking the lesser of two evils.
Набридло кожний раз обирати менше зло з двох.

Made them feel all the evils of a foreign subjection.
Вони відчули на собі всі жахи чужоземного завоювання.

You may have been a victim of one of those evils.
Можливо, Ви стали жертвою одного з цих зловмисників.

They can also prolong the evils that they were intended to solve.
Вони також затягують біди, яким мали запобігти.

He answered the question about harm- choose the lesser of two evils.
На питання про шкоду відповів- з двох бід вибирають меншу.

One must notice that all these evils defile the man.
Необхідно звернути увагу, що все це зло оскверняє людину.

All these evils come from inside and make a man unclean" Mk.
Уся ця погань виходить із нутра й осквернюе людину» Мк.

You are the one who has brought these evils upon all of us.
Це ж вони накликали біду на всіх нас.

Bukin won the evils of general relativity, and M. Klimov-C. Ponomarenko silver.
Букін виграли зол ото, а М. Климова-С. Пономаренко срібло.

The Church cannot redeem herself alone from the evils that afflict her.
Церква не звільняє сама себе від лих, які її утискають.

She joins the Evils' side of the war and declares an official revolt against God.
Вона приєднується до сторони Зла і оголошує офіційний бунт проти Бога.

That is because some great goods are logically bound up with certain evils.
Ось чому велике благо логічно пов'язано з деяким злом.

The evolutionary view of death and other natural evils is diametrically opposed to the biblical view.
Еволюційний погляд на смерть та інші природні вади діаметрально протилежний біблійному.

Statesmen and professors try to outdo one another in depicting the evils of monopoly.
Державні діячі і професори намагаються перевершити один одного, описуючи пороки монополії.

Since Islam categorically forbids these evils, one must rebuke the person himself for his crimes, but not the system.
Оскільки Іслам категорично забороняє це зло, треба дорікати саму людини за її злочини, але не систему.

Therefore, sometimes even the closest ones do not see the evils that have developed.
Тому часом навіть самі близькі не бачать розвилася напасті.

Natural evils are infrequent, and, hence, the majority of evil in the world, which is caused by man, can be remedied by proper training.
Природне зло зустрічається нечасто, отже, більша частина світового зла, яка викликається людиною, може бути усунена за допомогою правильного виховання.

Shevchenko emphasizes the need satire to remedy the evils of contemporary society:.
Шевченко підкреслює необхідність сатири для виправлення пороків сучасного йому суспільства:.

This results in deviant behavior, corruption, dishonesty and other such social evils.
Це призводить до девіантної поведінки, корупції, нечесності і іншим таким соціальним золам.

After siding with Pompey- the lesser of two evils- he remarries his ex-wife, Marcia, and heads to the field.
Обравши сторону Помпея- меншого з двох зол, він одружується зі своєю колишньою дружиною Марцією та вирушає на поле бою.